pular para o texto principal

Termos Técnicos

Nesta seção, são explicados os termos técnicos usados no manual.

A

  • Ad hoc

    Configuração do computador do cliente ou da impressora onde a comunicação sem fio ocorre em uma base peer-to-peer, ou seja: todos os clientes com o mesmo nome da rede (SSID) se comunicam diretamente entre si. Nenhum roteador sem fio é necessário. Esta impressora não suporta comunicação ad hoc.

  • Senha do administrador (Admin Password)

    Senha do administrador da Wi-Fi Connection Assistant para restringir o acesso a usuários da rede. Deve ser inserida para acessar a impressora e para alterar as configurações da impressora.

  • AES

    Um método de criptografia. É opcional para WPA. Algoritmo criptográfico robusto adotado em organizações governamentais dos Estados Unidos para o processamento de informações.

  • Método de autenticação (Authentication Method)

    O método que um roteador sem fio usa para autenticar uma impressora por meio de Wi-Fi. Os métodos são compatíveis entre si.

    Para WPA/WPA2, o método de autenticação é PSK.

B

  • Bonjour

    Um serviço para detectar os dispositivos que podem ser conectados em uma rede automaticamente.

C

  • Canal (Channel)

    Canal de frequência para comunicação sem-fio. No modo de infraestrutura, o canal é automaticamente ajustado para corresponder ao que foi definido para o roteador sem fio. Esta impressora suporta os canais de 1 a 13. (Os canais 12 e 13 não serão suportados, dependendo do país ou da região de compra). A quantidade de canais que podem ser usados para seu Wi-Fi varia dependendo da região ou do país.

D

  • Gateway padrão (Default Gateway)

    Um dispositivo de apoio a ser conectado em outra rede, como um roteador ou computador.

  • Endereço de roteador padrão

    Um endereço IP padrão definido para um roteador.

  • Funcionalidade do servidor DHCP

    O roteador atribuirá um endereço IP automaticamente sempre que a impressora ou o computador em uma rede forem iniciados.

  • DHCPv6

    Um protocolo para atribuir as informações necessárias automaticamente quando um computador se conecta à rede. DHCPv6 poderá ser usado quando IPv6 estiver ativado.

  • Servidor DNS (DNS server)

    Um servidor que converte nomes de dispositivos em endereços IP. Ao especificar endereços IP manualmente, especifique os endereços de um servidor primário e de um servidor secundário.

E

  • Conexão simples sem fio (Configuração sem cabo)

    Especifica as configurações de um roteador sem fio usando um dispositivo (por exemplo, smartphone) diretamente sem usar um roteador sem fio.

F

  • Firewall

    É um sistema que evita acesso ilegal a um computador da rede. Para se prevenir, é possível utilizar a função firewall de um roteador de banda larga, o software de segurança instalado no computador ou o sistema operacional do computador.

H

  • Nome do host

    Um nome para um computador ou uma impressora na rede para que possam ser reconhecidos facilmente. Geralmente são usados caracteres alfanuméricos de um só byte.

I

  • IEEE802.11b

    Padrão internacional para Wi-Fi usando a faixa de frequência de 2,4 GHz com uma transferência de 11 Mbps.

  • IEEE802.11g

    Padrão internacional para Wi-Fi usando a faixa de frequência de 2,4 GHz com uma transferência de 54 Mbps. Compatível com 802.11b.

  • IEEE802.11n

    Padrão internacional para Wi-Fi usando as faixas de frequência de 2,4 GHz e 5 GHz. Mesmo ao usar duas ou mais antenas simultaneamente ou ao obter uma taxa de transferência maior do que antes usando vários canais de comunicação ao mesmo tempo, a velocidade de transmissão pode ser influenciada pelos aparatos conectados.

    Na taxa de transferência máxima de 600 Mbps, é possível a comunicação com vários terminais de computador em um raio de cerca de 12 metros.

    Compatível com 802.11b e 802.11g.

  • Infraestrutura

    Um dos métodos de comunicação sem fio. Dispositivos de comunicação sem fio (por exemplo, computador ou impressora) estão conectados à rede por meio de um roteador sem fio.

  • Endereço IP (IP Address)

    Um número único em quatro partes separadas por pontos. Cada dispositivo de rede conectado à Internet tem um endereço IP. Exemplo: 192.168.0.1

    Um endereço IP normalmente é atribuído por um roteador sem fio ou servidor DHCP do roteador de forma automática.

  • IPv4/IPv6

    Eles são um protocolo de camada de ligação entre redes usado na Internet. O IPv4 usa endereços de 32 bits e o IPv6 usa endereços de 128 bits.

K

  • Formato da Chave (Key Format)

    Selecione ASCII ou Hex como formato de chave WEP. O caractere que pode ser usado para a chave WEP difere, dependendo dos formatos de chave selecionados.

    • ASCII

      Especifica com uma cadeia de 5 a 13 caracteres que pode incluir caracteres alfanuméricos e sublinhados "_". Diferenciam maiúsculas de minúsculas.

    • Hex

      Especifica uma cadeia de 10 ou 26 dígitos que pode conter hexadecimais (0 a 9, A a F, e a a f).

  • Comprimento da Chave (Key Length)

    Comprimento da chave WEP. Selecione 64 bits ou 128 bits. Comprimentos de chave maiores permitem que você defina uma chave WEP mais complexa.

L

  • Endereço local do link

    Um endereço IP gerado automaticamente de um prefixo específico (informações da rede atual: fe80::) e um identificador de interface gerado de um endereço MAC da impressora.

  • Qualidade do Link (Link Quality)

    O status da conexão entre o roteador sem fio e a impressora excluindo ruído (interferência) é indicado por um valor que varia de 0 a 100%.

  • LPR

    Um protocolo de impressão independente de plataforma usado nas redes TCP/IP. Ele não suporta a comunicação bidirecional.

M

  • Endereço MAC (MAC Address)

    Também chamado de endereço físico. Um identificador exclusivo e permanente de hardware que é atribuído aos dispositivos de rede pelo fabricante. Os endereços MAC são de 48 bits e são escritos como um número hexadecimal separado por dois pontos, ou seja, 11:22:33:44:55:66.

O

  • Status Operacional (Operation Status)

    Indica o status sobre se a impressora pode ser usada.

P

  • Comprimento do prefixo

    O número de bits na parte da rede de um endereço IP. O número de bits é de 8 a 24 para IPv4 e de 64 para IPv6.

  • Servidor Proxy (Proxy server)

    Um servidor que vincula à Internet um computador conectado à LAN. Ao usar um servidor proxy, especifique o endereço e o número da porta do servidor proxy.

  • PSK

    Um método de criptografia empregado por WPA/WPA2.

R

  • Roteador

    Um dispositivo de apoio a ser conectado em outra rede.

S

  • Intensidade do Sinal (Signal Strength)

    A intensidade do sinal recebido pela impressora do roteador sem fio é indicado por um valor que varia de 0 a 100%.

  • Nome da rede (SSID)

    Etiqueta exclusiva para Wi-Fi. Normalmente é representado como nome de uma rede ou de um roteador sem fio.

    O nome da rede (SSID) diferencia um Wi-Fi do outro para evitar interferências.

    A impressora e todos os clientes em um Wi-Fi devem usar o mesmo nome da rede (SSID) para se comunicar entre si. O nome da rede (SSID) pode ter até 32 caracteres alfanuméricos. O nome da rede (SSID) também pode ser identificado pelo nome de sua rede.

  • Furtivo (Stealth)

    No modo silencioso, um roteador sem fio não divulga seu nome da rede (SSID), para se ocultar. O cliente deve especificar o nome da rede (SSID) definido para o roteador sem fio para detectá-lo.

  • Endereço com estado

    Um endereço IPv6 adquirido de um servidor DHCP usando DHCPv6.

  • Endereço sem estado

    Uma tentativa de endereço IPv6 gerado automaticamente usando um prefixo incluído em um RA (Router Advertisement) e em um endereço MAC. Um endereço IPv6 é gerado em um ambiente em que um servidor DHCP não está disponível.

  • Máscara de sub-rede

    O endereço IP tem dois componentes, o endereço de rede e o endereço do host. A máscara de sub-rede é usada para calcular o endereço da máscara de sub-rede do endereço IP. Uma máscara de sub-rede normalmente é atribuída por um roteador sem fio ou servidor DHCP do roteador de forma automática.

    Exemplo:

    Endereço IP: 192.168.127.123

    Máscara de Sub-rede: 255.255.255.0

    Endereço da Máscara de Sub-rede: 192.168.127.0

T

  • TCP/IP

    Conjunto de protocolos de comunicação usados para conectar hosts à Internet ou LAN. Esse protocolo permite que terminais diferentes se comuniquem entre si.

  • TKIP

    Um protocolo de criptografia empregado por WPA/WPA2.

U

  • USB

    Interface serial desenvolvida para que você ative dispositivos de "troca quente", ou seja, para que os conecte e desconecte sem desligar a alimentação.

W

  • WCN (Windows Connect Now)

    Os usuários que executam o Windows Vista ou posterior podem obter as informações de configuração diretamente via rede sem fio (WCN-NET).

  • WEP/Chave WEP

    Um método de criptografia empregado por IEEE 802.11. Chave de segurança compartilhada usada para criptografar e descriptografar dados enviados por redes sem-fio. Esta impressora suporta chaves de tamanho de 64 ou 128 bits, formato de chave de código ASCII ou hexadecimal, e número de chave de 1 a 4.

  • Wi-Fi

    Associação internacional que certifica a interoperabilidade dos produtos Wi-Fi baseados na especificação IEEE 802.11.

    Esta impressora é um produto autorizado Wi-Fi.

  • Conexão direta (Wireless Direct)

    A impressora é usada como um roteador sem fio para conectar dispositivos de comunicação sem fio externos (por exemplo, computadores, smartphones ou tablets) em um ambiente onde nenhum roteador sem fio está disponível. Você pode conectar até 5 dispositivos à impressora usando o Wireless Direct.

  • LAN sem-fio

    Uma rede que é conectada por um tecnologia sem-fio como Wi-Fi, em vez de ser conectada a redes físicas.

  • Roteador Sem Fio (Wireless Router)

    Um transceptor sem-fio ou estação de base que recebe informações de clientes sem-fio/impressora e as redistribui. Necessário em uma rede de infraestrutura.

  • WPA

    Sistema de segurança anunciado pela Wi-Fi Alliance em outubro de 2002. A segurança foi mais intensificada do que com WEP.

    • Autenticação (Authentication)

      WPA define os seguintes métodos de autenticação: PSK que pode ser usado sem um servidor de autenticação, mais o WPA-802.1x que necessita de um servidor de autenticação.

      Esta impressora fornece suporte a WPA-PSK.

    • Senha

      Essa chave criptografada é usada para executar autenticação WPA-PSK.

      A senha deve ser uma sequência de 8 a 63 caracteres alfanuméricos ou um valor hexadecimal de 64 dígitos.

  • WPA2

    Sistema de segurança lançado pela Wi-Fi Alliance em setembro de 2004 como uma versão posterior da WPA. Fornece um mecanismo de criptografia robusto por meio de criptografia AES.

    • Autenticação (Authentication)

      WPA2 define os seguintes métodos de autenticação: PSK que pode ser usado sem um servidor de autenticação, mais o WPA2-802.1x que necessita de um servidor de autenticação.

      Esta impressora fornece suporte a WPA2-PSK.

    • Senha

      Essa chave criptografada é usada para executar autenticação WPA2-PSK.

      A senha deve ser uma sequência de 8 a 63 caracteres alfanuméricos ou um valor hexadecimal de 64 dígitos.

  • WPS (Wi-Fi Protected Setup)

    WPS é um padrão para o estabelecimento fácil e seguro de uma rede sem-fio.

    Há 2 métodos usados na Wi-Fi Protected Setup:

    Entrada PIN: um método de configuração obrigatório para todos os dispositivos certificados WPS

    Configuração botão de pressão (PBC): um botão de pressão real no hardware ou por meio de um botão de pressão simulado no software.