pular para o texto principal

Sobre os Termos Técnicos

Nesta seção, são explicados os termos técnicos usados no manual.

A

B

C

D

F

I

K

L

M

N

P

R

S

T

U

W

A

  • Modo de ponto de acesso (Access point mode)

    A máquina é usada como um roteador sem fio para conectar dispositivos de comunicação sem-fio externos (por exemplo, computadores, smartphones ou tablets) em um ambiente onde nenhum roteador sem fio está disponível. Você pode conectar até 5 dispositivos à máquina usando o modo de ponto de acesso.

  • Ad hoc

    Configuração de computador cliente e máquina em que a comunicação sem-fio ocorre ponto a ponto, ou seja, em todos os clientes com o mesmo SSID/nome de rede que se comunicam diretamente uns com os outros. Nenhum roteador sem fio é necessário. Esta máquina não suporta comunicação ad hoc.

  • Senha do administrador (Admin Password)

    Senha do administrador da IJ Network Tool para restringir o acesso a usuários da rede. Deve ser inserida para acessar a impressora e para alterar as configurações da impressora.

  • AES

    Um método de criptografia. É opcional para WPA/WPA2. Algoritmo criptográfico robusto adotado em organizações governamentais dos Estados Unidos para o processamento de informações.

  • AirPort Rede (Infra)

    Computador cliente e configuração da máquina em que todas as comunicações sem-fio passam por um roteador sem fio.

  • Método de autenticação (Authentication Method)

    O método usado por um roteador sem fio para autenticar uma impressora através de uma LAN sem-fio. Os métodos são compatíveis entre si.

    Quando WEP é usado como um método de criptografia, o método de autenticação consegue corrigir o Sistema aberto (Open System) ou a Chave compartilhada (Shared Key).

    Para WPA/WPA2, o método de autenticação é PSK.

    • Automático (Auto)

      A impressora altera automaticamente seu método de autenticação para corresponder ao roteador sem fio.

    • Sistema aberto (Open System)

      Neste método de autenticação, o parceiro de comunicação é autenticado sem usar a chave WEP mesmo se Usar senha (WEP) (Use Password (WEP)) estiver selecionado.

    • Chave compartilhada (Shared Key)

      Nesse método de autenticação, o parceiro de comunicação é autenticado usando a chave WEP que foi definida para criptografia.

B

  • Bonjour

    Serviço integrado no sistema operacional Mac OS para detectar os dispositivos que podem ser conectados em uma rede automaticamente.

C

  • Canal

    Canal de frequência para comunicação sem-fio. No modo de infraestrutura, o canal é automaticamente ajustado para corresponder ao que foi definido para o roteador sem fio. Esta máquina suporta os canais de 1 a 13. (Os canais 12 e 13 não serão suportados, dependendo do país ou da região de compra). Observe que o número de canais que podem ser usados pela LAN sem-fio varia dependendo da região ou do país.

D

  • Funcionalidade do servidor DHCP (DHCP server functionality)

    O roteador atribui um endereço IP automaticamente sempre que a impressora ou o computador em uma rede é iniciado.

  • Servidor DNS (DNS server)

    Um servidor que converte nomes de dispositivo em endereços IP. Ao especificar endereços IP manualmente, especifique os endereços do servidor primário e do secundário.

F

  • Firewall

    É um sistema que evita acesso ilegal a um computador da rede. Para se prevenir, é possível utilizar a função firewall de um roteador de banda larga, o software de segurança instalado no computador ou o sistema operacional do computador.

I

  • IEEE 802.11b

    Padrão internacional para LAN sem-fio usando o intervalo de frequência de 2,4 GHz com uma taxa de transferência de até 11 Mbps.

  • IEEE 802.11g

    Padrão internacional para LAN sem-fio usando o intervalo de frequência de 2,4 GHz com uma taxa de transferência de até 54 Mbps. Compatível com 802.11b.

  • IEEE 802.11n

    Padrão internacional para LAN sem-fio usando os intervalos de frequência de 2,4 GHz 5 GHz. Mesmo ao usar duas ou mais antenas simultaneamente ou ao obter uma taxa de transferência maior do que antes usando vários canais de comunicação ao mesmo tempo, a velocidade de transmissão pode ser influenciada pelos aparatos conectados.

    Na taxa de transferência máxima de 600 Mbps, é possível a comunicação com vários terminais de computador em um raio de cerca de 12 metros.

    Compatível com 802.11b e 802.11g.

  • Endereço IP (IP Address)

    Um número único em quatro partes separadas por pontos. Cada dispositivo de rede conectado à Internet tem um endereço IP. Exemplo: 192.168.0.1

    Um endereço IP normalmente é atribuído por um roteador sem fio ou servidor DHCP do roteador de forma automática.

  • IPv4/IPv6

    Eles são um protocolo de camada de ligação entre redes usado na Internet. O IPv4 usa endereços de 32 bits e o IPv6 usa endereços de 128 bits.

K

  • Formato da Chave (Key Format)

    Selecione ASCII ou Hex como formato de chave (WEP) de Senha. O caractere que pode ser usado para a chave WEP difere, dependendo dos formatos de chave selecionados.

    • ASCII

      Especifica com uma cadeia de 5 a 13 caracteres que pode incluir caracteres alfanuméricos e sublinhados "_". Diferenciam maiúsculas de minúsculas.

    • Hex

      Especifica uma cadeia de 10 ou 26 dígitos que pode conter hexadecimais (0 a 9, A a F, e a a f).

  • Comprimento da Chave (Key Length)

    Comprimento da chave WEP. Selecione 64 bits ou 128 bits. Comprimentos de chave maiores permitem que você defina uma chave WEP mais complexa.

L

  • Qualidade do Link (Link Quality)

    O status da conexão entre o roteador sem fio e a impressora excluindo ruído (interferência) é indicado por um valor que varia de 0 a 100%.

  • LPR

    Protocolo de impressão independente de plataforma usado nas redes TCP/IP. Ele não suporta a comunicação bidirecional.

M

  • Endereço MAC (ID AirPort) (MAC Address (AirPort ID))

    Também chamado de endereço físico. Um identificador exclusivo e permanente de hardware que é atribuído aos dispositivos de rede pelo fabricante. Os endereços MAC são de 48 bits e são escritos como um número hexadecimal separado por dois pontos, ou seja, 11:22:33:44:55:66.

N

  • Rede (SSID) (Network (SSID))

    Rótulo exclusivo para LAN sem-fio. Normalmente é representado como nome de uma rede ou de um roteador sem fio.

    O SSID distingue uma LAN sem-fio de outra para evitar interferências.

    A impressora e todos os clientes de uma LAN sem-fio devem usar o mesmo SSID para se comunicar entre si. O SSID pode ter até 32 caracteres e é constituído por caracteres alfanuméricos. O SSID pode ser chamado também por seu nome de rede.

P

  • Senha (WEP)/Senha (chave WEP) (Password (WEP)/Password (WEP Key))

    Um método de criptografia empregado por IEEE 802.11. Chave de segurança compartilhada usada para criptografar e descriptografar dados enviados por redes sem-fio. Esta impressora suporta chaves de tamanho de 64 ou 128 bits, formato de chave de código ASCII ou hexadecimal, e número de chave de 1 a 4.

  • Desempenho (Performance)

    Indica o status sobre se a impressora pode ser usada.

  • Servidor Proxy (Proxy server)

    Um servidor que vincula à Internet um computador conectado à LAN. Ao usar um servidor proxy, especifique o endereço e o número da porta do servidor proxy.

  • PSK

    Um método de criptografia empregado por WPA/WPA2.

R

  • Roteador

    Um dispositivo de apoio a ser conectado em outra rede.

S

  • Nível do sinal (Signal Level)

    A intensidade do sinal recebido pela impressora do roteador sem fio é indicado por um valor que varia de 0 a 100%.

  • SSID

    Rótulo exclusivo para LAN sem-fio. Normalmente é representado como nome de uma rede ou de um roteador sem fio.

    O SSID distingue uma LAN sem-fio de outra para evitar interferências.

    A impressora e todos os clientes de uma LAN sem-fio devem usar o mesmo SSID para se comunicar entre si. O SSID pode ter até 32 caracteres e é constituído por caracteres alfanuméricos. O SSID pode ser chamado também por seu nome de rede.

  • Furtivo (Stealth)

    No modo furtivo, um roteador sem fio se oculta não distribuindo seu SSID. O cliente deve especificar o SSID definido para o roteador sem fio para detectá-lo.

    O modo reserva é chamado de "rede fechada".

  • Endereço da Máscara de Sub-rede (Subnet Mask Address)

    O endereço IP tem dois componentes, o endereço de rede e o endereço do host. A máscara de sub-rede é usada para calcular o endereço da máscara de sub-rede do endereço IP. Uma máscara de sub-rede normalmente é atribuída por um roteador sem fio ou servidor DHCP do roteador de forma automática.

    Exemplo:

    Endereço IP: 192.168.127.123

    Máscara de Sub-rede: 255.255.255.0

    Endereço da Máscara de Sub-rede: 192.168.127.0

T

  • TCP/IP

    Conjunto de protocolos de comunicação usados para conectar hosts à Internet ou LAN. Esse protocolo permite que terminais diferentes se comuniquem entre si.

  • TKIP

    Um protocolo de criptografia empregado por WPA/WPA2.

U

  • USB

    Interface serial desenvolvida para que você ative dispositivos de "troca quente", ou seja, para que os conecte e desconecte sem desligar a alimentação.

W

  • WEP/Chave WEP

    Um método de criptografia empregado por IEEE 802.11. Chave de segurança compartilhada usada para criptografar e descriptografar dados enviados por redes sem-fio. Esta impressora suporta chaves de tamanho de 64 ou 128 bits, formato de chave de código ASCII ou hexadecimal, e número de chave de 1 a 4.

  • Wi-Fi

    Associação internacional que certifica a interoperabilidade de produtos de LAN sem-fio com base na especificação IEEE 802.11.

    Esta máquina é um produto autorizado Wi-Fi.

  • LAN sem-fio (Wireless LAN)

    Uma rede que é conectada por um tecnologia sem-fio como Wi-Fi, em vez de ser conectada a redes físicas.

  • Roteador Sem Fio (Wireless Router)

    Um transceptor sem-fio ou estação de base que recebe informações de clientes sem-fio/máquina e as redistribui. Necessário em uma rede de infraestrutura.

  • WPA

    Sistema de segurança anunciado pela Wi-Fi Alliance em outubro de 2002. A segurança foi mais intensificada do que com WEP.

    • Autenticação (Authentication)

      A WPA define os seguintes métodos de autenticação: WPA Personal que pode ser usado sem um servidor de autenticação, mais o WPA Enterprise que necessita de um servidor de autenticação.

      Esta máquina suporta WPA Personal.

    • Senha

      Essa chave criptografada é usada para executar autenticação WPA Personal.

      Essa senha deve ser uma cadeia de 8 a 63 caracteres alfanuméricos ou um valor hexadecimal de 64 dígitos.

  • WPA2

    Sistema de segurança lançado pela Wi-Fi Alliance em setembro de 2004 como uma versão posterior da WPA. Fornece um mecanismo de criptografia robusto por meio de criptografia AES.

    • Autenticação (Authentication)

      A WPA2 define os seguintes métodos de autenticação: WPA2 Personal que pode ser usado sem um servidor de autenticação, mais o WPA2 Enterprise que necessita de um servidor de autenticação.

      Esta máquina suporta WPA2 Personal.

    • Senha

      Essa chave criptografada é usada para executar autenticação WPA2 Personal.

      Essa senha deve ser uma cadeia de 8 a 63 caracteres alfanuméricos ou um valor hexadecimal de 64 dígitos.

  • WPS (Wi-Fi Protected Setup)

    WPS é um padrão para o estabelecimento fácil e seguro de uma rede sem-fio.

    Há 2 métodos usados na Wi-Fi Protected Setup:

    Entrada PIN: um método de configuração obrigatório para todos os dispositivos certificados WPS

    Configuração botão de pressão (PBC): um botão de pressão real no hardware ou por meio de um botão de pressão simulado no software.