Impresión de pósteres

Impresoras compatibles con PosterArtist

Impresión de pósteres

Impresión de prueba

Cancelar la impresión

Configuración de la luz ambiental

Imprimir al seleccionar un número de gráfico

Imprimir al especificar una fuente de luz y una temperatura de color

Impresión ajustando los colores del monitor y de impresión

Administración de la configuración de la luz ambiental

Imprimir el gráfico de corrección de la luz ambiental

Impresoras compatibles con PosterArtist

Los pósteres creados mediante PosterArtist solamente podrán imprimirse con impresoras Canon o impresoras Océ.
Puede imprimir pósteres con las impresoras indicadas en la lista Impresora del panel de ajustes Opciones de papel de las impresoras conectadas a su ordenador.

Cuando utilice las siguientes impresoras, el panel de ajustes Opciones de papel y el método de ajuste serán diferentes.

- Impresoras que no sean de la serie Canon imagePROGRAF

- PRO-1000 y PRO-500

Consulte "Para usuarios que utilicen impresoras que no sean de la serie Canon imagePROGRAF" para obtener más detalles.

▲Arriba

Impresión de pósteres

Este tema ofrece las instrucciones básicas de impresión.

En "Inicio de la impresión variable" encontrará detalles sobre esta función.

1. Seleccione la tarea Imprimir.
Aparecerá el panel de configuración Imprimir.

Antes de imprimir en el papel real, puede realizar una impresión de prueba en papel A4 o Carta para comprobar la imagen de impresión. Consulte "Impresión de prueba".

2. Compruebe la configuración de impresión.

En la tarea Opciones de papel, especifique valores como el tamaño y el tipo de papel, la impresión ampliada/reducida o la impresión sin bordes. Para cambiar la configuración de impresión, vuelva a la tarea Opciones de papel y cambie la configuración según se necesite. Para obtener instrucciones sobre cómo especificar estos valores, consulte "Especificación del tamaño y el papel".

3. En Calidad de impresión seleccione el nivel de calidad de la impresión.
Los elementos que aparecen en Calidad de impresión varían en función del Tipo papel especificado en la tarea Opciones de papel.

Si se marca la casilla de verificación de Editar disposición con Free Layout plus, en la tarea Opciones de papel, no se podrá seleccionar la Calidad de impresión.

Si desea información sobre la calidad de impresión, consulte el manual de su impresora.

4. En Método correspon., seleccione un método de correspondencia.

Normalmente no es necesario cambiar el método de correspondencia.

Si se marca la casilla de verificación de Editar disposición con Free Layout plus, en la tarea Opciones de papel, no se podrá seleccionar el Método correspon.

Si desea información sobre los métodos de correspondencia, consulte el manual de su impresora.

5. En Copias, especifique también el número de copias a imprimir. Escriba el valor directamente o haga clic en o en a la derecha para aumentar o reducir el valor.

Si se marca la casilla de verificación de Editar disposición con Free Layout plus, en la tarea Opciones de papel, no se podrá especificar el número de copias que se van a imprimir en Copias.

6. Haga clic en Imprimir.
Se inicia la impresión y aparece el cuadro de diálogo Progreso de impresión.
El progreso de la impresión se puede comprobar en el cuadro de diálogo Progreso de impresión o en la barra de estado de PosterArtist.

Para iniciar la vista imagePROGRAF Preview y comprobar el resultado de impresión en la vista previa antes de imprimir, marque Comprobar vista previa de impresión y haga clic en Imprimir. Esto resulta útil cuando desea comprobar cómo se imprimirá el póster en un rollo de papel, etc.
Para obtener más información sobre la vista imagePROGRAF Preview, consulte el manual de usuario de la impresora.

Para utilizar la función Free Layout, marque Utilizar Free Layout. La función Free Layout le permite importar datos de impresión de varias aplicaciones y mover, alinear, ampliar/reducir o girar los datos para ajustar la disposición antes de imprimir. Si desea información sobre la función Free Layout, consulte el manual de su impresora.
No obstante, si se marca la casilla de verificación de Editar disposición con Free Layout plus, en la tarea Opciones de papel, no se mostrará la casilla de verificación Utilizar Free Layout; dependiendo del controlador de su impresora, es posible que no aparezca.

Si se marca la casilla de verificación de Editar disposición con Free Layout plus, en la tarea Opciones de papel, haga clic en Imprimir (Iniciar Free Layout plus).
Para obtener información detallada sobre el software de la aplicación Free Layout plus, consulte el manual de la impresora.

Las configuraciones realizadas en la tarea de impresión vuelven a las predeterminadas al salir de PosterArtist.

▲Arriba

Impresión de prueba

Antes de imprimir en el tamaño real, puede hacer una impresión de prueba en papel A4 o Carta para comprobar la imagen de impresión.
Si desea información sobre la impresora y el tamaño de papel usado para las impresiones de prueba, consulte "Configuración de PosterArtist".

1. Seleccione la tarea Imprimir.
Aparecerá el panel de configuración Imprimir.

2. Haga clic en Impresión de prueba.
Se inicia la impresión y aparece el cuadro de diálogo Progreso de impresión.
En el cuadro de diálogo Progreso de impresión, es posible comprobar el progreso de la impresión.

Para imprimir todos los registros de los datos tabulares mediante la función de impresión variable, desmarque la opción Sólo registro actual.

Algunas funciones de impresión, como la impresión sin bordes y la calidad de impresión, no se utilizan para las impresiones de prueba.

La configuración de la luz ambiental no se aplica a la impresión de prueba.

▲Arriba

Cancelar la impresión

1. En el cuadro de diálogo Progreso de impresión, haga clic en Cancelar impresión.
Se cancelará la impresión.

▲Arriba

Configuración de la luz ambiental

El brillo y el color de la luz de ambiente varían según los factores ambientales como la ubicación (interior o exterior) o la iluminación (fluorescente o incandescente). Por tanto, el mismo póster puede tener un aspecto diferente en función del lugar donde se exponga.

Las funciones de configuración de luz ambiental le permite ajustar los colores automáticamente en función del entorno, de modo que el tono del color del póster creado tenga un buen aspecto.

Es posible que no esté disponible la configuración de la luz ambiental en función de la impresora seleccionada.

Es posible que esta función no esté disponible en función del tipo de papel que utilice.

Imprimir seleccionando un número de gráfico

En la configuración de la luz ambiental, es posible imprimir pósteres seleccionando una de las cuatro configuraciones de luz ambiental preparadas. Imprima muestras de las cuatro configuraciones de luz ambiental (impresión de gráfico) y, a continuación, seleccione el número de muestra cuyo tono de color se ajusta al entorno en el que se muestra el póster.
Esta sección describe cómo seleccionar una de las cuatro configuraciones de luz ambiental preparadas para imprimir pósteres.

1. Imprima muestras de las configuraciones de luz ambiental (impresión de gráfico). En "Imprimir el gráfico de corrección de la luz ambiental" encontrará detalles sobre esta función.

2. Seleccione la tarea Imprimir.
Aparecerá el panel de configuración Imprimir.

3. En la lista Calidad de impresión, seleccione Alta o Más alta.

4. En Copias, especifique también el número de copias a imprimir. Escriba el valor directamente o haga clic en o en a la derecha para aumentar o reducir el valor.

5. Marque Usar configuración de luz ambiental.
Se activa la configuración de la luz ambiental.

6. Compruebe los gráficos impresos utilizando la impresión de gráficos y seleccione el número de gráfico en el que los colores de las cuatro imágenes tengan en general una buena imagen.

Compruebe los gráficos en el entorno en el que se muestra el póster.

Seleccione el número de gráfico en el que las personas, el azul del cielo, el rojo de las fresas, etc. parezcan más naturales.

7. En la lista de configuración de la luz ambiental, seleccione el número de gráfico que desee.

8. Haga clic en Imprimir.
La impresión se llevará a cabo de acuerdo con la configuración de luz ambiental seleccionada y aparecerá el cuadro de diálogo Progreso de impresión.
El progreso de la impresión se puede comprobar en el cuadro de diálogo Progreso de impresión o en la barra de estado de PosterArtist.

▲Arriba

Imprimir especificando una fuente de luz y una temperatura de color

También es posible imprimir pósteres especificando la fuente de luz y la temperatura del color.

Esta función necesita el medidor de luz "i1" y Light Source Measure Tool. Descargue Light Source Measure Tool desde el sitio web de Canon e instálelo.

Instale Light Source Measure Tool en el equipo que vaya a utilizar para medir la luz ambiental.

1. Mida el tipo de fuente de luz y la temperatura del color mediante el medidor de luz "i1" y Light Source Measure Tool.

Para obtener una información detallada sobre Light Source Measure Tool, consulte "LightSourceMeasureTool_Spanish.pdf", incluido con el instalador de Light Source Measure Tool.

2. Seleccione la tarea Imprimir.
Aparecerá el panel de configuración Imprimir.

3. En la lista Calidad de impresión, seleccione Alta o Más alta.

4. En Copias, especifique también el número de copias a imprimir. Escriba el valor directamente o haga clic en o en a la derecha para aumentar o reducir el valor.

5. Marque Usar configuración de luz ambiental.

6. En la lista de configuración de la luz ambiental, seleccione Configuraciones personalizadas.
Aparecerá el cuadro de diálogo Configuración de la luz ambiental.

7. En Tipo de fuente de iluminación, seleccione el tipo de fuente de iluminación que desea medir con Light Source Measure Tool.

8. En Temperatura de color, especifique el valor de la temperatura del color que desea medir con Light Source Measure Tool.
Escriba el valor directamente o haga clic en o en a la derecha para aumentar o reducir el valor.

9. Haga clic en Aceptar.
Se cerrará el cuadro de diálogo Configuración de la luz ambiental y se activará la configuración de la luz ambiental seleccionada.

10. Haga clic en Imprimir.
La impresión se llevará a cabo de acuerdo con la configuración de luz ambiental seleccionada y aparecerá el cuadro de diálogo Progreso de impresión.
El progreso de la impresión se puede comprobar en el cuadro de diálogo Progreso de impresión o en la barra de estado de PosterArtist.

▲Arriba

Impresión ajustando los colores del monitor y de impresión

El ajuste de los colores del monitor y de impresión a una correspondencia mayor se denomina concordancia de monitores. Esta sección describe cómo ajustar utilizando la configuración de la luz ambiental para imprimir el póster con colores que concuerden con los del monitor.

La Concordancia de monitores requiere la calibración previa del monitor.

Su monitor puede no ser compatible con la concordancia de monitores, o es posible que usted no pueda realizar la configuración o los ajustes.

Impresión seleccionando un número de gráfico
Esta sección describe cómo seleccionar una de las cuatro configuración de luz ambiental preparadas y especificar la temperatura de color y la Iluminación para imprimir pósteres.

1. Imprima muestras de configuración de la luz ambiental (impresión de gráfico). En "Imprimir el gráfico de corrección de la luz ambiental" encontrará detalles sobre esta función.

2. Seleccione la tarea Imprimir.
Aparecerá el panel de configuración Imprimir.

3. En la lista Calidad de impresión, seleccione Alta o Más alta.

4. En Método correspon., seleccione Concordancia de monitores.

Si desea información sobre la concordancia de monitores, consulte el manual de su impresora.

5. Seleccione la temperatura de color ajustada en el monitor en Punto blanco del monitor.

6. En Copias, especifique también el número de copias a imprimir.
Escriba el valor directamente o haga clic en o en a la derecha para aumentar o reducir el valor.

7. Seleccione la casilla de verificación Usar configuración de luz ambiental.

8. En la lista de configuración de la luz ambiental, seleccione Seleccionando un número de gráfico.
Aparecerá el cuadro de diálogo Configuración de la luz ambiental.

9. Compruebe los gráficos impresos utilizando la impresión de gráficos y seleccione el número de gráfico en el que los colores de las cuatro imágenes tengan en general una buena imagen.

Compruebe los gráficos en el entorno en el que se muestra el póster.

Seleccione el número de gráfico en el que las personas, el azul del cielo, el rojo de las fresas, etc. parezcan más naturales.

10. Especifique el valor de la temperatura de color medida en la calibración del monitor en Temperatura de color.
Escriba el valor directamente o haga clic en o en a la derecha para aumentar o reducir el valor.

11. Especifique el valor de la Iluminación medida en la calibración del monitor en Iluminación.
Escriba el valor directamente o haga clic en o en a la derecha para aumentar o reducir el valor.

12. Haga clic en Aceptar.
Se cerrará el cuadro de diálogo Configuración de la luz ambiental y se activará la configuración de la luz ambiental seleccionada.

13. Haga clic en Imprimir.
La impresión se llevará a cabo de acuerdo con la configuración de luz ambiental seleccionada y aparecerá el cuadro de diálogo Progreso de impresión.
El progreso de la impresión se puede comprobar en el cuadro de diálogo Progreso de impresión o en la barra de estado dePosterArtist.

Impresión especificando la fuente de iluminación, la temperatura de color, y la Iluminación
Los pósteres también podrán imprimirse especificando la fuente de iluminación, la temperatura de color, y la Iluminación.

Esta función necesita el medidor de luz "i1" y Light Source Measure Tool. Descargue Light Source Measure Tool desde el sitio web de Canon e instálelo.

Instale Light Source Measure Tool en el equipo que vaya a utilizar para medir la luz ambiental.

1. Mida el tipo de fuente de iluminación y la temperatura del color mediante el medidor de luz "i1" y Light Source Measure Tool.

Para obtener una información detallada sobre Light Source Measure Tool, consulte "LightSourceMeasureTool_Spanish.pdf", incluido con el instalador de Light Source Measure Tool.

2. Seleccione la tarea Imprimir.
Aparecerá el panel de configuración Imprimir.

3. En la lista Calidad de impresión, seleccione Alta o Más alta.

4. En Método correspon., seleccione Concordancia de monitores.

Si desea información sobre la concordancia de monitores, consulte el manual de su impresora.

5. Seleccione la temperatura de color ajustada en el monitor en Punto blanco del monitor.

6. En Copias, especifique también el número de copias a imprimir.
Escriba el valor directamente o haga clic en o en a la derecha para aumentar o reducir el valor.

7. Seleccione la casilla de verificación Usar configuración de luz ambiental..

8. En la lista de configuración de la luz ambiental, seleccione Introduciendo valores directamente.
Aparecerá el cuadro de diálogo Configuración de la luz ambiental.

9. En Tipo de fuente de iluminación, seleccione el tipo de fuente de iluminación que desea medir con Light Source Measure Tool.

10. En Temperatura de color, especifique el valor de la temperatura de color medida con Light Source Measure Tool.
Escriba el valor directamente o haga clic en o en a la derecha para aumentar o reducir el valor.

11. En Iluminación, especifique el valor de la luminancia medida con Light Source Measure Tool.
Escriba el valor directamente o haga clic en o en a la derecha para aumentar o reducir el valor.

12. Haga clic en Aceptar.
Se cerrará el cuadro de diálogo Configuración de la luz ambiental y se activará la configuración de la luz ambiental seleccionada.

13. Haga clic en Imprimir.
La impresión se llevará a cabo de acuerdo con la configuración de luz ambiental seleccionada y aparecerá el cuadro de diálogo Progreso de impresión.
El progreso de la impresión se puede comprobar en el cuadro de diálogo Progreso de impresión o en la barra de estado dePosterArtist.

▲Arriba

Administración de la configuración de la luz ambiental

Registrar configuraciones de la luz ambiental con un nombre propio. Las configuraciones de la luz ambiental registradas pueden eliminarse o listarse. Registre las configuraciones de la luz ambiental que utilice con más frecuencia para imprimir pósteres de forma rápida, en función del entorno en el que se muestran.

Registrar configuraciones de la luz ambiental

1. En el menú Herramienta, seleccione Administración de la configuración de la luz ambiental.
Aparecerá el cuadro de diálogo Administración de la configuración de la luz ambiental.

2. Para registrar configuraciones de la luz ambiental preparadas con un nombre diferente, en Número de gráfico, seleccione de Número de gráfico 1 a Número de gráfico 4.
Para registrar configuraciones de la luz ambiental especificando la fuente de iluminación y la temperatura del color, en la lista Configuración de la luz ambiental, seleccione Configuraciones personalizadas y especifique la fuente de iluminación y la temperatura del color.

Para obtener más información sobre la medición del tipo de fuente de luz y la temperatura del color, consulte "LightSourceMeasureTool_Spanish.pdf", incluido con el instalador de Light Source Measure Tool.

3. En Config. luz amb. personalizada, introduzca el nombre que desee.

4. Haga clic en Añadir.
La configuración de la luz ambiental se registrará con los parámetros especificados.

Es posible seleccionar las configuraciones de la luz ambiental registradas de la lista de configuración de la luz ambiental en la tarea Imprimir.

Eliminar las configuraciones de la luz ambiental registradas

1. En el menú Herramienta, seleccione Administración de la configuración de la luz ambiental.
Aparecerá el cuadro de diálogo Administración de la configuración de la luz ambiental.

2. En la lista Configuración de la luz ambiental, seleccione la configuración de la luz ambiental que desea eliminar.

3. Haga clic en Eliminar.

4. Cuando aparezca el mensaje de confirmación, haga clic en Aceptar.
Se eliminará la configuración de la luz ambiental seleccionada.

No es posible eliminar Número de gráfico 1 a Número de gráfico 4 y Configuraciones personalizadas.

Cuando se ejecutan varios PosterArtist, no es posible eliminar las configuraciones de la luz ambiental.

Mostrar la lista de configuraciones de la luz ambiental

1. En el menú Herramienta, seleccione Administración de la configuración de la luz ambiental.
Aparecerá el cuadro de diálogo Administración de la configuración de la luz ambiental.

2. Haga clic en Lista.
Aparece el cuadro de diálogo Lista config. luz ambien..

▲Arriba

Imprimir el gráfico de corrección de la luz ambiental

La impresión de gráficos es la función que permite imprimir muestras de las cuatro configuraciones de luz ambiental preparadas.

Para imprimir el gráfico de corrección de la luz ambiental es necesario instalar Light Source Check Tool. Si no tiene instalado Light Source Measure Tool, descárguelo desde el sitio web de Canon e instálelo.

1. En el menú Herramientas, seleccione Imprimir el gráfico de corrección de la luz ambiental.
Aparecerá el cuadro de diálogo Imprimir gráfico.

2. Seleccione la impresora con la que desea imprimir en la lista Nombre de la impresora.

3. Seleccione el tipo de papel para imprimir en la lista Tipo papel.
Los tipos de papel compatibles varían en función de la impresora seleccionada.

4. Seleccione el origen de papel en la lista Origen papel.

5. Haga clic en Imprimir.
Se imprimirá el gráfico de corrección de la luz ambiental.

6. Compruebe los gráficos impresos utilizando la impresión de gráficos y seleccione el número de gráfico en el que los colores de las cuatro imágenes tengan en general una buena imagen.

Compruebe los gráficos en el entorno en el que se muestra el póster.

Seleccione el número de gráfico en el que las personas, el azul del cielo, el rojo de las fresas, etc. parezcan más naturales.

▲Arriba