Éditer un texte

Différences entre zones de texte et zones d'édition

Ajouter, modifier et supprimer du texte

Ajouter du texte

Modifier le texte

Supprimer du texte

Changer le format du texte

Format du texte

Changer la police

Changer la taille du texte

Aligner le texte à gauche, au centre ou à droite

Justifier le texte

Changer le crénage et l'espacement des lignes

Changer la couleur du texte

Spécifier le style du texte

Ajouter un contour au texte

Définir des ombres portées pour le texte

Exemples de contours et d'ombres portées

Appliquer des ornementations de texte

Appliquer des ornementations de texte

Changer la couleur des ornementations de texte

Supprimer les ornementations de texte

Différences entre zones de texte et zones d'édition

Pour saisir ou éditer du texte dans PosterArtist, utilisez les zones de texte ou d'édition.

Zone de texte (encadrée en orange)
Lorsque vous cliquez sur du texte dans une affiche, ce texte s'affiche dans une zone orange. Cette zone est appelée une zone de texte.
Les zones de texte vous permettent de changer le format du texte, ainsi que la police et le style du texte. Cependant, vous ne pouvez pas saisir de texte dans une zone de texte.

Zone d'édition (encadrée en bleu)
Lorsque vous double-cliquez sur du texte dans une affiche, ce texte s'affiche dans une zone bleue. Cette zone est appelée une zone d'édition.
Vous pouvez saisir du texte dans une zone d'édition.

Zone de texte

Zone d'édition

▲Haut de la page

Ajouter, modifier et supprimer du texte

Ajouter du texte

1. Dans la tâche Editer, sélectionnez Texte.
Le volet de configuration Texte s'affiche.

2. Cliquez sur l'onglet Editer.

3. Cliquez sur le bouton suivant pour insérer du texte.

(Texte)

4. Un pointeur de zone de texte () apparaît lorsque vous cliquez sur l'affiche. Faites-le glisser du coin supérieur gauche vers le coin inférieur droit de la zone où le texte doit être placé. Une zone d'édition (encadrée en bleu) s'affiche à cet endroit.

5. Saisissez le texte dans la zone d'édition.

Pour insérer un saut de ligne, placez le curseur à l'endroit où vous souhaitez placer le saut de ligne, puis appuyez sur la touche Entrée.

Pour activer le retour à la ligne automatique en fin de ligne, cochez la case Retour à la ligne automatique.

6. Cliquez à l'extérieur de la zone d'édition.
Le texte s'affiche à sa taille réelle. Vous pouvez vérifier l'apparence du texte et sa position sur la mise en page de l'affiche.

7. Pour modifier la police, la taille, ou la couleur, ajustez les réglages de Texte.

Vous pouvez également ajouter du texte multilingue en cliquant sur (Ajouter un modèle de traduction) dans la barre d'outils, ou en faisant un clic droit sur une zone d'édition et en sélectionnant Ajouter un modèle de traduction. Reportez-vous à la rubrique "Fonctions utiles : affiches multilingues" pour en savoir plus.

▲Haut de la page

Modifier le texte

1. Dans la tâche Editer, sélectionnez Texte.
Le volet de configuration Texte s'affiche.

2. Cliquez avec le bouton droit sur du texte de l'affiche et sélectionnez Editer.
Une zone d'édition (encadrée en bleu) s'affiche.
(Vous pouvez également double-cliquer sur du texte pour afficher la zone d'édition.)

3. Saisissez le texte dans la zone d'édition.

4. Cliquez à l'extérieur de la zone d'édition.
Le texte saisi est répercuté sur l'affiche.

▲Haut de la page

Supprimer du texte

1. Cliquez avec le bouton droit sur du texte de l'affiche et sélectionnez Supprimer.
(Vous pouvez également cliquer sur le texte et appuyer sur la touche Supprimer.)

▲Haut de la page

Changer le format du texte

Format du texte

Dans PosterArtist, vous pouvez spécifier les paramètres suivants de mise en forme du texte. Le format du texte peut être indiqué dans les zones de texte (encadrées en orange) et dans les zones d'édition (encadrées en bleu).

Changer la police
Modifiez la police (type de caractères) à votre guise.

Changer la taille du texte
Vous pouvez changer la taille du texte.

Spécifier le style du texte
Vous pouvez mettre le texte en gras, italique, etc.

Aligner les lignes
Vous pouvez aligner le texte à gauche ou à droite, le centrer ou le justifier.

Changer le crénage et l'espacement des lignes
Élargissez ou réduisez l'espace entre les caractères ou entre les lignes.

Changer la couleur du texte
Vous pouvez modifier la couleur du texte

Ajouter un contour au texte
Vous pouvez ajouter un contour au texte.

Définir des ombres portées pour le texte
Vous pouvez appliquer une ombre portée au texte.

▲Haut de la page

Changer la police

1. Dans la tâche Editer, sélectionnez Texte.
Le volet de configuration Texte s'affiche.

2. Cliquez sur du texte sur l'affiche.
Une zone de texte (encadrée en orange) s'affiche.

3. Dans la liste Police, sélectionnez une police.

Dans la liste Police, les noms des polices sont affichées dans la police réelle pour faciliter la recherche de polices adaptées à vos images de présentation.

Pour changer la police d'un seul caractère ou bloc de texte, cliquez à l'aide du bouton droit de la souris sur l'affiche et sélectionnez Editer, ou double-cliquez sur le texte pour afficher une zone d'édition. Dans la zone d'édition, faites glisser le caractère ou le bloc de texte à modifier pour spécifier la police.

▲Haut de la page

Changer la taille du texte

1. Dans la tâche Editer, sélectionnez Texte.
Le volet de configuration Texte s'affiche.

2. Cliquez sur du texte sur l'affiche.
Une zone de texte (encadrée en orange) s'affiche.

3. Dans la liste Taille de police, sélectionnez une taille de police.

Vous pouvez aussi saisir directement une valeur dans Taille de police.

Une des méthodes pour agrandir ou réduire le texte est de faire glisser les (poignées de redimensionnement) affichées sur la zone de texte. Le paramètre Taille de police est alors automatiquement mis à jour. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section "Déplacer, agrandir, réduire et faire pivoter les objets".

Pour redimensionner un seul caractère ou bloc de texte, cliquez à l'aide du bouton droit de la souris sur l'affiche et sélectionnez Editer, ou double-cliquez sur le texte pour afficher une zone d'édition. Dans la zone d'édition, faites glisser le caractère ou le bloc de texte à modifier pour spécifier la taille.

▲Haut de la page

Aligner le texte à gauche, au centre ou à droite

1. Dans la tâche Editer, sélectionnez Texte.
Le volet de configuration Texte s'affiche.

2. Cliquez sur du texte sur l'affiche.
Une zone de texte (encadrée en orange) s'affiche.

3. Sous Alignement du texte, cliquez sur l'un des boutons suivants pour aligner les lignes.

(Aligner à gauche)

Aligne les lignes de texte sur la gauche.

(Centrer horizontalement)

Centre les lignes de texte.

(Aligner à droite)

Aligne les lignes de texte sur la droite.

▲Haut de la page

Justifier le texte

En justifiant le texte, vous pouvez affecter la même largeur à toutes les lignes d'une zone de texte. Dans le texte justifié, toutes les lignes ont la même longueur que la ligne la plus longue.

La justification est possible uniquement lorsqu'une zone de texte (encadrée en orange) est affichée.
Elle est désactivée lorsqu'une zone d'édition (encadrée en bleu) est affichée.

Aligné à gauche

Justifié

1. Dans la tâche Editer, sélectionnez Texte.
Le volet de configuration Texte s'affiche.

2. Cliquez sur du texte sur l'affiche.
Une zone de texte (encadrée en orange) s'affiche.

3. Sous Alignement du texte, cliquez sur (Justifier).
L'espacement des caractères est automatiquement ajusté et le texte est espacé uniformément en fonction de la largeur de la zone de texte.

▲Haut de la page

Changer le crénage et l'espacement des lignes

1. Dans la tâche Editer, sélectionnez Texte.
Le volet de configuration Texte s'affiche.

2. Cliquez sur du texte sur l'affiche.
Une zone de texte (encadrée en orange) s'affiche.

3. Saisissez directement une valeur dans Espacement des lignes ou dans la liste Espacement des lignes, sélectionnez une valeur. La valeur par défaut est 1.0.

Augmentez la valeur pour espacer davantage les lignes.

Réduisez la valeur pour rapprocher les lignes.

4. Saisissez la valeur directement dans Espacement des caractères, ou cliquez sur ou sur la droite pour augmenter ou réduire la valeur. La valeur par défaut est 0.00 mm.

Augmentez la valeur pour espacer davantage les caractères.

Réduisez la valeur pour rapprocher les caractères.

▲Haut de la page

Changer la couleur du texte

1. Dans la tâche Editer, sélectionnez Texte.
Le volet de configuration Texte s'affiche.

2. Cliquez sur du texte sur l'affiche.
Une zone de texte (encadrée en orange) s'affiche.

3. Dans Couleur du texte, la couleur actuelle du texte et les couleurs prédéfinies sont affichées. Pour utiliser l'une de ces couleurs, cliquez sur le bouton correspondant. Pour utiliser d'autres couleurs, cliquez sur Personnaliser et sélectionnez une couleur différente dans la boîte de dialogue Couleur.

Pour changer la couleur d'un seul caractère ou bloc de texte, cliquez à l'aide du bouton droit de la souris sur l'affiche et sélectionnez Editer, ou double-cliquez sur le texte pour afficher une zone d'édition. Dans la zone d'édition, faites glisser le caractère ou le bloc de texte à modifier pour spécifier la couleur.

▲Haut de la page

Spécifier le style du texte

1. Dans la tâche Editer, sélectionnez Texte.
Le volet de configuration Texte s'affiche.

2. Cliquez sur du texte sur l'affiche.
Une zone de texte (encadrée en orange) s'affiche.

3. Cliquez sur l'un des boutons suivants pour sélectionner le style du texte. Vous pouvez appliquer plusieurs styles au texte.

(Gras)

Met le texte en gras.

(Italique)

Met le texte en italique.

(Souligné)

Souligne le texte.

Pour changer le style d'un seul caractère ou bloc de texte, cliquez à l'aide du bouton droit de la souris sur l'affiche et sélectionnez Editer, ou double-cliquez sur le texte pour afficher une zone d'édition. Dans la zone d'édition, faites glisser le caractère ou le bloc de texte à modifier pour spécifier le style.

▲Haut de la page

Ajouter un contour au texte

Vous pouvez ajouter un contour au texte de plusieurs façons. Pour voir des exemples, reportez-vous à la section "Exemples de textes avec contour".

1. Dans la tâche Editer, sélectionnez Texte.
Le volet de configuration Texte s'affiche.

2. Cliquez sur du texte sur l'affiche.
Une zone de texte (encadrée en orange) s'affiche.

3. Dans Effets de texte, cliquez sur (Remplissage et trait).
La boîte de dialogue Remplissage et trait s'affiche.

Dans Couleur du texte, la couleur spécifiée dans le volet de configuration Texte est répercutée.
Pour changer la couleur du texte, cliquez sur Personnaliser et dans la boîte de dialogue Couleur , sélectionnez une couleur.

4. Cochez la case Trait intérieur.

5. Dans Largeur, indiquez la largeur du contour. Saisissez la valeur directement, ou cliquez sur ou à droite pour augmenter ou diminuer la valeur.

6. Dans Forme de l'angle, sélectionnez l'une des formes suivantes.

Rond

Arrondissez les angles du contour des caractères.

Carré

Donnez des angles aigus aux contours des caractères.

Biseau

Modifiez les angles du contour des caractères pour leur donner un effet 3D

7. Dans Couleur, spécifiez la couleur du contour. Cliquez sur Personnaliser et dans la boîte de dialogue Couleur, sélectionnez une couleur.

8. Pour appliquer un contour double, cochez la case Trait extérieur et répétez les étapes 5 à 7.

9. L'effet peut être vérifié dans Aperçu. Pour prévisualiser le contour du texte avec les réglages actuels, cliquez sur Appliquer. Continuez à ajuster les réglages et cliquez sur Appliquer jusqu'à ce que le contour du texte ait l'apparence souhaitée.

Cliquez sur Appliquer dans une zone de texte pour vérifier le texte avec contour. Vous ne pouvez pas vérifier l'apparence du contour lorsque vous modifiez du texte dans une zone d'édition.

10. Cliquez sur OK.
La boîte de dialogue Remplissage et trait se ferme et le contour est défini.

Pour appliquer un contour à un seul caractère ou bloc de texte, cliquez à l'aide du bouton droit de la souris sur l'affiche et sélectionnez Editer, ou double-cliquez sur le texte pour afficher une zone d'édition. Dans la zone d'édition, faites glisser le caractère ou le bloc de texte à modifier pour spécifier le contour.

Pour annuler les réglages de contour, désélectionnez la case à cocher Trait intérieur ou Trait extérieur.

▲Haut de la page

Définir des ombres portées pour le texte

Vous pouvez ajouter plusieurs types d'ombres portées. Pour voir des exemples, reportez-vous à la section "Exemples d'ombres portées".

1. Dans la tâche Editer, sélectionnez Texte.
Le volet de configuration Texte s'affiche.

2. Cliquez sur du texte sur l'affiche.
Une zone de texte (encadrée en orange) s'affiche.

3. Dans Effets de texte, cliquez sur (Texte ombré).
La boîte de dialogue Définir le texte ombré s'affiche.

4. Cochez la case Ombre portée.

5. Pour changer la couleur de l'ombre, cliquez sur Personnaliser et dans la boîte de dialogue Couleur, sélectionnez une autre couleur.

6. Dans Distance, indiquez la distance entre le texte et l'ombre. Saisissez la valeur directement, ou cliquez sur ou à droite pour augmenter ou diminuer la valeur.

7. Dans Angle, spécifiez l'angle de l'ombre. Saisissez la valeur directement, ou cliquez sur ou à droite pour augmenter ou diminuer la valeur.

8. Dans Opacité, indiquez l'opacité de l'ombre (%). Saisissez la valeur directement, ou cliquez sur ou à droite pour augmenter ou diminuer la valeur.

Augmentez la valeur pour assombrir les ombres.

Diminuez la valeur pour éclaircir les ombres.

9. Pour adoucir l'ombre, cochez la case Estomper les ombres et dans Rayon, définissez le degré d'estompage. Saisissez la valeur directement, ou cliquez sur ou à droite pour augmenter ou diminuer la valeur.

Augmentez la valeur pour estomper davantage les ombres.

Diminuez la valeur pour accentuer les ombres.

10. L'effet peut être vérifié dans Aperçu. Pour prévisualiser l'ombre portée avec les réglages actuels, cliquez sur Appliquer. Continuez à ajuster les réglages et à cliquer sur Appliquer jusqu'à ce que l'ombre portée ait l'apparence souhaitée.

Cliquez sur Appliquer dans une zone de texte pour vérifier l'ombre portée. Vous ne pouvez pas vérifier l'apparence de l'ombre portée lorsque vous éditez du texte dans une zone d'édition.

11. Cliquez sur OK.
La boîte de dialogue Définir le texte ombré se ferme et une ombre portée est appliquée au texte.

Pour spécifier une ombre portée pour un seul caractère ou bloc de texte, cliquez à l'aide du bouton droit de la souris sur l'affiche et sélectionnez Editer, ou double-cliquez sur le texte pour afficher une zone d'édition. Dans la zone d'édition, faites glisser le caractère ou le bloc de texte à modifier pour spécifier une ombre portée.

Pour annuler les réglages d'ombre portée, désélectionnez la case à cocher Ombre portée.

▲Haut de la page

Exemples de contours et d'ombres portées

Exemples de textes avec contour

À l'aide de la fonction d'ajout de contour, vous pouvez créer les types d'effets suivants.

Trait intérieur :

 

Couleur :

Blanc

Largeur :

6 mm (0,25 po.)

Format de l'angle :

Rond

Trait extérieur

Couleur :

Noir

Largeur :

6 mm (0,25 po.)

Format de l'angle :

Rond

Texte :

Couleur :

Noir

Exemples d'ombres portées

En utilisant les ombres portées, vous pouvez créer les types d'effets suivants.

Ombre portée :

Couleur :

Noir

Distance :

21 mm (0,8 po.)

Opacité :

10%

Angle :

90 degrés

Exemples de combinaisons de contour et d'ombre portée

En combinant un contour et une ombre portée, vous pouvez créer les types d'effets suivants.

Trait intérieur :

Couleur :

Noir

Largeur :

2 mm (0,07 po.)

Format de l'angle :

Rond

Texte :

Couleur :

Blanc

Ombre portée :

Couleur :

Gris

Distance :

3 mm (0,10 po.)

Opacité :

50%

Angle :

135 degrés

▲Haut de la page

Appliquer des ornementations de texte

Appliquer des ornementations de texte

1. Dans la tâche Editer, sélectionnez Texte.
Le volet de configuration Texte s'affiche.

2. Sur l'affiche, cliquez sur le texte auquel vous souhaitez appliquer une ornementation de texte.

3. Cliquez sur l'onglet Ornementations de texte.

4. Dans Ornementations de texte, sélectionnez une catégorie d'ornementations de texte.
Les miniatures des ornementations de texte de la catégorie sélectionnée apparaissent.

5. Sélectionnez une ornementation de texte parmi les miniatures, puis cliquez deux fois dessus.
L'ornementation de texte est appliquée et s'étend sur toute la largeur de la zone de texte.

▲Haut de la page

Changer la couleur des ornementations de texte

1. Dans la tâche Editer, sélectionnez Texte.
Le volet de configuration Texte s'affiche.

2. Sur l'affiche, cliquez sur le texte auquel vous souhaitez appliquer une ornementation de texte.

3. Cliquez sur l'onglet Ornementations de texte.

4. Dans Couleur des ornementations de texte, la couleur actuelle des ornementations de texte et les couleurs prédéfinies sont affichées. Pour utiliser l'une de ces couleurs, cliquez sur le bouton correspondant. Pour utiliser une autre couleur, cliquez sur Personnaliser, puis choisissez une couleur dans la boîte de dialogue Couleur.

La couleur peut ne pas être modifiable en fonction du style de graphique en mode texte. Les couleurs des ornementations de texte peuvent être modifiées uniquement lorsque la valeur entrée dans Couleur des ornementations de texte est valide.

En fonction du style du graphique en mode texte, les nouvelles couleurs sont susceptibles de s'appliquer uniquement à une partie de ce graphique.

▲Haut de la page

Supprimer les ornementations de texte

1. Dans la tâche Editer, sélectionnez Texte.
Le volet de configuration Texte s'affiche.

2. Sur l'affiche, cliquez sur le texte auquel vous souhaitez appliquer une ornementation de texte.

3. Cliquez sur l'onglet Ornementations de texte.

4. Dans Catégorie, sélectionnez Aucun graphique en mode texte.

5. Sélectionnez une miniature vide, puis cliquez deux fois dessus.
L'ornementation de texte est supprimée.

▲Haut de la page