Åtgärder vid olika meddelanden

Ett skrivhuvudfel kan ha uppstått. (A print head error may have occurred.)

Ett fel inträffade under certifikatverifieringen. (An error occurred during certificate verification.)

En ogiltig kombination av pappersstorlek/typ upptäcktes. Låda: XXXX Kontrollera styrskenornas position i lådan och [Pappersinställningar] på hemskärmen. (An invalid paper size/type combination was detected. Drawer: XXXX Check the position of the paper guides in the drawer and [Paper Settings] on the Home screen.)

Svartvit kopiering är begränsad. Endast färgkopiering är tillgänglig. (Black & White copying is restricted. Only Color copying is available.)

Svartvit utskrift är begränsad. Endast färgutskrift är tillgänglig. (Black & White printing is restricted. Only Color printing is available.)

Kan inte analysera verifieringsservercertifikatet. (Cannot analyze the authentication server certificate.)

Kan inte ändra mottagartyp för mottagare som registrerats till en grupp. (Cannot change the destination type of destinations registered to a group.)

Kan inte hitta åtkomstpunkten. (Cannot find the access point.)

Kan inte skriva ut mottagna data. (Cannot print RX data.)

Kan inte ta emot faxet. Se till att faxet sändes på rätt sätt av avsändaren. (Cannot receive the fax. Make sure the fax was sent correctly by the sender.)

Kan inte scanna från mataren när Bok->2-sidigt har ställts in. (Cannot scan from the feeder when Book->2 Pages is set.)

Det går inte att sända eftersom fler än en mottagare har angivits. (Cannot send because more than one destination is specified.)

Kan inte ange gruppmottagare när luren är på. (Cannot specify group destinations when on-hook.)

Kan inte ange gruppmottagare eller flera mottagare samtidigt. (Cannot specify group destinations, or multiple destinations at the same time.)

Kan inte använda dessa inställningar. Sändning till den angivna mottagaren har begränsats. (Cannot use these settings. Sending to the specified destination is restricted.)

Kontrollsummefel för kassett-EEPROM (Cartridge EEPROM Checksum Error)Identifierar inte underhållskassetten. Byt underhållskassetten. (Cannot recognize the maintenance cartridge. Please replace the maintenance cartridge.)

Kassett installerad på en annan enhet (Cartridge Installed on Another Device)
 Underhållskassetter som tidigare suttit i andra skrivare kan inte användas på den här enheten. Sätt i en ny underhållskassett. (Maintenance cartridges previously installed on other printers cannot be installed on this device. Please install a new maintenance cartridge.)

Kassettmatningsenhetens sidoskydd är öppet (Cassette Feeding Unit Side Cover Open)

Ändra verifieringslösenordet. (Change the authentication password.)

Kontrollera verifieringsinställningarna. (Check the authentication settings.)

Färgkopiering är begränsad. Endast svartvit kopiering är tillgänglig. (Color copying is restricted. Only Black & White copying is available.)

Färgutskrift är begränsad. Endast svartvit utskrift är tillgänglig. (Color printing is restricted. Only Black & White printing is available.)

Kopiering är begränsad. (Copying is restricted.)

Kunde inte ansluta. (Could not connect.)

Kunde inte ansluta. Kontrollera PSK-inställningarna. (Could not connect. Check the PSK settings.)

Kunde inte ansluta med trådlöst LAN. Stäng AV och slå PÅ huvudströmbrytaren och konfigurera sedan inställningarna igen. (Could not connect using the wireless LAN. Turn the main power OFF and ON, then configure the settings again.)

Kunde inte ansluta med WPS. Vänta ett ögonblick och konfigurera sedan inställningarna igen. (Could not connect using WPS. Wait a moment, then configure the settings again.)

Kunde inte ansluta. Högsta antalet enheter som kan ansluta till åtkomstpunkten har nåtts. (Could not connect. The maximum number of devices that can connect to the access point has been reached.)

Kunde ej känna av anslutningar från trådlösa enheter. (Could not detect any connections from wireless devices.)

Kunde inte genomföra verifiering av öppet system. Kontrollera WEP-inställningarna. (Could not perform Open System authentication. Check the WEP settings.)

Kunde inte genomföra verifiering av delad nyckel. Kontrollera WEP-inställningarna. (Could not perform Shared Key authentication. Check the WEP settings.)

Det gick inte att scanna justeringsmönstret. Kontrollera justeringsmönstret och försök sedan igen. (Could not scan the alignment pattern. Check the alignment pattern, then try again.)

Pappersstopp i enhet (Device Paper Jam)
Papper har fastnat i papperstransportenheten. Välj [Nästa] och följ anvisningarna på skärmen för att ta bort papperet. (Paper is jammed in the paper transport unit. Select [Next] and follow the on-screen instructions to remove the paper.)

Pappersstopp i enhet (Device Paper Jam)
Papper har fastnat. (Paper jammed.)

Diagnostiken misslyckades. (Diagnostics failed.)

Direktanslutning avbruten. (Direct Connection terminated.)

Lådans sidoskydd är öppet (Drawer Side Cover Open)

Faxning är begränsad. (Faxing is restricted.)

Matarens lucka är öppen (Feeder Cover Open)
Stäng dokumentmatarlocket. (Close the feeder cover.)

Fel i främre luckans lås (Front Cover Lock Error)
Den främre luckan kan inte öppnas eftersom den är låst. (The front cover cannot be opened because it is locked.)

Främre luckan öppen (Front Cover Open)
Stäng skyddet. (Close the cover.)

Bläcknivå okänd (Ink Level Unknown)
Bläcknivån okänd. (The ink level is unknown.)

Bläckbehållare kontrollfel (Ink Tank Control Error)
Det går inte att identifiera en eller flera bläckbehållare. Byt bläckbehållare. (Cannot recognize one or more ink tanks. Please replace the ink tanks.)

Bläckbehållaren har installerats på fel plats (Ink Tank Installation Position Error)Det går inte att identifiera en eller flera bläckbehållare. Byt bläckbehållare. (Cannot recognize one or more ink tanks. Please replace the ink tanks.)

Bläckbehållare ej installerad (Ink Tank Not Installed)
En eller flera bläckbehållare är inte installerade. Installera de bläckbehållare som behövs. (One or more ink tanks are not installed. Please install the necessary ink tanks.)

Bläckbehållare identifieringsfel (Ink Tank Recognition Error)
Det går inte att identifiera en eller flera bläckbehållare. Byt bläckbehållare. (Cannot recognize one or more ink tanks. Please replace the ink tanks.)

Byte av bläckbehållare (Ink Tank Replacement)
Kan inte identifiera en eller flera bläckbehållare. Byt ut bläckbehållarna. (Cannot recognize one or more ink tanks. Please replace the ink tanks.)

Byte av bläckbehållare (Ink Tank Replacement)
Följande bläck är slut. Byt bläckbehållare. (The following ink has run out. Replace with a new ink tank.)

Fyll på papper. (Load paper.)

Huvudenhetens minne börjar ta slut (Main Unit Memory Near End of Lifetime)
Huvudenhetens minne börjar ta slut. (The main unit's memory is near the end of its lifetime.)

Underhållskassett fel (Maintenance Cartridge Error)
Ett fel har uppstått med underhållskassetten. Byt ut underhållskassetten. (A maintenance cartridge error has occurred. Please replace the maintenance cartridge.)

Underhållskassett full (Maintenance Cartridge Full)
Underhållskassetten är full. Byt underhållskassetten. (The maintenance cartridge is full. Please replace the maintenance cartridge.)

Underhållskassett sitter inte i (Maintenance Cartridge Not Installed)
Underhållskassetten sitter inte i. Sätt i en underhållskassett. (The maintenance cartridge is not installed. Please install a maintenance cartridge.)

Underhåll är nödvändigt (101) (Maintenance Necessary (101))

Underhåll är nödvändigt (102) (Maintenance Necessary (102))

Minnet fullt (Säker utskrift) (Memory Full (Secure Print))

Minnet fullt (Hoppa över fel) (Memory Full (Skip Error))

Utskrift från minnesenhet är begränsad. (Memory Media Print is restricted.)

Multiplexer-diod växelfel (Multiplexer Diode Switching Error)

Inget svar från mottagaren. (No reply from the destination.)

Värden svarar inte. (No response from the host.)

Utmatningsfacket är fullt (Output Tray Full)
Ta bort papperet från utmatningsfacket. (Remove the paper from the output tray.)

Papper har fastnat. (Paper jammed.)

Papperssensorn är smutsig (Paper Sensor Dirty)

Felmatchade pappersstorl. och -inst. (Paper Settings and Loaded Size Mismatch)

Rengöring av plattan (Platen Cleaning)
Rengör plattan. (Please clean the platen.)

Ta bort eventuella föremål från utmatningsfacket. (Please remove any objects from on the output tray.)

Fel vid öppning av skydd för skrivhuvudfacket (Print Head Compartment Cover Open Error)
Stäng skyddet för skrivhuvudfacket. (Close the print head compartment cover.)
Stäng den främre luckan. (Close the front cover.)

Anslutningsfel för skrivarhuvudet (Print Head Connection Error)
Återanslut strömförsörjningen till skrivhuvudet. (Cannot communicate with the print head. Check the connection.)

Byte av skrivhuvud (Print Head Replacement)
Byt ut skrivhuvudet. (Please replace the print head.)

Utskrift är begränsad. (Printing is restricted.)

Fjärrscanning är begränsad. (Remote scanning is restricted.)

Fel vid utskrivning av mottagna data (RX Data Print Error)
Kan inte skriva ut mottagna data på grund av ett fel (kassetten har uppnått sin livslängd, slut på papper, lucka öppen osv.). Kontrollera felets orsak. (Cannot print RX data because of an error (cartridge end of lifetime, out of paper, cover open, etc.). Check the cause of error.)

Scanning är begränsad. (Scanning is restricted.)

Ange korrekt verifieringsinformation. (Set the correct authentication information.)

Ange den information som behövs för verifiering. (Set the information necessary for authentication.)

Guidefel (Slide Guide Error)

Angivande och registrering av nya mottagare har begränsats. (Specifying and registering new destinations is restricted.)

Verifieringsservercertifikatet har löpt ut. (The authentication server certificate has expired.)

Verifieringsservercertifikatet är felaktigt. (The authentication server certificate is incorrect.)

Datorn är begränsad. (The computer is restricted.)

Underhållskassetten är nästan full. (The maintenance cartridge is almost full.)

Minnet är fullt. (The memory is full.)

Minnet är fullt. Ange inställningarna för originaltyp igen. (The memory is full. Enter the original type settings again.)

Minnet är fullt. Scanningen kommer att avbrytas. Vill du skriva ut? (The memory is full. Scanning will be canceled. Do you want to print?)

Antalet angivna tecken är felaktigt eller så används ogiltiga tecken. (The number of entered characters is incorrect or invalid characters are used.)

En felaktig kombination av pappersstorlek/typ upptäcktes. (The paper size/type combination is invalid.)

Skrivhuvudmunstyckena är tilltäppta. (The print head nozzles are clogged.)

Sensorns effektivitet minskar. (The sensor's effectiveness is decreasing.)
Sensorfel (Sensor Error)

USB-minnet är begränsat. (The USB memory is restricted.)

WEP-nyckeln är inte korrekt inställd. Kontrollera WEP-inställningarna. (The WEP key is not set correctly. Check the WEP settings.)

Transportskenan är öppen (Transport Guide Open)

Transportenhetens skydd är öppet (Transport Unit Cover Open)

Använd fjärranvändargränssnittet för att ange nödvändig information för verifiering. (Use Remote UI to set the information necessary for authentication.)

4279-0C9