Раздел Основен режим

(1) Бутони за настройки и работа

Избор на източник (Select Source)

Фото (цветно) (Photo (Color))

Сканирайте цветни снимки.

Списание (цветно) (Magazine (Color))

Сканирайте цветни списания.

Документ (цветен) (Document (Color))

Цветно сканиране на документи.

Документ (нива на сивото) (Document (Grayscale))

Черно и бяло сканиране на документи.

Документ (цветен) АПУ едностранно (Document (Color) ADF Simplex)

Сканирайте документите от АПУ цветно.

Документ (нива на сивото) АПУ едностранно (Document (Grayscale) ADF Simplex)

Сканирайте документите от АПУ черно-бяло.

Документ (цветен) АПУ двустранно (Document (Color) ADF Duplex) (само за модели, които поддържат двустранно сканиране от АПУ)

Сканирайте двете страни на документите от АПУ цветно.

Документ (нива на сивото) АПУ двустранно (Document (Grayscale) ADF Duplex) (само за модели, които поддържат двустранно сканиране от АПУ)

Сканирайте двете страни на документите от АПУ черно-бяло.

Важно

• Някои приложения не поддържат непрекъснато сканиране от АПУ. За подробности прегледайте ръководството на приложението.

Забележка

• Когато изберете даден тип документ, функцията „Unsharp Mask” ще е активна.
• Когато изберете опция, различна от типовете АПУ, функцията за коригиране на изображението, която коригира изображения в зависимост от типа на документа, също ще е активна.
• Когато изберете Списание (цветно) (Magazine (Color)), функцията "Дескрийн" ще е активна.

Показване на визуализираното изображение (Display Preview Image)

Визуализация (Preview)

Извършване на пробно сканиране.

Забележка

• Когато използвате машината за първи път, калибрирането на скенера се стартира автоматично. Изчакайте, докато се покаже визуализираното изображение.

Местоназначение (Destination)

Изберете това, което искате да правите със сканираното изображение.

Печатане (Print)

Изберете тази опция, за да отпечатате сканираното изображение с принтер.

Показване на изображението (Image display)

Изберете тази опция, за да прегледате сканираното изображение на монитор.

OCR

Изберете тази опция, за да използвате сканираното изображение с OCR софтуер.

"OCR софтуерът" е софтуер, който конвертира текст, сканиран като изображение, в текстови данни, които могат да се редактират в приложения за текстообработка и други програми.

Изходящ размер (Output Size)

Изберете изходящ размер.

Опциите за изходящ размер се различават според елемента, избран в Местоназначение (Destination).

Гъвкав (Flexible)

Регулирайте рамките за изрязване (областите за сканиране) по ваше желание.

В изглед с миниатюри:

Плъзнете мишката, над дадена миниатюра, за да се покаже изрязваща рамка. Когато се покаже рамка за изрязване, областта в рамката ще се сканира. Когато не се покаже рамка за изрязване, всяка рамка се сканира по отделно.

В изглед с цяло изображение:

Когато не се покаже рамка за изрязване, ще се сканира цялата област за визуализация. Когато се покаже рамка за изрязване, областта в рамката ще се сканира.

Размер на хартията (например L или A4)

Изберете изходящ размер на хартията. Областта в рамката за изрязване ще се сканира с размера на избрания размер на хартията. Плъзнете рамката за изрязване, за да я увеличите/намалите, като запазите пропорциите.

Размер на монитора (например 1024 x 768 пиксела)

Изберете изходящ размер в пиксели. Ще се покаже рамка за изрязване на избрания размер монитор и областта в рамката ще се сканира. Плъзнете рамката за изрязване, за да я увеличите/намалите, като запазите пропорциите.

Добавяне/изтриване... (Add/Delete...)

Извежда диалоговия прозорец Добавяне/изтриване на изходящ размер (Add/Delete the Output Size) за задаване на изходящи размери по избор. Тази опция може да се избере, когато Местоназначение (Destination) е Печатане (Print) или Показване на изображението (Image display).

В диалоговия прозорец Добавяне/изтриване на изходящ размер (Add/Delete the Output Size) могат да се задават и записват едновременно няколко изходящи размера. Записаните елементи ще се регистрират в списъка Изходящ размер (Output Size) и могат да се изберат заедно с предварително зададените елементи.

Добавяне:

Въведете Име на изходящия размер (Output Size Name), Ширина (Width) и Височина (Height), след което щракнете върху Добавяне (Add). За Мерна единица (Unit) изберете инчове (inches) или мм (mm), ако Местоназначение (Destination) е Печатане (Print); ако е Показване на изображението (Image display), може да се избере само пиксели (pixels). Името на добавения размер се показва в Списък с изходящи размери (Output Size List). Щракнете върху Запаметяване (Save), за да запишете елементите от списъка Списък с изходящи размери (Output Size List).

Изтриване:

Изберете изходящия размер, който искате да изтриете, от Списък с изходящи размери (Output Size List) и щракнете върху Изтриване (Delete). Щракнете върху Запаметяване (Save), за да запишете елементите от списъка Списък с изходящи размери (Output Size List).

Важно

• Предварително зададени изходящи размери, като например A4 и 1024 x 768 пиксела (1024 x 768 pixels), не могат да се изтриват.

Забележка

• Запишете до 10 елемента.
• Ще се покаже съобщение за грешка, ако въведете стойност извън диапазона на настройката. Въведете стойност в диапазона на настройката.

Забележка

• За подробности относно наличието и начина на първоначално показване на рамката за изрязване във визуализирано изображение вижте Рамка за изрязване на визуализираните изображения (Cropping Frame on Previewed Images) в раздела Визуализация на диалоговия прозорец Предпочитания (Preferences).

Обръщане на съотношението (Invert aspect ratio)

Достъпно е, когато Изходящ размер (Output Size) е зададен на всичко останало, с изключение на Гъвкав (Flexible).

Щракнете върху този бутон, за да завъртите рамката за изрязване. Щракнете отново, за да възстановите оригиналната й ориентация.

Регулиране на рамките за изрязване (Adjust cropping frames)

Регулирайте областта за сканиране в областта за визуализация.

Ако дадена област не е указана, документът ще се сканира с размера на документа (Автоматично изрязване). Ако дадена област е указана, ще се сканира само областта в рамката за изрязване.

• Регулиране на рамки за изрязване (ScanGear)

Коригиране на изображението (Image corrections)

Коригирайте изображението, което ще се сканира.

Важно

• Прил. Автом. фиксир. на док. (Apply Auto Document Fix) и Коригиране на избледняването (Correct fading) са достъпни, когато Препоръчително (Recommended) е избрано в раздела Цветови настройки (Color Settings) на диалоговия прозорец Предпочитания (Preferences).

Забележка

• Наличните функции се различават в зависимост от типа на документа, избран в Избор на източник (Select Source).

Прил. Автом. фиксир. на док. (Apply Auto Document Fix)

Изостряне на текста в даден документ или списание за по-добра четливост.

Важно

• Сканирането може да отнеме повече време от обикновено, когато е поставена отметка в това квадратче.
• Цветовите тонове може да се променят от тези на оригиналното изображение в следствие на корекции. В такъв случай премахнете отметката от квадратчето и сканирайте.
• Коригирането може да не се прилага правилно, ако областта за сканиране е прекалено малка.

Коригиране на избледняването (Correct fading)

Коригира снимки, които са избледнели с времето или са се оцветили.

Намали потъмняването на сгъвката (Correct gutter shadow)

Коригира сенки, показващи се между страниците при сканиране на отворени брошури.

Важно

• Уверете се, че сте прегледали Коригиране на потъмняването на сгъвката за предпазни мерки и друга информация относно използването на тази функция.

Цветна графика... (Color Pattern...)

Регулирайте цвета като цяло на изображението. Коригирайте цветове, които са избледнели поради оцветяване или други причини, и възпроизвеждайте естествените цветове, докато визуализирате промените на цветовете.

• Коригиране на цветовете с помощта на цветна графика

Важно

• Тази настройка не е достъпна, когато Съответствие на цветовете (Color Matching) е избрано в раздела Цветови настройки (Color Settings) на диалоговия прозорец Предпочитания (Preferences).

Сканиране на изображение (Scan Image)

Сканиране (Scan)

Стартиране на сканирането.

Забележка

• Когато сканирането започне, се показва напредъкът. За отмяна на сканирането щракнете върху Отказ (Cancel).

Предпочитания... (Preferences...)

Извежда диалоговия прозорец Предпочитания за извършване на настройки за сканиране/визуализация.

Затваряне (Close)

Затваря ScanGear (драйвер на скенера).

(2) Лента с инструменти

В изглед с миниатюри:

В изглед с цяло изображение:

(Миниатюра) / (Цялото изображение)

Превключва изгледа в областта за визуализация.

• (3) Област за визуализация

(Завъртане наляво)

Завъртане на визуализираното изображение на 90 градуса обратно на часовниковата стрелка.

• Резултатът ще се отрази в сканираното изображение.
• Изображението ще се завърне в оригиналното си състояние, когато визуализирате отново.

(Завъртане надясно)

Завъртане на визуализираното изображение на 90 градуса по посока на часовниковата стрелка.

• Резултатът ще се отрази в сканираното изображение.
• Изображението ще се завърне в оригиналното си състояние, когато визуализирате отново.

(Автоматично изрязване)

Показване и регулиране на рамката за изрязване автоматично според размера на документа, показан в областта за визуализация. Областта за сканиране се намалява с всяко щракване върху този бутон, ако има области за изрязване в рамката за изрязване.

(Маркиране на всички рамки)

Достъпно е, когато са показани две или повече рамки.

Поставя отметки в квадратчетата на изображенията в изгледа с миниатюри.

(Изчистване на отметките от всички рамки)

Достъпно е, когато са показани две или повече рамки.

Премахва отметките от квадратчетата на изображенията в изгледа с миниатюри.

(Избор на всички рамки)

Достъпно е, когато са показани две или повече рамки.

Избира изображенията в изглед на миниатюри и ги маркира в синьо.

(Избор на всички рамки за изрязване)

Достъпно е, когато са указани две или повече рамки за изрязване.

Превръща рамките за изрязване в плътни прекъснати линии и прилага настройките към тях.

(Премахване на рамка за изрязване)

Премахване на избраната рамка за изрязване.

(Информация)

Показва версията на ScanGear заедно с типа на документа и други подробности за текущите настройки за сканиране.

(Отваряне на ръководството)

Отваря тази страница.

(3) Област за визуализация

Когато (Миниатюра) се показва в лентата с инструменти:

Рамките за изрязване се указват в зависимост от размера на документа и се показват миниатюри на сканираните изображения. Ще се сканират само изображенията, в чиито квадратчета е поставена отметка.

Забележка

• Когато се визуализират много изображения, различните контури обозначават различно състояние на маркиране.

  • „Focus Frame” (плътен син контур): Ще се приложат показаните настройки.
  • „Selected Frame” (тънък син контур): Настройките ще се приложат едновременно за „Focus Frame” и „Selected Frames”. За да изберете множество изображения, щракнете върху тях, докато натискате клавиша Ctrl.
  • „Unselected” (без контур): Настройките няма да се приложат.
• Щракнете двукратно върху дадена рамка, за да увеличите изображението. Щракнете върху (Навигация в кадрите) в края на екрана, за да покажете предишната или следващата рамка. Щракнете отново двукратно върху увеличената рамка, за да я върнете в първоначалното й състояние.

Когато (Цяло изображение) се показва в лентата с инструменти:

Елементите върху стъклото се сканират и се показват като едно изображение. Ще се сканират всички части в рамката за изрязване.

Забележка

• Създайте рамка(и) за изрязване на показаното изображение. В изгледа с миниатюри може да се създава само по една рамка за изрязване за всяко изображение. В изгледа на цяло изображение могат да се създават много рамки за изрязване.

  • Регулиране на рамки за изрязване (ScanGear)