حول المصطلحات الفنية

يشرح هذا القسم المصطلحات الفنية المستخدمة في الدليل.

A

B

C

D

F

I

K

L

M

O

P

R

S

T

U

W

A

  • نقطة وصول (‏Access Point)‏

    هي جهاز استقبال وإرسال لاسلكي أو محطة أساسية لاستقبال معلومات من العملاء/الجهاز اللاسلكي وإعادة نشرها. تُطلب في شبكة بنية أساسية.

  • عشوائي (‏Ad-hoc)‏

    إعداد جهاز كمبيوتر العميل والجهاز بحيث يحدث فيهما الاتصال اللاسلكي على أساس نظير لنظير، أي، يتم اتصال كافة العملاء الموجودين في نفس اسم SSID/الشبكة مباشرةً كل منهما بالأخر. لا تُطلب نقاط وصول. لا يدعم هذا الجهاز الاتصال العشوائي.

  • كلمة مرور المسؤول (‏Admin Password)‏

    كلمة مرور الإدارة في ‎IJ Network Tool لتقييد وصول مستخدمي الشبكة. ويجب إدخالها للوصول إلى الطابعة وتغيير إعدادات الطابعة.

    عندما تكون إعدادات الشبكة الخاصة بـ الطابعة مضبوطة على الإعدادات الافتراضية من المصنع، لا يتعين إدخال كلمة مرور المسؤول.

  • AES

    طريقة تشفير. يعد اختياريا في حالة WPA. وهو أسلوب تشفيري قوي أقرته المنظمات الحكومية الأمريكية لمعالجة المعلومات.

  • طريقة المصادقة (‏Authentication Method)‏

    الطريقة التي تستخدمها نقطة الوصول للمصادقة على الطابعة من خلال شبكة محلية لاسلكية. وهذه الطرق منسجمة مع بعضها.

    أما عند استخدام WEP كطريقة تشفير، فإن طريقة التوثيق تستطيع العمل مع نظام مفتوح ‏(‏Open System)‏ أو مفتاح مشترك ‏(‏Shared Key)‏.

    أما في حالة WPA/WPA2 ، فإن طريقة التصديق هي PSK.

    • تلقائي (‏Auto)‏

      تقوم الطابعة بتغيير طريقة المصادقة الخاصة بها تلقائيًا لتتطابق مع نقطة الوصول.

    • نظام مفتوح (‏Open System)‏

      وعند استخدام طريقة التوثيق هذه، تتم التوثيق على شريك الاتصال دون استخدام WEP حتى في حالة تحديد استخدم بروتوكول التشفير اللاسلكي (WEP) (‏Use WEP)‏.

    • مفتاح مشترك (‏Shared Key)‏

      وعند استخدام طريقة التوثيق هذه، تتم التوثيق على شريك الاتصال باستخدام مفتاح WEP الذي تم تعيينه للتشفير.

B

  • Bonjour

    خدمة مضمنة في نظام التشغيل Mac OS X للكشف تلقائيًا عن الأجهزة القابلة للتوصيل في الشبكة.

C

  • قناة (‏Channel)‏

    هي قناة التردد المستخدمة لإجراء اتصال لاسلكي. في وضع العميل، يتم ضبط القناة تلقائيًا لملاءمة تلك التي تم تعيينها لنقطة الوصول. يدعم هذا الجهاز القنوات من 1 إلى 13. لاحظ أن عدد القنوات التي يمكن استخدامها لشبكة LAN اللاسلكية يختلف وفقًا لمنطقة أو بلد الشراء.

D

  • العبّارة الافتراضية (‏Default Gateway)‏

    جهاز ترحيل للتوصيل بشبكة أخرى مثل وحدة توجيه أو جهاز كمبيوتر.

  • وظيفة ملقم DHCP (‏DHCP server functionality)‏

    تقوم وحدة التوجيه أو نقطة الوصول بتخصيص عنوان IP تلقائيًا بمجرد أن يبدأ تشغيل الطابعة أو جهاز الكمبيوتر الشخصي على إحدى الشبكات.

  • ملقم DNS (‏DNS server)‏

    ملقم يقوم بتحويل أسماء الأجهزة إلى عناوين IP. عند تحديد عناوين IP يدويًا، حدد عناوين كل من الملقم الرئيسي والملقم الثانوي.

F

  • جدار الحماية (‏Firewall)‏

    هو نظام يعمل على منع الوصول المحظور إلي جهاز كمبيوتر في الشبكة. لإجراء هذا المنع، يمكنك استخدام وظيفة جدار الحماية الخاصة بجهاز توجيه ذو نطاق ترددي عريض، أو برامج الحماية المثبتة على جهاز الكمبيوتر، أو نظام تشغيل الكمبيوتر.

I

  • IEEE 802.11b

    هو معيار عالمي لشبكات LAN اللاسلكية التي تستخدم النطاق الترددي 2.4 جيجاهرتز وسرعة نقل تبلغ حتى 11 ميجابايت في الثانية.

  • IEEE 802.11g

    هو معيار عالمي لشبكات LAN اللاسلكية التي تستخدم النطاق الترددي 2.4 جيجاهرتز وسرعة نقل تبلغ حتى 54 ميجابايت في الثانية. متوافق مع 802.11b.

  • IEEE 802.11n

    هو معيار عالمي لشبكة LAN اللاسلكية التي تستخدم النطاق الترددي 2.4 جيجاهرتز و5 جيجاهرتز. قد تتأثر سرعة النقل بالأجهزة المتصلة، حتى عند استخدام هوائيين أو أكثر في آنٍ واحد أو الحصول على معدل نقل أكبر مما كان من خلال استخدام قنوات اتصال متعددة في الوقت ذاته.

    يمكن الاتصال بأطراف توصيل أجهزة كمبيوتر متعددة في نطاق دائرة يصل نصف قطرها إلى اثني عشر مترًا تقريبًا، عند أقصى معدل نقل والذي يصل إلى 600 ميجابت في الثانية.

    متوافق مع 802.11b و802.11g.

  • بنية تحتية (‏Infrastructure)‏

    إعداد جهاز كمبيوتر العميل والجهاز بحيث يتم إجراء كافة الاتصالات اللاسلكية عبر نقطة وصول.

  • عنوان IP (‏IP Address)‏

    هو رقم فريد يتكون من أربعة أجزاء يتم الفصل بينها بنقاط. ويكون لكل جهاز متصل بالإنترنت عنوان IP. مثال: 192.168.0.1

    عادةً ما يتم تخصيص عنوان IP تلقائيًا بواسطة نقطة وصول أو ملقم DHCP الخاص بوحدة التوجيه.

  • IPv4/IPv6

    هما بروتوكول طبقة الشبكات المتصلة المستخدم على الإنترنت. يستخدم IPv4 عناوين 32-بت، بينما يستخدم IPv6 عناوين 128-بت.

K

  • تنسيق المفتاح (‏Key Format)‏

    اختر إما ASCII أو الصيغة ست عشري (‏Hex)‏ ‏(‏Hex)‏ كصيغة لمفتاح WEP. وتختلف الحرف التي يمكن استخدامها لمفتاح WEP حسب الصيغة المختارة للمفتاح.

    • الرمز القياسي الأمريكي لتبادل المعلومات

      حدد سلسلة أحرف من 5 أو 13-حرفًا يمكن أن تشتمل على أرقام أو أحرف وتشمل حرف تسطير أسفل السطر "_". وهو حساس لحالة الأحرف.

    • سداسي عشري

      حدد سلسلة مكونة من 10 أرقام أو 26 رقمًا يمكن أن تحتوي على رقم سداسي عشري (‏0 إلى 9 وA إلى F وa إلى f)‏.

  • طول المفتاح (‏Key Length)‏

    طول مفتاح WEP. حدد إما 64 بت أو 128 بت. يسمح لك طول المفتاح بتعيين مفتاح WEP أكثر تركيبا.

L

  • جودة الارتباط (‏Link Quality)‏

    تتم الإشارة إلى حالة الاتصال بين نقطة الوصول والطابعة، باستثناء التشويش (‏التداخل)‏، بقيمة من 0 إلى 100‎%‎.

  • LPR

    بروتوكول طباعة غير قائم على منصة يستخدم في شبكات TCP/IP. ولا يدعم الاتصال ثنائي الاتجاه.

M

  • عنوان MAC (‏MAC Address)‏

    كما يُعرف بالعنوان الفعلي. وهو معرِّف فريد ودائم للأجهزة، تقوم الشركات المصنعة لأجهزة الشبكة بتخصيصها للأجهزة. ويبلغ طول عناوين MAC 48 بت وتتم كتابتها كرقم سداسي عشري يُفصل بينها بنقطتين، مثل 11:22:33:44:55:66.

O

  • حالة العملية (‏Operation Status)‏

    للإشارة إلى الحالة التي يمكن استخدام الطابعة فيها.

P

  • ملقم الوكيل (‏Proxy server)‏

    ملقم يربط أي جهاز كمبيوتر متصل عبر LAN بالإنترنت. عند استخدام ملقم وكيل، حدد العنوان ورقم منفذ خادم الوكيل.

  • PSK

    طريقة تشفير يستخدمها WPA/WPA2.

R

  • جهاز التوجيه (‏Router)‏

    جهاز ترحيل للتوصيل بشبكة أخرى.

S

  • قوة الإشارة (‏Signal Strength)‏

    تتم الإشارة إلى قوة الإشارة التي تتلقاها الطابعة من نقطة الوصول بقيمة من 0 إلى 100‎%‎.

  • SSID

    عنوان فريد لشبكة LAN لاسلكية. وغالباً يتم توضيحه مثل اسم الشبكة أو اسم نقطة الوصول.

    ويعمل SSID على تمييز شبكة LAN لاسلكية من شبكة أخرى لمنع التداخل.

    يجب أن تستخدم الطابعة وكافة العملاء الموجودون على أية شبكة محلية لاسلكية نفس SSID للاتصال ببعضها البعض. يمكن أن يصل طول حتى 32 حرفًا، ويتكون من أحرف رقمية وهجائية. كما يمكن الإشارة إلى SSID باسم الشبكة الخاصة به.

  • التسلل (‏Stealth)‏

    في وضع التسلل، تقوم نقطة وصول بإخفاء نفسها من خلال عدم إرسال SSID الخاص بها. يجب أن يحدد العميل SSID الذي تم تعيينه لنقطة الوصول لاكتشافها.

  • قناع الشبكة الفرعية (‏Subnet Mask)‏

    يوجد مكوّنان لعنوان IP، وهما عنوان الشبكة وعنوان المضيف. ويتم استخدام قناع الشبكة الفرعية لحساب عنوان قناع الشبكة الفرعية من عنوان IP. وعادةً يتم تخصيص قناع الشبكة الفرعية تلقائيًا بواسطة نقطة وصول أو ملقم DHCP الخاص بوحدة التوجيه.

    مثال:

    عنوان IP: 192.168.127.123

    قناع الشبكة الفرعية: 255.255.255.0

    عنوان قناع الشبكة الفرعية: 192.168.127.0

T

  • TCP/IP

    مجموعة من بروتوكولات الاتصالات تُستخدم للاتصال بالمضيفين على الإنترنت أو شبكة LAN. يسمح هذا البروتوكول باتصال الأطراف المختلفة مع بعضها البعض.

  • TKIP

    بروتوكول تشفير يستخدمه WPA/WPA2.

U

  • USB

    هو واجهة تسلسلية تم تصميمها لتمكينك من "التبديل السريع" للأجهزة، أي من خلال توصيل وفصل الأجهزة بدون فصل الطاقة.

W

  • WCN (‏Windows Connect Now)‏

    يمكن للمستخدمين الذين يعملون بنظام التشغيل Windows Vista أو الأحدث الحصول على معلومات الإعداد مباشرةً عبر شبكة لاسلكية (‏WCN-NET)‏.

  • WEP/مفتاح WEP

    طريقة تشفير تستخدم في IEEE 802.11. هو مفتاح حماية مشترك يستخدم لتشفير البيانات المرسلة عبر الشبكات اللاسلكية وإلغاء تشفيرها. تدعم هذه الطابعة طول مفتاح 64 بت أو 128 بت، وصيغة مفتاح برمز ASCII أو سداسي عشري، ورقم مفتاح من 1 إلى 4.

  • Wi-Fi

    هو اتحاد عالمي يقوم باعتماد تشغيل منتجات شبكة LAN اللاسلكية وفقًا لمواصفات IEEE 802.11.

    هذا الجهاز هو منتج Wi-Fi معتمد.

  • شبكة LAN اللاسلكية (‏Wireless LAN)‏

    هي شبكة تتصل بتقنية لاسلكية بدلاً من الاتصال عبر أسلاك فعلية، ومن أمثلتها بروتوكول Wi-Fi.

  • WPA

    هو إطار عمل حماية أعلنه ميثاق بروتوكول Wi-Fi في أكتوبر 2002. أصبحت الحماية أكثر قوة من WEP.

    • التوثيق

      يحدد WPA طرق التوثيق التالية: PSK التي يمكن استخدامها دون ملقم توثيق، وطريقة WPA-802.1x التي تتطلب ملقم توثيق.

      يدعم هذا الجهاز WPA-PSK.

    • عبارة المرور

      يستخدم هذا المفتاح المشفَّر لإجراء مصادقة WPA-PSK.

      يجب أن تتكون عبارة المرور من سلسلة من 8 إلى 63 حرفًا رقميًا أو هجائيًا أو قيمة سداسية عشرية 64-بت.

  • WPA2

    إطار أمان طرحه اتحاد Wi-Fi في سبتمبر 2004 كإصدار أحدث من WPA. يوفر آلية أقوى للتشفير من خلال معيار التشفير المتقدم الذي يعرف اختصارا باسم (‏AES)‏.

    • التوثيق

      يحدد WPA2 طرق التوثيق التالية: PSK التي يمكن استخدامها دون ملقم توثيق، وطريقة WPA2-802.1x التي تتطلب ملقم توثيق.

      يدعم هذا الجهاز WPA2-PSK.

    • عبارة المرور

      يستخدم هذا المفتاح المشفَّر لإجراء مصادقة WPA2-PSK.

      يجب أن تتكون عبارة المرور من سلسلة من 8 إلى 63 حرفًا رقميًا أو هجائيًا أو قيمة سداسية عشرية 64-بت.

  • WPS (‏Wi-Fi Protected Setup)‏

    معيار WPS هو معيار سهل وآمن لإنشاء الشبكات اللاسلكية.

    وهناك طريقتان رئيسيتان تستخدمان في بروتوكول إعداد Wi-Fi المحمي:

    إدخال رمز التعريف الشخصي: طريقة إجبارية لإعداد جميع الأجهزة المطابقة لمعيار WPS

    الزر ‏ادفع (‏Push)‏ (‏PBC)‏: من خلال الضغط الفعلي على زر موجود بالجهاز أو من خلال ضغط محاكي له على زر بالبرامج.