Criar pôsteres

Este tópico descreve o processo de criação de pôsteres originais sem bordas usando modelos fornecidos pelo PosterArtist, alterando fotos e texto.

No PosterArtist, você pode criar pôsteres simplesmente completando de 1 a 4 tarefas, uma após a outra, conforme segue.

Operações de edição opcionais (1-14) também estão disponíveis, conforme necessário.

1 Decidir um design

1) Selecionar um modelo

2) Desenhar em estilo livre

2 Especificar o tamanho e o papel

3 Compor e editar o pôster

1) Substituir fotos da biblioteca

2) Substituir suas próprias fotos

3) Adicionar clipart

4) Remover áreas desnecessárias de fotos e retocar imagens

5) Aplicar efeitos às fotos

6) Aplicar molduras às fotos

7) Editar texto

8) Contornar o texto ou aplicar uma sombra projetada

9) Aplicar gráficos de texto

10) Justificar texto

11) Adicionar formas

12) Editar o plano de fundo

13) Organizar objetos

14) Salvar seu pôster

4 Imprimir seu pôster

Funções úteis: ajustar o layout usando a função de assistência de design

Funções úteis: realizar uma verificação de design

Funções úteis: pôsteres multilíngues

Seção de referência: impressão variável

1 Decidir um design

Ao decidir o design do pôster, você pode selecionar um modelo e editá-lo ou desenhar um pôster do zero.
Os dos métodos permitem que você edite livremente, substituindo materiais, tais como imagem e clipart, ou alterando texto e cores, para criar pôsteres com um design original.

1) Selecionar um modelo

Selecione um modelo a partir do qual criar seus próprios pôsteres.
É possível selecionar um modelo entre cerca de 200 opções em categorias como escritório, serviços de alimentos e escolas.

1. Selecione a tarefa Selecionar modelo.

2. Em Categoria, selecione uma categoria de modelo.
São exibidas miniaturas dos modelos na categoria.

3. Selecione e clique duas vezes em um modelo das miniaturas.
(Ou arraste e solte o modelo para o pôster).

Para usar um pôster criando anteriormente, clique em Abrir pôster e selecione o arquivo.

Para exibir todos os modelos de uma só vez, clique em Exibir todos os modelos para exibir a caixa de diálogo Exibir todos os modelos.

Se for exibido em um modelo nas miniaturas, clique na marca para fazer o download.

Você também pode exibir todos os modelos fornecidos no "Guia de modelos".

Para obter instruções sobre a seleção de modelos, consulte "Selecionar modelos".

▲Início da página

2) Desenhar em estilo livre

A "função de design automático" do PosterArtist permite que você crie o design de um pôster automaticamente ao simplesmente inserir títulos e textos e selecionado as imagens favoritas. Pôsteres originais podem ser facilmente criados.
Para obter detalhes, consulte "Criar designs únicos usando a função de design automático".

▲Início da página

2 Especificar o tamanho e o papel

Especifique o tamanho da página, tipo do papel, etc., para impressão.
Esta seção descreve o método para configurações do papel para impressão sem borda em papel em rolo.

1. Selecione a tarefa Opções de papel.

2. Em Tamanho da página, selecione o tamanho do pôster.

3. Em Orientação do pôster, selecione (Retrato).

4. Em Impressora, selecione uma impressora a usar.

5. Em Origem da mídia, selecione Papel em rolo.

6. Em Tipo de mídia, selecione o tipo do papel para impressão.
Neste exemplo, um papel compatível com impressão sem borda é selecionado.

7. Em Largura do papel em rolo, selecione a largura para o papel selecionado.

8. Marque a opção Impressão sem borda.

9. Selecione Ajustar lado longo à largura do rolo ou Ajustar lado curto à largura do rolo.
Para pôsteres na orientação retrato, selecione Ajustar lado curto à largura do rolo. O pôster é impresso no papel em rolo nesta orientação.

Por exemplo, ao imprimir um A1 original na orientação retrato em um papel de largura A1 (papel em rolo ISO A1/A2, etc.), selecione Ajustar lado curto à largura do rolo para imprimir em um tamanho A1. Ou selecione Ajustar lado longo à largura do rolo para imprimir em tamanho A2.

Para obter informações sobre os papéis compatíveis com a impressão sem borda, consulte o manual da sua impressora.

Você pode especificar um tamanho da página que não padrão quando o Papel em rolo for selecionado na Origem da mídia.
Para obter mais informações, consulte "Especificar tamanhos de página não padrão".

Dependendo das configurações do papel, as caixas de deleção de Impressão sem borda, Impressão ampliada/reduzida e Marcas de corte podem estar indisponíveis.

Para obter detalhes sobre as configurações do papel, consulte "Especificar o tamanho e o papel".

▲Início da página

3 Compor e editar o pôster

Esta seção descreve como criar seus próprios pôsteres com edição de fotos ou texto.

1) Substituir fotos da biblioteca

1. Na tarefa Editar, selecionet Fotos.
O painel de configurações Fotos é exibido.

2. No pôster, clique na foto que você quer substituir.

3. Clique na guia Fotos.

4. Em Categoria, selecione uma categoria de foto.
São exibidas miniaturas das fotos na categoria selecionada.

5. Selecione e clique duas vezes em uma foto das miniaturas.
A foto original é substituída por uma nova.

Para adicionar uma foto ao pôster, em vez de substituí-la, verifique se nenhum gráfico está selecionado (ou seja, nenhuma foto ou item de clipart está contornado em laranja) e selecione uma foto da biblioteca.

Use a "bandeja temporária" quando não tiver certeza de que foto usar. Coloque suas fotos favoritas na "bandeja temporária" e use-as como substitutas, quando necessário. Para colocar as fotos em uma bandeja temporária, selecione, arraste e solte a foto na bandeja. Para obter os detalhes, consulte "Usar a bandeja temporária".

▲Início da página

2) Substituir suas próprias fotos

1. Na tarefa Editar, selecione Fotos.
O painel de configurações Fotos é exibido.

2. Clique na foto que deseja substituir.

3. Clique em Adicionar / Substituir.
A tela de seleção de arquivo é exibida.

4. Selecione a foto que deseja usar e clique em Abrir.

A foto original é substituída por uma nova.


Você pode inserir imagens de uma pasta no seu computador no pôster. Também pode inserir imagens de uma câmera digital ou scanner.

Para obter detalhes sobre a inserção de imagens, consulte "Inserir imagens e materiais".

5. Repita as etapas para alterar ou adicionar fotos para substituir todas as fotos.

▲Início da página

3) Adicionar clipart

1. Na tarefa Editar, selecione Clipart.
O painel de configurações Clipart é exibido.

2. Em Categoria, selecione uma categoria de clipart.
São exibidas miniaturas dos clipart na categoria selecionada.

3. Selecione e clique duas vezes em um dos itens de clipart das miniaturas.
(Ou arraste e solte o item de clipart para o pôster).

4. Redimensione e mova o clipart conforme desejado.

Para redimensionar os elementos do pôster
Clique em uma foto, item de clipart, etc., no pôster para exibi-la com contorno em laranja. Oito alças de redimensionamento () são exibidas no contorno.
Arraste a alça de redimensionamento () para redimensionar a foto, clipart, etc.

Para mover os elementos do pôster
Aponte para uma foto, item de clipart, etc., para mostrar o cursor como (Ponteiro de movimento).
Arraste (Ponteiro de movimento) para mover a foto, item de clipart, etc.

Para obter detalhes sobre a edição de clipart, consulte "Editar clipart".

▲Início da página

4) Remover áreas desnecessárias de fotos e retocar imagens

Aparar fotos

1. Na tarefa Editar, selecione Fotos.
O painel de configurações Fotos é exibido.

2. Clique na foto que deseja aparar.

3. Clique em (Aparar).
A caixa de diálogo Editar imagem e o painel de visualização são exibidos.

4. Especifique a área para aparar ajustando o tamanho e posição da área mais brilhante.

5. Clique em Fechar.
A caixa de diálogo Editar imagem e o painel de visualização são fechados.
As configurações feitas no painel de visualização são instantaneamente aplicadas às fotos no pôster.
Para obter mais informações, consulte "Aparar fotos".

Retouch images

1. Na tarefa Edit, selecione Fotos.
O painel de configurações Fotos é exibido.

2. Clique na foto que deseja retocar.

3. Clique em (Retocar imagem).
A caixa de diálogo Retocar imagem é exibida.

4. Na caixa de diálogo Retocar imagem , selecione um botão de retoque para retocar a imagem conforme desejado.

5. Clique em OK.
A caixa de diálogo Retocar imagem é fechada.
Para obter mais informações, consulte "Retocar imagen".

Você pode fazer as fotos aparecerem conforme abaixo ao retocá-las ou ao aparar as áreas desnecessárias.

▲Início da página

5) Aplicar efeitos às fotos

Você pode melhorar as fotos com efeito de correspondência, como adicionar vapor ou gotas de água.

1. Verifique se nenhuma foto no pôster está selecionada.

2. Na tarefa Editar, clique em Fotos.
O painel de configurações Fotos é exibido.

3. Clique na guia Fotos.

4. Em Categoria, selecione Efeitos de imagem: Vapor.
As miniaturas das imagens em Efeitos de imagem: Vapor são exibidas.

5. Selecione e clique duas vezes em uma imagem de vapor das miniaturas.
(Ou arraste e solte a imagem de vapor para o pôster).
A imagem selecionada é inserida no pôster.

6. Arraste a imagem sobre a foto e altere-a para um tamanho adequado.

O efeito de vapor é aplicado à imagem.

Para obter detalhes sobre a edição de fotos, consulte "Editar fotos".

▲Início da página

6) Aplicar molduras às fotos

Você pode aplicar molduras às fotos. As molduras são feitas de linhas ou gráficos decorativos.

1. Na tarefa Editar, selecione Fotos.
O painel de configurações Fotos é exibido.

2. Clique na foto na qual você quer aplicar a moldura.

3. Clique na guia Porta-retratos.

4. Em Categoria, selecione uma categoria de moldura.
São exibidas miniaturas das molduras na categoria selecionada.

5. Selecione e clique duas vezes em uma moldura das miniaturas.
Conforme mostrado neste exemplo, você pode aplicar uma moldura que deixe a foto com aparência de imagem de corte redondo, com bordas desfocadas.

Para obter detalhes sobre a edição de fotos, consulte "Editar fotos".

▲Início da página

7) Editar texto

1. Na tarefa Editar, selecion Texto.
O painel de configurações Texto é exibido.

2. Clique duas vezes no texto que deseja editar.
Uma caixa de edição de texto (emoldurada em azul) é exibida.

3. Insira o novo texto na caixa de edição.

Para inserir uma quebra de linha, posicione o cursor onde você que a quebra de linha na caixa de edição e pressione a tecla Enter.

Para ver a aparência ou posição no pôster, clique fora da caixa de edição para desmarcá-la.

4. Em Fonte, selecione a fonte.

5. Em Tamanho da fonte, redimensione o texto.

6. Em Cor do texto, altere a cor do texto.

O tamanho do texto também é alterado automaticamente conforme a caixa de texto (emoldurada em laranja) é redimensionada. Para redimensionar o texto deste modo, aponte para a caixa de texto e arraste a alça quando ela for exibida como (Alça de redimensionamento).

Para adicionar um novo texto, siga essas etapas para inseri-lo.

1. No painel de configurações Texto, clique em (Texto).

2. Arraste o pôster do canto superior direito para o canto inferior direito da área para inserir o texto. Uma caixa de edição azul é mostrada aqui.

3. Insira o novo texto na caixa de edição.

Para obter detalhes sobre a edição de texto, consulte "Editar texto".

▲Início da página

8) Contornar o texto ou aplicar uma sombra projetada

1. Na tarefa Editar, selecione Texto.
O painel de configurações Texto é exibido.

2. Clique no texto que deseja contornar.

3. Em Efeitos de texto, clique em (Preencher e traçar).

A caixa de diálogo Preencher e traçar é exibida.

4. Complete as configurações para cor da linha e estilo para usar no contorno, além da cor do texto.
Para obter mais informações, consulte "Contornar texto".

5. Clique em OK.
A caixa de diálogo Preencher e traçar é fechada.

6. Clique no texto ao qual você quer aplicar uma sombra projetada.

7. Em Efeitos de texto, clique em (Texto sombreado).
A caixa de diálogo Definir texto sombreado é exibida.

8. Especifique a cor e a opacidade da sombra projetada.
Para obter mais informações, consulte "Especificar sombras projetadas para o texto".

9. Clique em OK.
A caixa de diálogo Definir texto sombreado é fechada.

Você pode causar mais impacto ao texto contornado ou aplicando uma sombra projetada. Para ver exemplos de texto contornado e texto com sombra projetada, consulte "Exemplos de contorno e sombra projetada".

Para obter detalhes sobre a edição de texto, consulte "Editar texto".

▲Início da página

9) Aplicar gráficos de texto

Aplique uma variedade de decorações ao texto usando gráficos de texto.

1. Na tarefa Editar, selecione Texto.
O painel de configurações Texto é exibido.

2. No pôster, clique no texto ao qual você quer aplicar um gráfico de texto.

3. Clique na guia Gráficos de texto.

4. Em Categoria, selecione uma categoria de gráfico de texto.
São exibidas miniaturas dos gráficos de texto na categoria selecionada.

5. Selecione e clique duas vezes em um gráfico de texto das miniaturas.
O gráfico de texto é aplicado, correspondendo à largura da caixa de texto.

Para obter detalhes sobre a edição de texto, consulte "Editar texto".

▲Início da página

10) Justificar texto

Justifique o texto para posicionar o texto uniformemente na largura da caixa de texto laranja. Todas as linhas em texto justificado são tão compridas quanto a linha mais comprida.

1. Na tarefa Editar, selecione Texto.
O painel de configurações Texto é exibido.

2. Clique no texto que deseja justificar.
A caixa de texto é exibida.

3. Em Alinhamento do texto, clique em (Justificar).
Todas as linhas são ajustadas para a mesma largura, justificando o texto.

Para obter detalhes sobre a edição de texto, consulte "Editar texto".

▲Início da página

11) Adicionar formas

No PosterArtist, linhas, círculos, retângulos e outras formas podem ser adicionadas.
Neste exemplo, uma seta é inserida.

1. Na tarefa Editar, selecione Formas.
O painel de configurações Formas é exibido.

2. Clique em (Linha).
O (Ponteiro de fio de retículo) é exibido.

3. Na visualização do pôster, arraste o (Ponteiro de fio de retículo) para especificar o tamanho da seta a adicionar.
Uma linha aparece no tamanho especificado.

4. Transforme a linha em uma seta em Forma ponto inic ou Forma ponto final.

5. As setas adicionadas podem ser redimensionadas ou movidas, conforme desejado. Além disso, elas podem ser alinhadas com outros objetos, ou reorganizadas. Para obter detalhes, consulte "Trabalhar com objetos".

Para obter detalhes sobre setas e outros objetos, consulte "Editar formas".

▲Início da página

12) Editar o plano de fundo

1. Na tarefa Editar, selecione Planos de fundo.
O painel de configurações Planos de fundo é exibido.

2. Em Categoria, selecione uma categoria de plano de fundo.
São exibidas miniaturas dos planos de fundo na categoria selecionada.

3. Selecione e clique duas vezes em um plano de fundo das miniaturas.
(Ou arraste e solte o plano de fundo para o pôster).
O design do plano de fundo é atualizado.

4. Em Cor do plano de fundo, selecione a cor.
A cor do plano de fundo é atualizada.

Para obter detalhes sobre a edição de planos de fundo, consulte "Editar planos de fundo".

▲Início da página

13) Organizar objetos

Após colocar texto, fotos e outros objetos, ajuste o tamanho e posição para organizar o layout.

1. Clique em várias caixas de texto enquanto segura a tecla Ctrl ou Shift.
(Ou arraste pelo texto, como se estivesse desenhando uma caixa ao redor deles).

2. Na barra de ferramentas, clique em (Caixa de diálogo Alinhar e distribuir objetos).
A caixa de diálogo Alinhar e distribuir objetos é exibida.

3. Clique em (Centralizar horizontalmente na página).

As caixas de texto selecionadas são centralizadas no pôster.

4. Clique em (Fechar).
A caixa de diálogoe Alinhar e distribuir objetos é fechada.

Para obter detalhes sobre o alinhamento e redimensionamento de objetos, consulte "Trabalhar com objetos".

▲Início da página

14) Salvar seu pôster

Salve seu pôster conforme abaixo.

1. No menu Arquivo, selecione Salvar (ou Salvar como).
A caixa de diálogo Salvar como é exibida.

2. Especifique o destino.

3. Em Nome, insira o nome do arquivo.

4. Clique em Salvar.
A caixa de diálogo Salvar como é fechada.
O pôster que você criou é salvo como um arquivo exclusivamente para uso com o PosterArtist, com uma extensão de arquivo ".cpfx2".

Arquivos salvos no PosterArtist versão 3.0 ou posterior não podem ser abertos em versões anteriores do PosterArtist.

Para obter detalhes sobre como salvar os pôsteres, consulte "Salvar".

▲Início da página

4 Imprimir seu pôster

Imprima o pôster criado.

1. Selecione e tarefa Imprimir.
O painel de configurações Imprimir é exibido.

Você pode imprimir uma versão de teste do seu pôster em papel A4 ou Letter clicando em Testar impressão. Neste caso, também é possível especificar o tamanho do papel usado para impressões de teste na caixa de diálogo Preferências.

2. Verifique as configurações de impressão.
Para alterar as configurações de impressão, volte para a tarefa Opções de papel e altere-as conforme for necessário.
Para obter detalhes, consulte "Especificar o tamanho e o papel".

3. Em Qualidade de impressão, selecione a qualidade de impressão.

4. No Método de correspondência, selecione o método de correspondência.

Em geral, não é necessário alterar o Matching Method.

Para obter detalhes sobre o método de correspondência, consulte o manual da sua impressora.

5. Em Cópias, especifique a quantidade de impressão.
Insira o valor diretamente ou clique em ou à direita, para aumentar ou diminuir o valor.

6. Clique em Imprimir.

A impressão começa.

Para obter detalhes sobre impressão, consulte "Imprimir pôsteres".

▲Início da página

Funções úteis: ajustar o layout usando a função de assistência de design

Use a função de assistência de design para criar um layout melhorado de um design já criado.

1. Na barra de ferramentas, clique em (Modo de conjunto de área de assistência de design).
O Modo de conjunto de área de assistência de design é ativado.

2.Arraste o mouse para selecionar a área na qual você quer alterar o layout.
A caixa de seleção (emoldurada em laranja) é exibida ao redor de cada objeto, e os objetos são selecionados.

3. Clique em Gerar design exibido no lado direito inferior da área selecionada.
Os designs são criados automaticamente e suas miniaturas são exibidas. O número de designs criados varia dependendo do tamanho da área selecionada e do número de objetos.

4. Selecione seu design favorito e clique em OK.
O design é inserido no pôster.

▲Início da página

Funções úteis: realizar uma verificação de design

Execute a função verificar design.

1. Na barra de ferramentas, clique em (Verificar design).
O design é verificado e um símbolo de aviso é exibido se houver um problema ou se houver uma grande chance de que a impressão possa ser insatisfatória.

2. Se um símbolo de aviso for exibido, clique nele.
A razão para o aviso e o método de prevenção são exibidos.

3. Na barra de ferramentas, clique em (Verificar design) novamente.
A verificação de design termina.

▲Início da página

Funções úteis: pôsteres multilíngues

O PosterArtist facilita a criação de pôsteres com traduções multilíngues, basta selecionar o texto que você deseja usar nas amostras fornecidas e especificar os idiomas a serem utilizados.

1. Na barra de ferramentas, clique em (Adicionar modelo de tradução).
(Caso contrário, clique com o botão direito do mouse em uma caixa de texto no pôster e selecione Adicionar modelo de tradução.)
A caixa de diálogo Adicionar modelo de tradução é exibida.

2. Em Categoria, selecione uma categoria de modelo.

3. Em Tipo de amostra, selecione um tipo de texto. As amostras são exibidas.

4. Na lista, selecione uma amostra.

5. Em Traduções, coloque uma marca de seleção nos idiomas a serem usados.

6. Clique em OK.

As amostras fornecidas foram traduzidas em vários idiomas: japonês, inglês dos EUA, francês, italiano, alemão, espanhol, chinês simplificado, coreano, russo e português.

Também estão disponíveis modelos que suportam exibição multilíngue.

▲Início da página

Seção de referência: impressão variável

Com a impressão variável, strings específicas de texto ou imagens em seus pôsteres podem ser automaticamente atualizadas das strings ou imagens dadas ou identificadas em um arquivo de dados em tabela antes da impressão. Dados em tabela em formato Excel e em formato CSV são compatíveis. Este recurso facilita a produção de um conjunto de pôsteres com diferentes nomes de escritório, números de telefone ou mapas, por exemplo.

Para obter detalhes sobre esta função, consulte "Impressão variável".

▲Início da página