Operaciones de copia básicas
En esta sección se describen las operaciones básicas para copiar un original.
1
Coloque el original u originales. Colocación de originales
2
Seleccione <Copiar (Copy)> en la pantalla Inicio (Home). Pantalla Inicio (Home)
3
Seleccione <Número de copias (Number of Copies)> en la pantalla de funciones básicas de copia. Pantalla de funciones básicas de copia
4
Introduzca el número de copias y seleccione <Cerrar (Close)>.
Si ha introducido un valor incorrecto, utilice 
para borrarlo.
para borrarlo.5
Especifique las opciones de copia según sus necesidades.
Seleccione Copia en color o Copia en blanco y negro
Ajuste de la densidad
Copia a doble cara
Ampliación o reducción
Selección del papel de copia
Seleccione Copia en color o Copia en blanco y negro
 |
|
El equipo suele detectar automáticamente si el original está en color o en blanco y negro para hacer la copia, pero también es posible que usted lo especifique. Esto le permite, por ejemplo, utilizar el modo a todo color o el modo en blanco y negro como corresponda para ahorrar tinta copiando originales a color en blanco y negro.
|
<Seleccionar color (Select Color)> 
color con el que quiere copiar <Auto (Color/B/N) (Auto (Color/B&W))>, <Todo color (Full Color)> y <Blanco y negro (Black & White)> <Cerrar (Close)>
color con el que quiere copiar <Auto (Color/B/N) (Auto (Color/B&W))>, <Todo color (Full Color)> y <Blanco y negro (Black & White)> <Cerrar (Close)><Auto (Color/B/N) (Auto (Color/B&W))>
Detecta automáticamente el color del original. Las páginas en color se copian en cuatro colores (CMYK) y las páginas en blanco y negro se copian en negro (K).
<Todo color (Full Color)>
Copia en cuatro colores (CMYK), independientemente del color del original.
<Blanco y negro (Black & White)>
Copia en negro (K), independientemente del color del original.
 |
|
Los originales con colores cercanos al negro, los originales con colores claros o los originales con áreas de color pequeñas podrían ser detectados como originales en blanco y negro aunque se establezca <Auto (Color/B/N) (Auto (Color/B&W))>.
|
Volver al principio
Ajuste de la densidad
 |
|
Ajuste la densidad del escaneado si el texto o las imágenes de un original son demasiado claros u oscuros. Por ejemplo, puede hacer más nítidos las líneas y los textos escritos a lápiz. Ajuste de la densidad total
|
 |
|
Ajuste la densidad de fondo. Puede sacar una copia más clara de los originales que tengan fondos en color o de originales como pueda ser el caso de periódicos impresos en papel fino en los que los textos o las imágenes de la otra cara se transparentan. Ajuste de la densidad de fondo
|
<Otras opciones (Other Settings)> <Densidad (Density)> Ajuste la densidad <Aplicar (Apply)>
<Densidad (Density)> Ajuste la densidad <Aplicar (Apply)><Otras opciones (Other Settings)> <Densidad (Density)> <Ajustar densidad de fondo (Adjust Background Density)> <Ajuste (Manual) (Adjust (Manual))> Ajuste la densidad del fondo <Aplicar (Apply)> <Aplicar (Apply)>
<Densidad (Density)> <Ajustar densidad de fondo (Adjust Background Density)> <Ajuste (Manual) (Adjust (Manual))> Ajuste la densidad del fondo <Aplicar (Apply)> <Aplicar (Apply)>|
|
|
En función del color del original, tendrá efectos en otras áreas aparte del fondo.
Si selecciona <Densidad por color (Density by Color)>, puede ajustar la densidad de fondo para cada color.
|
Volver al principio
Copia a doble cara
 |
|
Puede copiar dos páginas de un original en ambas caras del papel. Asimismo, puede copiar un original de doble cara en ambas caras del papel o en dos páginas independientes.
|
|
|
|
<2 caras (2-Sided)> podría no estar disponible con algunos tamaños y tipos de papel. Papel disponible
|
<Otras opciones (Other Settings)> <Impresión a 2 caras (2-Sided Printing)> Seleccione el tipo de copia a doble cara <Aplicar (Apply)>
<Impresión a 2 caras (2-Sided Printing)> Seleccione el tipo de copia a doble cara <Aplicar (Apply)>
Tipos de copia a doble cara
La siguiente ilustración muestra los tipos de copia a doble cara.
|
|
<1 cara->2 caras (1-Sided->2-Sided)>
|
|
<2 caras->2 caras (2-Sided->2-Sided)>
|
|
<2 caras->1 cara (2-Sided->1-Sided)>
|
 |
 |
 |
<Tipo orig./acab. (Orig./Fin. Type)>
Especifique la orientación del original, el tipo de apertura y el tipo de acabado.
Volver al principio
Ampliación o reducción
 |
|
Los elementos de configuración dependen de su país o región.
|
 |
|
Puede ampliar o reducir las copias utilizando una escala de copia preestablecida, como por ejemplo <STMT->LTR>/<A5->A4> o estableciendo una escala de copia personalizada en incrementos del 1 %.
|
|
|
|
Si escoge la opción <N en 1 (N on 1)> después de configurar la escala de copia, tendrá prioridad la configuración de la escala de reducción en <N en 1 (N on 1)>.
|
<Escala de copia (Copy Ratio)> Seleccione la escala de copia
Seleccione la escala de copia
Escala de copia preestablecida
Seleccione una escala de copia.
Teclas numéricas
Puede establecer una escala de copia entre el 25% y el 400%, en incrementos del 1%.
Volver al principio
Selección del papel de copia
Especifique el origen del papel que contiene el papel que desea utilizar para imprimir copias.
|
|
|
En primer lugar debe especificar el tamaño y el tipo de papel cargado en el origen del papel.
Especificación del tamaño y tipo de papel Cargar papel Algunos elementos de configuración podrían no mostrarse en función de su país o región.
|
<Papel (Paper)> Seleccione el origen del papel o <Selección auto papel (LTR/LGL) (Auto Select Paper (LTR/LGL))> <Cerrar (Close)>
Seleccione el origen del papel o <Selección auto papel (LTR/LGL) (Auto Select Paper (LTR/LGL))> <Cerrar (Close)>
 |
Selecciona automáticamente el papel de tamaño Carta o Legal en función del tamaño del original cargado en el alimentador.
|
 |
Utiliza el papel que está cargado en la bandeja multiuso para realizar las copias.
|
 ,  |
Utiliza el papel que está cargado en el casete (Casete 1, 2)
del equipo para realizar las copias. |
 ,  |
Utiliza el papel que está cargado en el cassette feeding unit opcional (Casete 3, 4) para realizar las copias.
|
|
|
|
<Selección auto papel (LTR/LGL) (Auto Select Paper (LTR/LGL))> podría no aparecer en función del modelo que se esté utilizando.
<Selección auto papel (LTR/LGL) (Auto Select Paper (LTR/LGL))> no está disponible cuando no hay ningún original cargado en el alimentador.
<Selección auto papel (LTR/LGL) (Auto Select Paper (LTR/LGL))> no se encontrará disponible cuando se utilice <N en 1 (N on 1)>, <Borrar marco (Erase Frame)> o <Copia de carné (ID Card Copy)>.
|
Volver al principio
Para obtener información sobre las opciones de copia, consulte Mejorar y ajustar la calidad de la copia o Funciones de copia útiles.
6
Seleccione <Iniciar (Start)>.
Se iniciará la copia.
Si quiere cancelarlo, seleccione <Cancelar (Cancel)> <Sí (Yes)>. Cancelación de copias
<Sí (Yes)>. Cancelación de copias
Al colocar originales en el alimentador en el paso 1
El original es escaneado automáticamente.
Al colocar originales en la pletina de vidrio en el paso 1
Cuando se realizan copias a doble cara o copias N en 1, aparece la pantalla que le solicita que cargue el original siguiente.
|
1
|
Coloque el original siguiente sobre la pletina de vidrio y seleccione <Leer siguiente original (Scan Next Original)>.
También podrá especificar <Densidad (Density)> y <Tipo de original (Original Type)> para cada original por separado.
 Repita este paso hasta que termine de escanear todo el original.
|
|
2
|
Seleccione <Iniciar impresión (Start Printing)>.
|
Cuando aparece en la pantalla el mensaje <Las op. del papel y el tam. de carga no coin. (Paper settings and loaded size do not match.)> o <La memoria está llena. Se cancelará la operación de lectura. ¿Desea imprimir? (The memory is full. Scanning will be canceled. Do you want to print?)>. Soluciones para los mensajes
 |
Al copiar originales con texto o imágenes que se extienden hasta los bordes de la páginaEs posible que los bordes del original no se copien. Para obtener más información sobre los márgenes de escaneado, consulte Impresora.
|
 |
|
Si desea realizar copias siempre con las mismas opciones: Cambiar las opciones prefijadas de las funciones
Si desea registrar una combinación de opciones para utilizarlas cuando sea necesario: Registro de opciones utilizadas frecuentemente
|