passer au texte principal

Connexion de la ligne téléphonique

La méthode de connexion varie selon la ligne téléphonique.

Si la connexion est incorrecte, la machine ne peut ni recevoir ni envoyer de fax. Veillez à connecter correctement la machine.

Important

  • Ne connectez pas des machines à télécopier et/ou des téléphones en parallèle (États-Unis et Canada uniquement).

    Si plusieurs machines de télécopie et/ou téléphones sont connectés en parallèle, les problèmes suivants peuvent survenir et la machine risque de ne plus fonctionner correctement.

    • Si vous décrochez le combiné du téléphone connecté en parallèle au cours de l'émission ou de la réception d'un fax, il se peut que la qualité d'image soit dégradée ou qu'une erreur de communication se produise.

    • Certains services (Identité du correspondant, par exemple) risquent de ne pas fonctionner correctement sur le téléphone.

    S'il s'avère impossible d'éviter les connexions parallèles, définissez le mode de réception sur Mode priorité tél, en sachant que les problèmes mentionnés ci-dessus peuvent se produire. La réception des fax pourra uniquement s'effectuer manuellement.

Connexion de base

Vérifiez que la machine est hors tension, branchez une extrémité du câble téléphonique au connecteur de ligne téléphonique marqué « LINE » sur la machine, puis reliez l'autre extrémité au connecteur de ligne téléphonique mural ou au connecteur de ligne téléphonique du diviseur xDSL.

Lorsque vous connectez le téléphone à la machine, vérifiez que la machine est hors tension, branchez une extrémité du câble modulaire au connecteur de périphérique externe marqué « EXT. » sur la machine, puis reliez l'autre extrémité au connecteur de ligne téléphonique du téléphone.

Important

  • Vous devez connecter la ligne téléphonique avant de mettre la machine sous tension.

    Si vous connectez la ligne téléphonique alors que la machine est sous tension, mettez la machine hors tension et débranchez le cordon d'alimentation. Attendez 1 minute, puis branchez la ligne téléphonique et le cordon d'alimentation.

Remarque

  • Reportez-vous à la section Face arrière pour connaître la position du connecteur de ligne téléphonique et du connecteur de périphérique externe.

  • Avant de connecter un téléphone ou un répondeur, retirez la protection du connecteur téléphonique.

  • Pour les utilisateurs résidant au Royaume-Uni :

    Si vous ne parvenez pas à brancher le connecteur du périphérique externe à la prise de la machine, vous devez vous procurer un adaptateur compatible France Télécom et procéder comme suit :

    Branchez l'adaptateur France Télécom au câble modulaire connecté au périphérique externe, puis connectez au connecteur de périphérique externe.

Connexion de différentes lignes

Cette section explique la procédure à suivre pour la connexion de différentes lignes.

Les opérations décrites ici sont fournies à titre d'exemple uniquement et ne conviennent pas forcément à tous les types de connexion. Pour plus d'informations, reportez-vous au manuel d'instructions fourni avec le périphérique réseau (modem xDSL ou adaptateur de terminal, par exemple) que vous connectez à cette machine.

Remarque

  • xDSL est le terme générique désignant la technologie de communication numérique grande vitesse avec une ligne téléphonique ADSL/HDSL/SDSL/VDSL.

  • Connexion à un téléphone Internet

    1. Ligne DSL (Digital Subscriber Line)

    2. Modem xDSL (certains modems ne disposent pas d'un diviseur intégré)

    3. Routeur haut débit compatible avec la téléphonie sur Internet

    4. Ordinateur

    5. Téléphone ou répondeur

    6. Port réseau étendu (WAN)

    7. Port réseau local (LAN)

    8. Port TEL

    9. Port LINE

    * Les noms et configurations des ports peuvent varier selon le produit.

    Remarque

  • Connexion à un modem xDSL

    1. Ligne analogique

    2. Modem xDSL (certains modems ne disposent pas d'un diviseur intégré)

    3. Ordinateur

    4. Téléphone ou répondeur

    Important

    • Si le diviseur n'est pas intégré au modem, ne branchez pas la ligne téléphonique avant le diviseur (prise murale). Ne connectez pas les diviseurs en parallèle. Sinon, la machine ne fonctionnera pas correctement.

    Remarque

  • Connexion à une ligne ISDN

    Pour plus d'informations sur les paramètres et la connexion ISDN (Integrated Service Digital Network), reportez-vous aux manuels fournis avec votre adaptateur de terminal ou votre routeur d'accès.