Canon : Manuali imagePROGRAF : TM-610M TM-510M TM-5610M TM-5510M : Struttura del menu

Preferenze (Preferences)

Impostazioni visualizzazione (Display Settings)
- Schermata predef. dopo avvio/ripristino (Default Screen After Startup/Restoration)
  - Schermata principale (Home)* / Panoramica (Overview) / Copia (Copy) / Scansione (Scan) / Monitor. stato (Status Monitor)
- Impostazioni visualizzazione pulsanti su schermata principale (Home Screen Button Display Settings)
  - Selezione pulsante per visualizzazione (Select Button to Display)
    - Impostazioni copia preferite (Favorite Copy Settings) / Impostazioni scansione preferite (Favorite Scan Settings)
  - Impostazione ordine visualizzazione (Set Display Order)
- Lingua (Language)
  - Bulgarian / Catalan / Chinese (Simplified) / Chinese (Traditional) / Croatian / Czech / Danish / Dutch / English / Estonian / Finnish / French / German / Greek / Hungarian / Italian / Japanese / Korean / Latvian / Lithuanian / Norwegian / Polish / Portuguese / Romanian / Russian / Slovak / Slovene / Spanish / Swedish / Turkish / Thai / Vietnamese / Malay / Arabic / Basque / Ukrainian / Ebraico (Hebrew)
- Commut. impost. in mm/pollici (Millimeter/Inch Entry Switch)
  - Millimetri (Millimeter) / Pollici (Inch)
- Commutazione grammi/libbre (Gram/Pound Switch)
  - Grammi (Gram) / Libbre (Pound)
- Visualizza indirizzo IP (Display IP Address)
  - Off / On*
Layout tastiera inglese (English Keyboard Layout)
- Layout USA (USA Layout) / Layout Regno Unito (UK Layout)
Impostaz. timer/energia (Timer/Energy Settings)
- Impostazioni data/ora correnti (Current Date/Time Settings)
- Impostazioni data/ora (Date/Time Settings)
  - Fuso orario (Time Zone)
    - (UTC-12:00) Linea cambiamento data internazionale (occidentale) ((UTC-12:00) International Date Line West) ... (UTC+09:00) Osaka, Sapporo, Tokyo ... (UTC+14:00) Isola Kiritimati ((UTC+14:00) Kiritimati Island)
  - Impostazioni ora legale (Daylight Saving Time Settings)
    - Spento (Off)
    - On
      - Data inizio: Mese (Start Date: Month)
        
        Gennaio (January) / Febbraio (February) / Marzo (March) / Aprile (April) / Maggio (May) / Giugno (June) / Luglio (July) / Agosto (August) / Settembre (September) / Ottobre (October) / Novembre (November) / Dicembre (December)
      - Data inizio (Start Date)
        
        Primo/a (1st) / Secondo/a (2nd) / Terzo/a (3rd) / Quarto/a (4th) / Ultimo/a (Last)
      - Data inizio: Giorno (Start Date: Day)
        
        Lunedì (Monday) / Martedì (Tuesday) / Mercoledì (Wednesday) / Giovedì (Thursday) / Venerdì (Friday) / Sabato (Saturday) / Domenica (Sunday)
      - Data fine: Mese (End Date: Month)
        
        Gennaio (January) / Febbraio (February) / Marzo (March) / Aprile (April) / Maggio (May) / Giugno (June) / Luglio (July) / Agosto (August) / Settembre (September) / Ottobre (October) / Novembre (November) / Dicembre (December)
      - Data fine (End Date)
        
        Primo/a (1st) / Secondo/a (2nd) / Terzo/a (3rd) / Quarto/a (4th) / Ultimo/a (Last)
      - Data fine (End Date)
        
        Lunedì (Monday) / Martedì (Tuesday) / Mercoledì (Wednesday) / Giovedì (Thursday) / Venerdì (Friday) / Sabato (Saturday) / Domenica (Sunday)
- Formato data (Date Format)
  - AAAA MM/GG (YYYY MM/DD) / MM/GG/AAAA (MM/DD/YYYY) / GG/MM AAAA (DD/MM YYYY)
- Formato ora (Time Format)
  - 12 ore (AM/PM) (12 Hour (AM/PM)) / 24 ore (24 Hour)
- Intervallo ripristino automatico (Auto Reset Time)
  - Imposta questa funzione (Set This Function)
    - Spento (Off)
    - On*
      - Impostazione ora (Set Time)
        
        (1-9)
- Funz. dopo ripristino autom. (Function After Auto Reset)
  - Funzione predefinita (Default Function)* / Funzione selezionata (Selected Function)
- Intervallo arresto automatico (Auto Shutdown Time)
  - Imposta questa funzione (Set This Function)
    - Spento (Off)
    - On*
      - Impostazione ora (Set Time)
        
        (1-12)
- Intervallo riposo automatico (Auto Sleep Time)
  - Imposta questa funzione (Set This Function)
    - Spento (Off)
    - On*
      - Impostazione ora (Set Time)
- Timer giornal. riposo autom. (Auto Sleep Daily Timer)
  - Imposta questa funzione (Set This Function)
    - Off*
    - On
      - (0:00-23:59)
- Imp. ora uscita da modo riposo (Sleep Mode Exit Time Settings)
  - Imposta questa funzione (Set This Function)
    - Off*
    - On
      - (0:00-23:59)
Rete (Network)
- Selez. LAN cablata/Wi-Fi (Select Wired LAN/Wi-Fi)
  - LAN wired (Wired LAN)* / Wi-Fi
- Impostazioni Wi-Fi (Wi-Fi Settings)
  - Seleziona rete (Select Network)
  - Altre connessioni (Other Connections)
    - Immettere manualmente il nome della rete (SSID). (Manually Enter Network Name (SSID))
      - Impostazioni protezione (Security Settings)
        
        No bordo (None)
        
        WEP
        
        Sistema aperto (Open System)
        
        Chiave crittografia 1 (Encryption Key 1) / Chiave crittografia 2 (Encryption Key 2) / Chiave crittografia 3 (Encryption Key 3) / Chiave crittografia 4 (Encryption Key 4)
        
        Chiave condivisa (Shared Key)
        
        Chiave crittografia 1 (Encryption Key 1) / Chiave crittografia 2 (Encryption Key 2) / Chiave crittografia 3 (Encryption Key 3) / Chiave crittografia 4 (Encryption Key 4)
        
        WPA/WPA2-PSK
        
        Auto / AES-CCMP
        
        WPA/WPA2-EAP
        
        WPA2-PSK/WPA3-SAE
        
        Auto / AES-CCMP
        
        WPA3-SAE
        
        Auto / AES-CCMP
    - Modo pulsante di comando per WPS (WPS Push Button Mode)
    - Modo codice PIN per WPS (WPS PIN Code Mode)
  - Imp. conn. (Connection Set.)
    - Modo risparmio energia (Power Save Mode)
      - Off / On*
    - Informaz. conness. (Connection Information)
      - Indirizzo MAC (MAC Address)
      - Stato Wi-Fi (Wi-Fi Status)
      - Informazioni ultimo errore (Latest Error Information)
      - Frequenza (Frequency)
      - Canale (Channel)
      - Nome rete (Network Name)
      - Impostazioni protezione (Security Settings)
      - Modo risparmio energia (Power Save Mode)
- Impostaz. connessione diretta (Direct Connection Settings)
  - Usa connessione diretta (Use Direct Connection)
    - Off*
    - On
      - Termine connessione diretta (Direct Connection Termination)
        
        Termina sessione automaticamente (Automatically Terminate Session)
        
        Off*
        
        On
        
        Ora fino a termine sessione (Time Until Session Terminates)
        
        (1-60)
      - Impostazioni modo Punto di accesso (Access Point Mode Settings)
        
        Usa SSID personalizzato (Use Custom SSID)
        
        Off*
        
        On
        
        SSID (1-20 caratteri) (SSID (1-20 Characters))
        
        Usa chiave di rete personalizzata (Use Custom Network Key)
        
        Off*
        
        On
        
        Chiave di rete (10 caratteri) (Network Key (10 Characters))
      - Mant. abil. se spec. SSID/chv rete (Keep Enabled If SSID/Ntwk Key Spcfd)
        
        Off* / On
      - Config. ind. IP per conn. diretta (Config. IP Address For Direct Conn.)
- Connessione facile (Easy Connection)
- Impostazioni TCP/IP (TCP/IP Settings)
  - Impostazioni IPv4 (IPv4 Settings)
    - Impostazioni indirizzo IP (IP Address Settings)
      - Acquisizione automatica (Auto Acquire)
        
        Acquisizione automatica (Auto Acquire)
        
        Spento (Off)
        
        On*
        
        Selezione protocollo (Select Protocol)
        
        Off / DHCP*
        
        IP automatico (Auto IP)
        
        Off / On*
      - Acquisizione manuale (Manually Acquire)
        
        Indirizzo IP (IP Address) / Subnet Mask / Indirizzo gateway (Gateway Address)
      - Impostaz. verifica (Check Settings)
    - Impostazioni opzione DHCP (DHCP Option Settings)
      - Acquisizione nome host (Acquire Host Name)
        
        Off / On*
      - Aggiornamento dinamico DNS (DNS Dynamic Update)
        
        Off* / On
      - Acquis. indirizzo server DNS (Acquire DNS Server Address)
        
        Off / On*
      - Acquisizione nome dominio (Acquire Domain Name)
        
        Off / On*
      - Acquis. indirizzo server WINS (Acquire WINS Server Address)
        
        Off / On*
      - Acquis. indirizzo server SMTP (Acquire SMTP Server Address)
        
        Off* / On
      - Acquis. indirizzo server POP (Acquire POP Server Address)
        
        Off* / On
    - Comando PING (PING Command)
  - Impostazioni IPv6 (IPv6 Settings)
    - Utilizzo IPv6 (Use IPv6)
      - Off*
      - On
        
        Impostaz. indirizzo stateless (Stateless Address Settings)
        
        Impostaz. indirizzo stateless (Stateless Address Settings)
        
        Off / On*
        
        Impostaz. verifica (Check Settings)
        
        Impostazioni DHCPv6 (DHCPv6 Settings)
        
        Usa DHCPv6 (Use DHCPv6)
        
        Off* / On
        
        Impostaz. verifica (Check Settings)
        
        Impostazioni opzione DHCP (DHCP Option Settings)
        
        Acquis. indirizzo server DNS (Acquire DNS Server Address)
        
        Off / On*
        
        Acquisizione nome dominio (Acquire Domain Name)
        
        Off / On*
    - Controlla impostazioni IPv6 (Check IPv6 Settings)
  - Impostazioni DNS (DNS Settings)
    - Impostaz. indirizzo server DNS per IPv4 (IPv4 DNS Server Address Settings)
      - Server DNS primario (Primary DNS Server) / Server DNS secondario (Secondary DNS Server)
    - Impostazioni nome host/nome dominio DNS (DNS Host Name/Domain Name Settings)
      - IPv4
        
        Nome host (Host Name) / Nome dominio (Domain Name)
      - IPv6
        
        Uso host/dominio IPv4 (Use IPv4 Host/Domain)
        
        Spento (Off)
        
        Nome host (Host Name) / Nome dominio (Domain Name)
        
        On*
    - Impostaz. aggiorn. dinamico DNS (DNS Dynamic Update Settings)
      - IPv4
        
        Aggiornamento dinamico DNS (DNS Dynamic Update)
        
        Off*
        
        On
        
        Interv. aggiorn. dinamico DNS (DNS Dynamic Update Interval)
        
        (0-48)
      - IPv6
        
        Aggiornamento dinamico DNS (DNS Dynamic Update)
        
        Off*
        
        On
        
        Registra indirizzo manuale (Register Manual Address)
        
        Off* / On
        
        Registra indirizzo stateful (Register Stateful Address)
        
        Off* / On
        
        Registra indirizzo stateless (Register Stateless Address)
        
        Off* / On
        
        Interv. aggiorn. dinamico DNS (DNS Dynamic Update Interval)
        
        (0-48)
    - Impostazioni mDNS (mDNS Settings)
      - IPv4
        
        Utilizzo mDNS (Use mDNS)
        
        Spento (Off)
        
        On*
        
        Nome mDNS (mDNS Name)
      - IPv6
        
        Utilizzo mDNS (Use mDNS)
        
        Spento (Off)
        
        On*
        
        Util. stes. nome mDNS di IPv4 (Use Same mDNS Name as IPv4)
        
        Spento (Off)
        
        Nome mDNS (mDNS Name)
        
        On*
  - Impostazioni WINS (WINS Settings)
    - Risoluzione WINS (WINS Resolution)
      - Off*
      - On
        
        Indirizzo server WINS (WINS Server Address)
  - Impostazioni LPD (LPD Settings)
    - Utilizzo stampa LPD (Use LPD Printing)
      - Spento (Off)
      - On*
        
        Timeout RX (RX Timeout)
        
        (1-60)
  - Impostazioni RAW (RAW Settings)
    - Utilizzo stampa RAW (Use RAW Printing)
      - Spento (Off)
      - On*
        
        Timeout RX (RX Timeout)
        
        (1-60)
  - Impostazioni WSD (WSD Settings)
    - Utilizzo stampa WSD (Use WSD Printing)
      - Off / On*
    - Utilizzo esplorazione WSD (Use WSD Browsing)
      - Off / On*
    - Utilizzo scansione WSD (Use WSD Scanning)
      - Off* / On
    - Utilizzo Discovery multicast (Use Multicast Discovery)
      - Off / On*
  - Impostazioni stampa IPP (IPP Print Settings)
    - Utilizzo stampa IPP (Use IPP Printing)
      - Off / On*
    - Cons. stampa IPP solo con TLS (Allow IPP Printing Only w/ TLS)
      - Off* / On
  - Utilizzo HTTP (Use HTTP)
    - Off / On*
  - Utilizzo IPSec (Use IPSec)
    - Off* / On
  - Impostaz. Network Link Scan (Network Link Scan Settings)
    - Usare Network Link Scan (Use Network Link Scan)
      - Spento (Off)
      - On*
        
        Utilizzo TLS (Use TLS)
        
        Off* / On
  - Impostazioni numero porta (Port Number Settings)
    - LPD
      - (1-65535)
    - RAW
      - (1-65535)
    - Discovery multicast WSD (WSD Multicast Discovery)
      - (1-65535)
    - HTTP
      - (1-65535)
    - Discovery multicast (Multicast Discovery)
      - (1-65535)
    - POP3
      - (1-65535)
    - TX SMTP (SMTP TX)
      - (1-65535)
    - SNMP
      - (1-65535)
  - Dimensione MTU (MTU Size)
    - 1300 / 1400 / 1500*
- Impostazioni SNMP (SNMP Settings)
  - Impostazioni SNMPv1 (SNMPv1 Settings)
    - Off / On*
  - Impostazioni SNMPv3 (SNMPv3 Settings)
    - Off* / On
  - Acquis. info. gest. stamp. da host (Acquire Printer Mngt. Info. from Host)
    - Off / On*
  - Format. risor. host MIB su RFC2790 (Format Host Rsrcs. MIB to RFC2790)
    - Off / On*
- Usa IPP Everywhere (Use IPP Everywhere)
  - Off* / On
- Impostazioni di stampa univers. (Universal Print Settings)
  - Utilizzo stampa universale (Use Universal Print)
    - Off* / On
  - Stato registrazione (Registration Status)
- Tempo di att. per conn. avvio (Wait Time for Conn. at Startup)
  - (0-300)
- Impostazioni driver Ethernet (Ethernet Driver Settings)
  - Rilevazione automatica (Auto Detect)
    - Spento (Off)
      - Modo di comunicazione (Communication Mode)
        
        Half Duplex* / Full Duplex
      - Tipo di Ethernet (Ethernet Type)
        
        10BASE-T* / 100BASE-TX / 1000BASE-T
    - On*
  - Indirizzo MAC (MAC Address)
- Utilizzo IEEE 802.1X (Use IEEE 802.1X)
  - Off* / On
- Impostazioni firewall (Firewall Settings)
  - Filtro indirizzi IPv4 (IPv4 Address Filter)
    - Filtro in uscita (Outbound Filter)
      - Off* / On
    - Filtro in ingresso (Inbound Filter)
      - Off* / On
  - Filtro indirizzi IPv6 (IPv6 Address Filter)
    - Filtro in uscita (Outbound Filter)
      - Off* / On
    - Filtro in ingresso (Inbound Filter)
      - Off* / On
  - Filtro indirizzi MAC (MAC Address Filter)
    - Filtro in uscita (Outbound Filter)
      - Off* / On
    - Filtro in ingresso (Inbound Filter)
      - Off* / On
- Servizio monitor. (Monitoring Service)
  - Test di comunicazione (Communication Test)
  - Registro di comunicazione (Communication Log)
  - Tempo notifica livello inchiostro (Timing for Ink Level Notification)
    - Tutti i colori (All Colors)
      - 0%* / 10%/20% / 30%/40% / 50%/60% / 70%/80% / 90%/100%
    - MBK
      - 0%* / 10%/20% / 30%/40% / 50%/60% / 70%/80% / 90%/100%
    - BK
      - 0%* / 10%/20% / 30%/40% / 50%/60% / 70%/80% / 90%/100%
    - Y
      - 0%* / 10%/20% / 30%/40% / 50%/60% / 70%/80% / 90%/100%
    - M
      - 0%* / 10%/20% / 30%/40% / 50%/60% / 70%/80% / 90%/100%
    - C
      - 0%* / 10%/20% / 30%/40% / 50%/60% / 70%/80% / 90%/100%
    - Impostaz. verifica (Check Settings)
      - MBK / BK / Y / M / C
- RMT-SW
  - Off* / On
- Inizializza impostazioni rete (Initialize Network Settings)
Interfaccia esterna (External Interface)
- Impostazioni USB (USB Settings)
  - Utilizza come periferica USB (Use as USB Device)
    - Off / On*
  - Utilizzo perif. archiv. USB (Use USB Storage Device)
    - Off / On*
Accessibilità (Accessibility)
- Ripeti impostazioni tasto (Repeat Keys Settings)
  - Standard* / Leggermente rallentata (Slightly Slow) / Lenta (Slow)
- Ritardo del consenso per stampe ripetute (Acceptance Delay for Repeated Presses)
  - Specificare ritardo accettazione (Specify Acceptance Delay)
    - Off*
    - On
      - (0,1-1,0) ((0.1-1.0))
- Inversione colori display (Invert Screen Colors)
  - Off* / On
- Luminosità (Brightness)
- Interv. visualizz. messaggio (Message Display Time)
  - (1-5)
Impostazioni volume (Volume Settings)
- Segnale digitazione (Entry Tone)
  - Off / On*
- Segnale digitazione non valida (Invalid Entry Tone)
  - Off* / On
- Segnale di avviso (Warning Tone)
  - Off / On*
- Avviso risparmio energetico (Energy Saver Alert)
  - Off* / On
- Seg. rilevaz. orig. in aliment. (Original in Feeder Detection Tone)
  - Off / On*

Regolazione/Manutenzione (Adjustment/Maintenance)

Regola qualità immagine (Adjust Image Quality)
- Allineamento testina di stampa (Print Head Alignment)
  - Auto (standard) (Auto (Standard)) / Auto (avanzata) (Auto (Advanced)) / Manuale (Manual)
- Regol. angolaz. testina di stampa (Print Head Angle Adjustment)
- Regolazione alimentazione carta (Paper Feed Adjustment)
  - Imposta priorità (Set Priority)
    - (Tipo di supporto (Media Type))
      - Auto* / Priorità qualità di stampa (Prioritize Print Quality) / Priorità precisione lungh. (Prioritize Length Accuracy)
  - Regola qualità di stampa (Adjust Print Quality)
    - Auto / Manuale (Manual)
  - Regola lunghezza alimentazione (Adjust Feed Length)
    - Stampa motivo allineam. (Print Alignment Pattern)
    - Modifica valori di regolazione (Change Adjustment Values)
      - (-0,70-+0,70) ((-0.70-+0.70))
- Calibrazione colore (Color Calibration)
  - Regolazione automatica (Auto Adjust)
  - Attiva/disattiva valori regolaz. (Enable/Disable Adjustment Values)
    - Disattiva (Disable) / Abilita (Enable)*
  - Informazioni di regolazione (Adjustment Information)
  - Visualizza notifiche calibrazione (Display Calibration Notifications)
    - Off* / On
  - Inizializza valori regolazione (Initialize Adjustment Values)
- Interv. spostamento testina stampa (Print Head Range of Motion)
  - Larghezza dati (Data Width) / Larghezza massima del movimento (Maximum Motion Width) / Larghezza carta (Paper Width)
Manutenzione
- Stampa prova per verifica ugelli (Print Nozzle Check Pattern)
- Pulisci testina stampa (Clean Print Head)
  - Pulizia (Cleaning)
    - Tutti i colori (All Colors) / Motivo 1 (Pattern 1) / Motivo 2 (Pattern 2)
  - Pulizia accurata (Deep Cleaning)
    - Tutti i colori (All Colors) / Motivo 1 (Pattern 1) / Motivo 2 (Pattern 2)
  - Pulizia del sistema (System Cleaning)
    - Tutti i colori (All Colors) / Motivo 1 (Pattern 1) / Motivo 2 (Pattern 2)
- Impostazioni auto manutenzione (Auto Maintenance Settings)
  - Controllo automatico ugello (Auto Nozzle Check)
    - Standard* / Ogni pagina (Every Page) / Ogni 10 pagine (Every 10 Pages) / Off
  - Visualizza errori verifica ugelli (Display Nozzle Check Errors)
    - Off* / On
  - Intervallo pulizia sistema (System Cleaning Frequency)
    - Alta (High) / Standard*
  - Mod. stampa dopo sost. test. stampa (Print Pattern After Replc. Print Head)
    - Off / On*
- Sostituisci testina stampa (Replace Print Head)
  - Avvia sostituzione testina di stampa (Start Replacing Print Head)
- Sostituire l'unità lama di taglio (Replace Cutter Blade Unit)
- Pulizia piatto di scansione (Clean Platen)
- Preparare spostamento/trasporto (Prepare to Move/Transport)
  - Spostare sullo stesso piano (Move on Same Floor) / Trasporto esterno (Transport Outdoor)
Regola qualità immagine scanner (Adjust Scanner Image Quality)
- Regola velocità aliment. originale (Adjust Original Feeding Speed)
  - (-1,00-+1,00) ((-1.00-+1.00))
- Regola posizione linea (Adjust Seam Position)
  - X
    - 200 dpi
      - Linea 1 (X) (Seam 1 (X)) / Linea 2 (X) (Seam 2 (X)) / Linea 3 (X) (Seam 3 (X)) / Linea 4 (X) (Seam 4 (X))
    - 300 dpi
      - Linea 1 (X) (Seam 1 (X)) / Linea 2 (X) (Seam 2 (X)) / Linea 3 (X) (Seam 3 (X)) / Linea 4 (X) (Seam 4 (X))
    - 600 dpi
      - Linea 1 (X) (Seam 1 (X)) / Linea 2 (X) (Seam 2 (X)) / Linea 3 (X) (Seam 3 (X)) / Linea 4 (X) (Seam 4 (X))
  - Y
    - 200 dpi
      - Linea 1 (Y) (Seam 1 (Y)) / Linea 2 (Y) (Seam 2 (Y)) / Linea 3 (Y) (Seam 3 (Y)) / Linea 4 (Y) (Seam 4 (Y))
    - 300 dpi
      - Linea 1 (Y) (Seam 1 (Y)) / Linea 2 (Y) (Seam 2 (Y)) / Linea 3 (Y) (Seam 3 (Y)) / Linea 4 (Y) (Seam 4 (Y))
    - 600 dpi
      - Linea 1 (Y) (Seam 1 (Y)) / Linea 2 (Y) (Seam 2 (Y)) / Linea 3 (Y) (Seam 3 (Y)) / Linea 4 (Y) (Seam 4 (Y))
  - Inizializza (Initialize)
- Mascherare la linea (Mask Seam)
  - Auto / Off / On

Impostazioni funzione (Function Settings)

Comune (Common)
- Impostazioni scansione (Scan Settings)
  - Imp. scansione originali automatico (Scanned Original Output Settings)
    - Off*
    - On
      - Imposta tempo fino a stampa automatica (Set Time Until Auto Output)
        
        (0-30)
Copia (Copy)
- Modifica impostaz. predefinite (Copia) (Change Default Settings (Copy))
  - Numero di copie (Number of Copies)
  - Zoom
  - Tipo originale (Original Type)
    - CAD (Disegno linee) (CAD (Line Drawing)) / Poster/Foto (Poster/Photo) / Disegno/Mappa (Drawing/Map) / Blueprint (Conversione bianco e nero) (Blueprint (Black & White Conversion)) / Blueprint inverso (Conversione B/N) (Inverse Blueprint (B&W Conversion)) / Carta per lucidi (Tracing Paper)
  - Formato scansione (Scan Size)
  - Densità (Density)
    - -4 / -3 / -2 / -1 / ~0 / +1 / +2 / +3 / +4
  - Contrasto (Contrast)
    - -4 / -3 / -2 / -1 / ~0 / +1 / +2 / +3 / +4
  - Nitidezza (Sharpness)
    - -3 / -2 / -1 / ~0 / +1 / +2 / +3
  - Saturazione (Saturation)
    - -4 / -3 / -2 / -1 / ~0 / +1 / +2 / +3 / +4
  - Qualità di stampa (Output Quality)
    - Veloce (Fast)* / Standard / Alta (High)
  - Evidenzia Bianco (Enhance White)
    - -4 / -3 / -2 / -1 / ~0 / +1 / +2 / +3 / +4
  - Evidenzia Nero (Enhance Black)
    - -4 / -3 / -2 / -1 / ~0 / +1 / +2 / +3 / +4
  - Dimensione dati (Data Size)
    - Piccola: Priorità memoria (Small: Memory Priority) / Standard* / Grande: Priorità qualità immagine (Large: Image Quality Priority)
  - Inizializza (Initialize)
Stampante (Printer)
- Impostazioni stampante (Printer Settings)
  - Livello ingr. stampa senza bordi (Magnif. Level for Borderless)
    - Grande (Large) / Medio (Medium)* / Piccolo (Small) / Minimo (Minimum)
  - Timeout
  - Priorità formato carta (Prioritize Paper Size)
    - Off* / On
  - Impostazioni JPEG (JPEG Settings)
    - Imp. qualità di stampa (Print Quality Settings)
      - Modalità colore (Color Mode)
        
        Colore (percet.) (Color (Perceptual)) / Colore (saturaz.) (Color (Saturation)) / Colore (originale) (Color (Correction Off)) / Monocromatico (Monochrome) / Monocromo (BMP) (Monochrome (BMP))
      - Qualità di stampa (Output Quality)
        
        1 (Alta) (1 (High)) / 2 / 3 / 4 / 5 (Veloce) (5 (Fast))
      - Risoluzione input (Input Resolution)
        
        600 dpi / 300 dpi* / Specifica lavoro di stampa (Specify Print Job)
      - Destinazione di stampa (Print Target)
        
        Foto (Photo)* / Disegno di linee (Line Drawing) / Selezione autom. (Auto Select)
    - Impostazioni carta
      - al. carta (Paper Source)
        
        Selezione autom. (Auto Select)* / Carta in rotolo (Roll Paper) / Alloggiamento alimentazione manuale (Manual Feed Slot)
      - Margine
        
        3 mm* / 5 mm
      - Bordo (Border)
        
        Senza bordo (Borderless) / Bordo (Bordered)*
      - Ruota
        
        0 gradi (0 degrees)* / 90 gradi (90 degrees)
      - Rotazione automatica (Auto Rotation)
        
        Off* / On
      - Ingrandimento/Riduzione
        
        Adatta al formato carta (Fit Paper Size)* / 1:1 / Scalatura (Scaling)
      - Stampa centrato (Print Centered)
        
        Off* / On
      - Taglia con dimensioni standard (Cut to Standard Size)
        
        Off* / On
  - Impost. HP-GL/2 (HP-GL/2 Settings)
    - Imp. qualità di stampa (Print Quality Settings)
      - Modalità colore (Color Mode)
        
        Colore (percet.) (Color (Perceptual)) / Colore (saturaz.) (Color (Saturation))* / Colore (originale) (Color (Correction Off)) / Monocromatico (Monochrome) / Monocromo (BMP) (Monochrome (BMP))
      - Qualità di stampa (Output Quality)
        
        1 (Alta) (1 (High)) / 2 / 3 / 4 / 5 (Veloce) (5 (Fast))
      - Risoluzione input (Input Resolution)
        
        600 dpi* / 300 dpi
      - Destinazione di stampa (Print Target)
        
        Foto (Photo) / Disegno di linee (Line Drawing)* / Selezione autom. (Auto Select)
    - Impostazioni carta
      - al. carta (Paper Source)
        
        Selezione autom. (Auto Select)* / Carta in rotolo (Roll Paper) / Alloggiamento alimentazione manuale (Manual Feed Slot)
      - Margine
        
        3 mm* / 5 mm
      - Sovradimensione
        
        Off / On*
      - Conserva carta (Save Paper)
        
        Off* / On
      - Ruota
        
        0 gradi (0 degrees)* / 90 gradi (90 degrees)
      - Rotazione automatica (Auto Rotation)
        
        Off* / On
      - Ingrandimento/Riduzione
        
        Adatta al formato carta (Fit Paper Size) / 1:1* / Scalatura (Scaling)
      - Stampa centrato (Print Centered)
        
        Off* / On
      - Taglia con dimensioni standard (Cut to Standard Size)
        
        Off* / On
      - Speculare
        
        Off* / On
    - Gest.lineaEpenna (Line & Pen Manager)
      - Unisci righe (Merge Lines)
        
        Off* / On
      - Impostazioni penna (Pen Settings)
        
        Selez. tavoloz. (Select Palette)
        
        Software* / Tavolozza A (Palette A) / Tavolozza B (Palette B) / Impostazione predefinita (Default)
        
        Def. tavoloz. (Define Palette)
        
        Tavolozza A (Palette A)
        
        Da penna 0 a penna 15
        
        *Da Penna 0 (Pen 0) a Penna 15 (Pen 15) la struttura del menu è la stessa.
        
        Largh. (Width)
        
        0,04 mm (0.04 mm) / 0,08 mm (0.08 mm) / 0,13 mm (0.13 mm)* / 0,18 mm (0.18 mm) / 0,25 mm (0.25 mm) / 0,35 mm (0.35 mm) / 0,50 mm (0.50 mm) / 0,65 mm (0.65 mm) / 0,70 mm (0.70 mm) / 0,80 mm (0.80 mm) / 0,90 mm (0.90 mm) / 1,0 mm (1.0 mm) / 1,4 mm (1.4 mm) / 2,0 mm (2.0 mm) / 3,0 mm (3.0 mm) / 5,0 mm (5.0 mm) / 8,0 mm (8.0 mm) / 12,0 mm (12.0 mm)
        
        Colore (Color)
        
        (0-255)
        
        Attributi linea (Line Attributes)
        
        Imp. Cerchio (Circle Settings)* / Ness. imp. (No Setting)
        
        Tavolozza B (Palette B)
        
        La struttura del menu è la stessa di Tavolozza A (Palette A)
        
        Impostazione predefinita (Default)
        
        Fare clic qui per visualizzare i predefiniti
        
        Inizializza gamma colori (Initialize Palette)
        
        Tavolozza A (Palette A) / Tavolozza B (Palette B) / Tutte le tavoloz. (All Palettes)
      - Uniformazione
        
        Software* / Uniformazione (Smoothing)
      - Linee sottili più spesse (Thicken Fine Lines)
        
        Off* / On
      - Regola linee sbiadite (Adjust Faint Lines)
        
        Off* / On
      - Correzione larghezza (Width Correction)
        
        Nero/Grigio (Black/Gray) / Colore (Color)
      - Stampa elenco colori tavolozza (Print Color List for Palettes)
    - Opzioni di elaborazione (Processing Options)
      - Display avviso (Warning Display)
        
        Off* / On
      - Rileva dimensione immagine (Detect Image Size)
        
        Off* / Priorità comando (Command Priority)
  - Impostazioni IPP (IPP Settings)
    - Imp. qualità di stampa (Print Quality Settings)
      - Modalità colore (Color Mode)
        
        Colore (percet.) (Color (Perceptual)) / Colore (saturaz.) (Color (Saturation))* / Colore (originale) (Color (Correction Off)) / Monocromatico (Monochrome) / Monocromo (BMP) (Monochrome (BMP))
      - Risoluzione di stampa (Print Resolution)
        
        Standard* / Priorità velocità (Speed Priority) / Priorità di stampa (Print Priority)
      - Destinazione di stampa (Print Target)
        
        Foto (Photo) / Disegno di linee (Line Drawing) / Selezione autom. (Auto Select)*
    - Impostazioni carta
      - No spz cima/fondo (cons.carta) (No Top/Bottom Space (Save Paper))
        
        Off* / On
      - Stampa unidirezionale (Unidirectional Printing)
        
        Off* / On
  - Imp. di stampa predefinite (Default Print Settings)
    - Imp. qualità di stampa (Print Quality Settings)
      - Modalità colore (Color Mode)
        
        Colore (percet.) (Color (Perceptual)) / Colore (saturaz.) (Color (Saturation))* / Colore (originale) (Color (Correction Off)) / Monocromatico (Monochrome) / Monocromo (BMP) (Monochrome (BMP))
      - Qualità di stampa (Output Quality)
        
        1 (Alta) (1 (High)) / 2 / 3 / 4 / 5 (Veloce) (5 (Fast))
      - Destinazione di stampa (Print Target)
        
        Foto (Photo) / Disegno di linee (Line Drawing) / Selezione autom. (Auto Select)*
Invia (Send)
- Impostazioni comuni (Common Settings)
  - Restrizioni nuove destinazioni (Restrict New Destinations)
    - Off* / On
  - Restriz. ritrasmiss. da registro (Restrict Resending from Log)
    - Off* / On
  - Conferma con TX selez. codif. (Confirm When Coded Dial TX)
    - Off* / On
  - Conferma dest. prima di invio (Confirm Dest. Before Sending)
    - Off* / On / Solo per trasmissione sequenziale (Only for Sequential Broadcast)
  - Visualizz notif. ad accettaz. lavoro (Display Notif. When Job Is Accepted)
    - Off / On*
- Impostazioni scansione e invio (Scan and Send Settings)
  - Registra nome unità (Register Unit Name)
    - Registra nome unità (E-mail) (Register Unit Name (Email))
  - Impostazioni e-mail (Email Settings)
    - Modifica impostaz. predefinite (E-Mail) (Change Default Settings (Email))
      - Formato scansione (Scan Size)
      - Formato file (File Format)
        
        PDF / JPEG
      - Densità (Density)
        
        -4 / -3 / -2 / -1 / ~0 / +1 / +2 / +3 / +4
      - Contrasto (Contrast)
        
        -4 / -3 / -2 / -1 / ~0 / +1 / +2 / +3 / +4
      - Saturazione (Saturation)
        
        -4 / -3 / -2 / -1 / ~0 / +1 / +2 / +3 / +4
      - Tipo originale (Original Type)
        
        CAD (Disegno linee) (CAD (Line Drawing)) / Poster/Foto (Poster/Photo) / Disegno/Mappa (Drawing/Map) / Blueprint (Conversione bianco e nero) (Blueprint (Black & White Conversion)) / Blueprint inverso (Conversione B/N) (Inverse Blueprint (B&W Conversion)) / Carta per lucidi (Tracing Paper)
      - Risoluzione (Resolution)
        
        200 dpi / 300 dpi* / 600 dpi
      - Nitidezza (Sharpness)
        
        -3 / -2 / -1 / ~0 / +1 / +2 / +3
      - Dimensione dati (Data Size)
        
        Piccola: Priorità memoria (Small: Memory Priority) / Standard* / Grande: Priorità qualità immagine (Large: Image Quality Priority)
      - Ogg./Messaggio (Subject/Message)
      - Rispondere a (Reply To)
        
        No bordo (None)* / Specifica da rubrica (Specify from Address Book)
      - Priorità (Priority)
        
        Bassa (Low) / Standard* / Alta (High)
      - Evidenzia Bianco (Enhance White)
        
        -4 / -3 / -2 / -1 / ~0 / +1 / +2 / +3 / +4
      - Evidenzia Nero (Enhance Black)
        
        -4 / -3 / -2 / -1 / ~0 / +1 / +2 / +3 / +4
      - Inizializza (Initialize)
  - Impostazioni file (File Settings)
    - Modifica impostazioni predefinite (File) (Change Default Settings (File))
      - Formato scansione (Scan Size)
      - Formato file (File Format)
        
        PDF / JPEG
      - Densità (Density)
        
        -4 / -3 / -2 / -1 / ~0 / +1 / +2 / +3 / +4
      - Contrasto (Contrast)
        
        -4 / -3 / -2 / -1 / ~0 / +1 / +2 / +3 / +4
      - Saturazione (Saturation)
        
        -4 / -3 / -2 / -1 / ~0 / +1 / +2 / +3 / +4
      - Tipo originale (Original Type)
        
        CAD (Disegno linee) (CAD (Line Drawing)) / Poster/Foto (Poster/Photo) / Disegno/Mappa (Drawing/Map) / Blueprint (Conversione bianco e nero) (Blueprint (Black & White Conversion)) / Blueprint inverso (Conversione B/N) (Inverse Blueprint (B&W Conversion)) / Carta per lucidi (Tracing Paper)
      - Risoluzione (Resolution)
        
        200 dpi / 300 dpi* / 600 dpi
      - Nitidezza (Sharpness)
        
        -3 / -2 / -1 / ~0 / +1 / +2 / +3
      - Dimensione dati (Data Size)
        
        Piccola: Priorità memoria (Small: Memory Priority) / Standard* / Grande: Priorità qualità immagine (Large: Image Quality Priority)
      - Evidenzia Bianco (Enhance White)
        
        -4 / -3 / -2 / -1 / ~0 / +1 / +2 / +3 / +4
      - Evidenzia Nero (Enhance Black)
        
        -4 / -3 / -2 / -1 / ~0 / +1 / +2 / +3 / +4
      - Inizializza (Initialize)
Memorizzare/accedere ai file (Store/Access Files)
- Impostazioni comuni (Common Settings)
  - Impostazioni scansione e memorizzazione (Scan and Store Settings)*
    - Impostazioni memoria USB (USB Memory Settings)
      - Modifica impost. predefin. (Memoria USB) (Change Default Settings (USB Memory))
        
        Formato scansione (Scan Size)
        
        Formato file (File Format)
        
        PDF / JPEG
        
        Densità (Density)
        
        -4 / -3 / -2 / -1 / ~0 / +1 / +2 / +3 / +4
        
        Contrasto (Contrast)
        
        -4 / -3 / -2 / -1 / ~0 / +1 / +2 / +3 / +4
        
        Saturazione (Saturation)
        
        -4 / -3 / -2 / -1 / ~0 / +1 / +2 / +3 / +4
        
        Tipo originale (Original Type)
        
        CAD (Disegno linee) (CAD (Line Drawing)) / Poster/Foto (Poster/Photo) / Disegno/Mappa (Drawing/Map) / Blueprint (Conversione bianco e nero) (Blueprint (Black & White Conversion)) / Blueprint inverso (Conversione B/N) (Inverse Blueprint (B&W Conversion)) / Carta per lucidi (Tracing Paper)
        
        Risoluzione (Resolution)
        
        200 dpi / 300 dpi* / 600 dpi
        
        Nitidezza (Sharpness)
        
        -3 / -2 / -1 / ~0 / +1 / +2 / +3
        
        Dimensione dati (Data Size)
        
        Piccola: Priorità memoria (Small: Memory Priority) / Standard* / Grande: Priorità qualità immagine (Large: Image Quality Priority)
        
        Evidenzia Bianco (Enhance White)
        
        -4 / -3 / -2 / -1 / ~0 / +1 / +2 / +3 / +4
        
        Evidenzia Nero (Enhance Black)
        
        -4 / -3 / -2 / -1 / ~0 / +1 / +2 / +3 / +4
        
        Inizializza (Initialize)
- Impostazioni supporto memoria (Memory Media Settings)
  - Usare funzione di scansione (Use Scan Function)
    - Off / On*
- Scherm. Con supp. mem. conn (Screen When Mem. Med. Conn)
  - Off / On*

Imposta destinazione (Set Destination)

PIN rubrica (Address Book PIN)

Impostazioni gestione (Management Settings)

Gestione utente (User Management)
- Impostazioni informaz. amministratore (Administrator Information Settings)
  - ID e PIN amministratore (Administrator ID and Administrator PIN) / Nome amministratore (Administrator Name)
Gestione periferica (Device Management)
- Impostazioni informazioni periferica (Device Information Settings)
  - Nome periferica (Device Name) / Posizione (Location)
- Visualizzazione registro lavori (Display Job Log)
  - Visualizzazione registro lavori (Display Job Log)
    - Off / On*
  - Recupera reg.c/software gest. (Retrieve Job Log w/ Mngt. Software)
    - Non consentire (Do Not Allow) / Consentire (Allow)*
- Visualizzare informazioni sull'acquisto dei consumabili (Display Information for Purchasing Consumables)
  - Visual.[Ordinare inchiostro ora] (Display [Order Ink Now])
    - Off / On*
  - Visualizzare [Acquista carta] (Display [Purchase Paper])
    - Off / On*
Impostazioni IU remota/Aggiorn. firmware (Remote UI Settings/Update Firmware)
- Impostazioni IU remota (Remote UI Settings)
  - UI remota (Remote UI)
    - Usare IU remota (Use Remote UI)
      - Off / On*
    - Utilizzo TLS (Use TLS)
      - Off* / On
  - Utilizzare la password (Use Password)
    - Off* / On
- Aggiornamento firmware (Update Firmware)
  - Tramite PC (Via PC)
  - Tramite Internet (Via Internet)
  - Informazioni versione (Version Information)
  - Notifica (Notification)
    - Off / On*
Gestione dati (Data Management)
- Importa/Esporta (Import/Export)
  - Importa (Import) / Esporta (Export)
- Abi. Prod. Ext'd Survey Prog. (Enable Prod. Ext'd Survey Prog.)
  - Off / On*
- Impostazioni per invio dati (Settings for Data Sending)
  - Dati obbligatori per utilizzo del serv. (Data Necessary for Service Usage)
    - Invia (Send) / Non inviare (Do Not Send)*
  - Dati sulle attività (Data About Your Activities)
    - Invia (Send) / Non inviare (Do Not Send)*
- Inizializza chiave e certificato (Initialize Key and Certificate)
- Inizializza rubrica (Initialize Address Book)
- Inizializza menu (Initialize Menu)
  - Preferenze (Preferences)
  - Regolazione/Manutenzione (Adjustment/Maintenance)
  - Impostazioni funzione (Function Settings)
  - Imposta destinazione (Set Destination)
  - Impostazioni gestione (Management Settings)
  - Inizializza tutto (Initialize All)
Impostazioni protezione (Security Settings)
- Impostazioni autenticazione/password (Authentication/Password Settings)
  - Impostazioni funzione di autenticazione (Authentication Function Settings)
    - Blocco (Lockout)
      - Abilita blocco (Enable Lockout)
        
        Off*
        
        On
        
        Soglia di blocco (Lockout Threshold)
        
        (1-10)
        
        Periodo di blocco (Lockout Period)
        
        (1-60)
- Impostazioni crittografia (Encryption Settings)
  - Proib. uso di critt. debole. (Prohibit Use of Weak Encrypt.)
    - Off*
    - On
      - Proib. chiav/cert. crit. deb. (Prohibit Weak Encryp. Key/Cert.)
        
        Off* / On
- Verifica di sistema all'avvio (Verify System at Startup)
  - Off* / On
- Impostazioni di sicurezza raccomandate per l'ambiente di utilizzo (Recommended Security Settings for Usage Environment)
  - Selezionare ambiente di utilizzo (Select Usage Environment)
    - 1. Connessione Intranet e Internet (1. Intranet and Internet Connection)
    - 2. Connessione Internet diretta (2. Direct Internet Connection)
    - 3. Connessione Internet vietata (3. Internet Connection Prohibited)
    - 4. Rete privata (domestica) (4. Private (Home) Network)
    - 5. Rete pubblica (5. Public Network)
    - 6. Ambiente info altamente riservato (6. Highly Confidential Info. Environ.)
  - Cancella impostazioni (Clear Settings)
Inizializza tutti/e dati/impostazioni (Initialize All Data/Settings)

Stampa rapporto (Output Report)

Stampa elenco (Print List)
- Stampa rapporto stato (Print Status Report)
- Stampa dettagli LAN (Print LAN Details)
- Stampa le impostaz. di stampa (Print the Print Settings)

Copia (Copy)

Carta (Paper)
Zoom
- 1:1 / Adattare larghezza rullo (Fit Roll Width) / Preset Zoom (ISO) / Preset Zoom (ANSI) / Preset Zoom (ARCH)
Numero di copie (Number of Copies)
Tipo originale (Original Type)
- CAD (Disegno linee) (CAD (Line Drawing)) / Disegno/Mappa (Drawing/Map) / Poster/Foto (Poster/Photo) / Blueprint (Conversione bianco e nero) (Blueprint (Black & White Conversion)) / Blueprint inverso (Conversione B/N) (Inverse Blueprint (B&W Conversion)) / Carta per lucidi (Tracing Paper)
Altre impostazioni (Other Settings)
- Formato scansione (Scan Size)
- Densità (Density)
  - -4 / -3 / -2 / -1 / ~0 / +1 / +2 / +3 / +4
- Contrasto (Contrast)
  - -4 / -3 / -2 / -1 / ~0 / +1 / +2 / +3 / +4
- Nitidezza (Sharpness)
  - -4 / -3 / -2 / -1 / ~0 / +1 / +2 / +3 / +4
- Saturazione (Saturation)
  - -4 / -3 / -2 / -1 / ~0 / +1 / +2 / +3 / +4
- Qualità di stampa (Output Quality)
  - Standard* / Veloce (Fast) / Alta (High)
- Evidenzia Bianco (Enhance White)
  - -4 / -3 / -2 / -1 / ~0 / +1 / +2 / +3 / +4
- Evidenzia Nero (Enhance Black)
  - -4 / -3 / -2 / -1 / ~0 / +1 / +2 / +3 / +4
- Dimensione dati (Data Size)
  - Piccola: Priorità memoria (Small: Memory Priority) / Standard* / Grande: Priorità qualità immagine (Large: Image Quality Priority)
- Impostazioni preferite (Favorite Settings)
  - Impostazioni 1 (Settings 1) / Impostazioni 2 (Settings 2) / Impostazioni 3 (Settings 3) / Impostazioni 4 (Settings 4)

Scansione (Scan)

Memoria USB (USB Memory)
- (Impostazioni)
E-mail (Email)
- Specifica destinaz. (Specify Destination)
  - Usa tastiera (Use Keyboard) / Rubrica (Address Book) / Server LDAP (LDAP Server) / Selezione codificata (Coded Dial) / Rich. impostazioni (Recall Settings)
- Invia impostazioni (Send Settings)
  - Formato scansione (Scan Size)
  - Formato file (File Format)
    - PDF / JPEG
  - Densità (Density)
    - -4 / -3 / -2 / -1 / ~0 / +1 / +2 / +3 / +4
  - Contrasto (Contrast)
    - -4 / -3 / -2 / -1 / ~0 / +1 / +2 / +3 / +4
  - Saturazione (Saturation)
    - -4 / -3 / -2 / -1 / ~0 / +1 / +2 / +3 / +4
  - Tipo originale (Original Type)
    - CAD (Disegno linee) (CAD (Line Drawing))* / Poster/Foto (Poster/Photo) / Disegno/Mappa (Drawing/Map) / Blueprint (Conversione bianco e nero) (Blueprint (Black & White Conversion)) / Blueprint inverso (Conversione B/N) (Inverse Blueprint (B&W Conversion)) / Carta per lucidi (Tracing Paper)
  - Risoluzione (Resolution)
    - 200 dpi / 300 dpi* / 600 dpi
  - Nitidezza (Sharpness)
    - -3 / -2 / -1 / ~0 / +1 / +2 / +3
  - Dimensione dati (Data Size)
    - Piccola: Priorità memoria (Small: Memory Priority) / Standard* / Grande: Priorità qualità immagine (Large: Image Quality Priority)
  - Nome file (File Name)
  - Ogg./Messaggio (Subject/Message)
  - Rispondere a (Reply To)
    - No bordo (None)* / Specifica da rubrica (Specify from Address Book)
  - Priorità (Priority)
    - Bassa (Low) / Standard* / Alta (High)
  - Evidenzia Bianco (Enhance White)
    - -4 / -3 / -2 / -1 / ~0 / +1 / +2 / +3 / +4
  - Evidenzia Nero (Enhance Black)
    - -4 / -3 / -2 / -1 / ~0 / +1 / +2 / +3 / +4
  - Impostazioni preferite (Favorite Settings)
    - Impostazioni 1 (Settings 1) / Impostazioni 2 (Settings 2) / Impostazioni 3 (Settings 3) / Impostazioni 4 (Settings 4) / Impostazioni 5 (Settings 5) / Impostazioni 6 (Settings 6) / Impostazioni 7 (Settings 7) / Impostazioni 8 (Settings 8) / Impostazioni 9 (Settings 9) / Impostazioni 10 (Settings 10) / Impostazioni 11 (Settings 11) / Impostazioni 12 (Settings 12) / Impostazioni 13 (Settings 13) / Impostazioni 14 (Settings 14) / Impostazioni 15 (Settings 15) / Impostazioni 16 (Settings 16) / Impostazioni 17 (Settings 17) / Impostazioni 18 (Settings 18)
File
- Specifica destinaz. (Specify Destination)
  - Specifica me stesso come destinazione (Specify Myself as Destination) / Selezione codificata (Coded Dial) / Rubrica (Address Book) / Rich. impostazioni (Recall Settings)
- Invia impostazioni (Send Settings)

Impostazioni sulla carta (Paper-Related Settings)

Metodo di selezione tipo carta (Media Type Selection Method)
- Manuale (Manual) / Rilevazione automatica (Auto Detect)* / Automatico con conferma (Auto with Confirmation) / Usa tipo supporto attuale (Use Current Media Type)
Gestisci quant. rotolo rimanente (Manage Remaining Roll Amount)
- Codici a barre (Barcodes)
  - 12,0 m (12.0 m) / 18,3 m (18.3 m) / 20,0 m (20.0 m) / 22,9 m (22.9 m) / 25,0 m (25.0 m) / 30,0 m (30.0 m) / 30,5 m (30.5 m) / 40,0 m (40.0 m) / 45,0 m (45.0 m) / 50,0 m (50.0 m) / 100,0 m (100.0 m) / Personalizzato (Custom)
- Stima automatica (Auto Estimate)*
- Disabilitata (Disabled)
Imp. avviso quantità rotolo (Roll Amount Warning Settings)
- 11 m / 9 m / 7 m / 5 m* / 3 m / 1 m
Ril. impost. carta errata (Detect Paper Setting Mismatch)
- Pausa (Pause) / Visualizza avviso (Display Warning)* / Non rilevare (Do Not Detect)
Impostazioni carta avanzate (Advanced Paper Settings)
- (Tipo di supporto (Media Type))
  - Lung. rotolo (cambia predefinito) (Roll Length (Change Default))
  - Spessore carta (altezza testina) (Paper Thickness (Head Height))
    - Auto
    - Manuale (Manual)
      - -4 (Basso) (-4 (Low)) / -3 / -2 / -1 / ~0 / +1 / +2 / +3 (Alto) (+3 (High))
  - Precisione rilevamento deviazione (Skew Detection Accuracy)
    - Standard / Allentato (Loose) / Off
  - Modalità taglio (Cutting Mode)
    - Taglio automatico (Auto Cut)
    - Taglio di espulsione (Eject Cut)
    - Taglio manuale (User Cut)
      - Rileva bordo iniziale (scelta consigliata) (Detect Leading Edge (Recommended)) / Non rilevare bordo iniziale (Do Not Detect Leading Edge)
  - Velocità di taglio (Cutting Speed)
    - Automatico (Auto) / Veloce (Fast) / Standard / Lenta (Slow)
  - Pretaglio bordo (Trim Edge First)
    - Auto / Off / Sì (lung preimp) (On (Preset Length)) / On (specificare lunghezza) (On (Specify Length)) / Manuale (Manual)
  - Riduzione polvere di taglio (Cut-Dust Reduction)
    - Off / On
  - Potenza vuoto unità di trasporto (Transport Unit Vacuum Strength)
    - Auto / Forte (Strong) / Medio-forte (Medium-Strong) / Standard / Medio-debole (Medium-Weak) / Debole (Weak)
  - Tensione carta in rotoli (stampa) (Roll Paper Tension (Printing))
    - Alto (High) / Standard / Basso (Low)
  - Tens. carta in rotoli (aliment.) (Roll Paper Tension (Feeding))
    - Alto (High) / Standard / Basso (Low)
  - Pausa tra le scansioni (Pause Between Scans)
    - Tempo di attesa asciugatura (Ink Drying Wait Time)
      - Off / 0,5 sec. (0.5 sec.) / 1 sec. / 3 sec. / 5 sec. / 7 sec. / 9 sec.
    - Area destinazione asciugatura (Ink Drying Target Area)
      - Generale (Overall) / Bordo anteriore (Leading Edge)
  - Pausa tra le pagine (Pause Between Pages)
    - Off / 30 sec. / 1 min. / 3 min. / 5 min. / 10 min. / 30 min. / 60 min.
  - Margine bordo anteriore (rotolo) (Leading Edge Margin (Roll))
    - 3 mm / 20 mm
  - Margine bordo anteriore (foglio) (Leading Edge Margin (Sheet))
    - 3 mm / 20 mm
  - Estensione stampa senza bordi (Extension for Borderless Printing)
    - Carta con larghezza consigliata (Paper with Recommended Width)
      - Grande (Large) / Standard / Piccolo (Small)
    - Carta di larghezza sufficiente (Paper of Sufficient Width)
      - Seleziona quantità di estensione (Select Extension Amount)
        
        1 / 2 / 3 / 4 / 5 / 6 / 7 / 8
      - Stampa campione quantità di estensione (Print Sample of Extension Amounts)
      - Info importanti (Important Info.)
  - Rileva larghezza carta (Detect Paper Width)
    - Disabilita (Disable) / Attiva (Enable)
  - Diametro esterno rotolo (Paper Core Outer Diameter)
  - Spessore carta (Paper Thickness)
  - Inizializza i dati prioritari di rilevamento (Initialize Detection Priority Data)
  - Inizializza le impostazioni per carta (Initialize Paper Settings by Paper)
Imp. riconosc. formato carta (Paper Size Recognition Settings)
- Imp. carta in rotolo 1 (Roll Paper Setting 1)
- Imp. carta in rotolo 2 (Roll Paper Setting 2)
- Imp. carta in rotolo 3 (Roll Paper Setting 3)
- Imp. carta in rotolo 4 (Roll Paper Setting 4)
- Imp. carta in rotolo 5 (Roll Paper Setting 5)
- Imp. carta in rotolo 6 (Roll Paper Setting 6)
- Imp. carta in rotolo 7 (Roll Paper Setting 7)
Mantieni marg. a fine foglio sing. (Keep Margin at Cut Sheet End)
- Off* / On
Alim autom. all'accensione (Auto Feed at Power ON)
- Off / On*
Agg. priorità largh. carta rotolo (Add Priority Roll Paper Width)
- 1 / 2 / 3
Inizializza tutti i dati prioritari di rilevamento (Initialize All Detection Priority Data)
Inizializza tutte le impostazioni carta (Initialize All Paper Settings)

Monitor. stato (Status Monitor)

Informazioni errore/notifica (Error Information/Notification)
Informazioni sull’inchiostro (Ink Information)
- Attuali volumi inchiostro stimati (Current Estimated Ink Levels)
- Controllo n. parte (Check Item Name)
- Manuale online (Online Manual)
Info cartuccia di manutenzione (Maintenance Cartridge Information)
- Uso cartuccia di manutenzione (Maintenance Cartridge Usage)
- Fasi sostituzione (Replacement Steps)
- Manuale online (Online Manual)
Informazioni periferica (Device Information)
- Informazioni versione (Version Information)
- Registrazioni di utilizzo (Usage)
  - Area di stampa totale (~m) (Total Print Area (~m)) / Contatore ciclo (equivalente A4) (Duty Counter (A4 Equivalent))
- Stampa informazioni testa (Print Head Information)
- Registro allineamento testina di stampa (Print Head Alignment Log)
- Valori applicati automaticamente (Automatically Applied Values)
- Numero di serie (Serial Number)
Lavoro copia/stampa (Copy/Print Job)
- Stato lav. copia/stampa (Copy/Print Job Status)
  - Elimina selezione (Delete Selection) / Elimina tutti (Delete All)
- Registro lav. copiatura (Copy Job Log)
- Registro lavori stampa (Print Job Log)
Pausa stampa (Pause Printing)
- Off* / On
Lavoro TX (TX Job)
- Stato lavoro TX (TX Job Status)
- Registro lavori TX (TX Job Log)
Informazioni rete (Network Information)
- IPv4
- IPv6
- Metodo di connessione di rete (Network Connection Method)
- Informazioni connessione diretta (Direct Connection Information)
  - Dettagli connessione (Connection Details)
    - Stato connessione (Connection Status) / Indirizzo IP (IP Address) / Indirizzo MAC (MAC Address) / SSID / Chiave di rete (Network Key)
  - Periferica connessa (Connected Device)
    - Indirizzo IP (IP Address) / Indirizzo MAC (MAC Address)
- Informazioni sull'errore IEEE 802.1X (IEEE 802.1X Error Information)

Panoramica (Overview)

Menu carta arrotolata (Roll Paper Menu)
- Sostituisci carta (Replace Paper)
- Caricare la carta (Load Paper)
- Rimuovi carta (Remove Paper)
- Impostazioni carta
  - Larghezza carta (Paper Width)
  - Lunghezza carta (Paper Length)
  - Formato carta (Paper Size)
  - Tipo di supporto (Media Type)
  - Impostazioni carta avanzate (Advanced Paper Settings)
- Acquista carta (Purchase Paper)
Menu foglio singolo (Cut Sheet Menu)
- Sostituisci carta (Replace Paper)
- Caricare la carta (Load Paper)
- Rimuovi carta (Remove Paper)
- Impostazioni carta
  - Larghezza carta (Paper Width)
  - Lunghezza carta (Paper Length)
  - Formato carta (Paper Size)
  - Tipo di supporto (Media Type)
  - Impostazioni carta avanzate (Advanced Paper Settings)
- Acquista carta (Purchase Paper)
Informazioni sull’inchiostro (Ink Information)
- Attuali volumi inchiostro stimati (Current Estimated Ink Levels)
- Controllo n. parte (Check Item Name)
- Manuale online (Online Manual)
Sostituisci carta (Replace Paper)
Alimentazione carta (Feed Paper)
Taglia carta (Cut Paper)
Sostituire inchiostro (Replace Ink)
Ordinare inchiostro ora (Order Ink Now)