Menüstruktur
Der * auf der rechten Seite eines Elements zeigt den Standardwert an.
Die Werte können je nach Modell, Firmware-Version und Druckereinstellungen variieren.
- Präferenzen (Preferences)
- Justage/Wartung (Adjustment/Maintenance)
- Funktionseinstellungen (Function Settings)
- Empfänger einstellen (Set Destination)
- Einstellungen Verwaltung (Management Settings)
- Ausgabebericht (Output Report)
- Kopie (Copy)
- Scan
- Auf Papier bezogene Einstellungen (Paper-Related Settings)
- Statusmonitor (Status Monitor)
- Übersicht (Overview)
Präferenzen (Preferences)
- Einstellungen Anzeige (Display Settings)
- Standardanzeige nach Start/Wiederherst. (Default Screen After Startup/Restoration)
- Startseite (Home)* / Übersicht (Overview) / Kopie (Copy) / Scan / Statusmonitor (Status Monitor)
- Einstellungen für die Schaltflächenanzeige auf der Startseite (Home Screen Button Display Settings)
- Taste zur Anzeige auswählen (Select Button to Display)
- Favoriten-Kopiereinstellungen (Favorite Copy Settings) / Favoriten-Scaneinstellungen (Favorite Scan Settings)
- Anzeigereihenfolge festlegen (Set Display Order)
- Taste zur Anzeige auswählen (Select Button to Display)
- Sprache (Language)
- Bulgarian / Catalan / Chinese (Simplified) / Chinese (Traditional) / Croatian / Czech / Danish / Dutch / English / Estonian / Finnish / French / German / Greek / Hungarian / Italian / Japanese / Korean / Latvian / Lithuanian / Norwegian / Polish / Portuguese / Romanian / Russian / Slovak / Slovene / Spanish / Swedish / Turkish / Thai / Vietnamese / Malay / Arabic / Basque / Ukrainian / Hebräisch (Hebrew)
- Umschalten Eingabe in mm/Zoll (Millimeter/Inch Entry Switch)
- Millimeter / Zoll (Inch)
- Umschalten Gramm/Pfund (Gram/Pound Switch)
- Gramm (Gram) / Pfund (Pound)
- IP-Adresse anzeigen (Display IP Address)
- Aus (Off) / Ein (On)*
- Standardanzeige nach Start/Wiederherst. (Default Screen After Startup/Restoration)
- Layout englische Tastatur (English Keyboard Layout)
- Layout USA (USA Layout) / Layout UK (UK Layout)
- Einstellungen Timer/Energie (Timer/Energy Settings)
- Einstellungen aktuelle/s Datum/Zeit (Current Date/Time Settings)
- Einstellungen Datum/Zeit (Date/Time Settings)
- Zeitzone (Time Zone)
- (UTC-12:00) Internationale Datumsgrenze (Westen) ((UTC-12:00) International Date Line West) ... (UTC+09:00) Osaka, Sapporo, Tokio ((UTC+09:00) Osaka, Sapporo, Tokyo) ... (UTC+14:00) Insel Kiritimati ((UTC+14:00) Kiritimati Island)
- Einstellungen Sommerzeit (Daylight Saving Time Settings)
- Aus (Off)
- Ein (On)
- Startdatum: Monat (Start Date: Month)
- Januar (January) / Februar (February) / März (March) / April / Mai (May) / Juni (June) / Juli (July) / August / September / Oktober (October) / November / Dezember (December)
- Startdatum (Start Date)
- 1. (1st) / 2. (2nd) / 3. (3rd) / 4. (4th) / Letzte (Last)
- Startdatum: Tag (Start Date: Day)
- Montag (Monday) / Dienstag (Tuesday) / Mittwoch (Wednesday) / Donnerstag (Thursday) / Freitag (Friday) / Samstag (Saturday) / Sonntag (Sunday)
- Enddatum: Monat (End Date: Month)
- Januar (January) / Februar (February) / März (March) / April / Mai (May) / Juni (June) / Juli (July) / August / September / Oktober (October) / November / Dezember (December)
- Enddatum (End Date)
- 1. (1st) / 2. (2nd) / 3. (3rd) / 4. (4th) / Letzte (Last)
- Enddatum (End Date)
- Montag (Monday) / Dienstag (Tuesday) / Mittwoch (Wednesday) / Donnerstag (Thursday) / Freitag (Friday) / Samstag (Saturday) / Sonntag (Sunday)
- Startdatum: Monat (Start Date: Month)
- Zeitzone (Time Zone)
- Datumsformat (Date Format)
- JJJJ MM/TT (YYYY MM/DD) / MM/TT/JJJJ (MM/DD/YYYY) / TT/MM JJJJ (DD/MM YYYY)
- Zeitformat (Time Format)
- 12 Stunden (AM/PM) (12 Hour (AM/PM)) / 24 Stunden (24 Hour)
- Zeit bis zur autom. Rückst. (Auto Reset Time)
- Diese Funktion einstellen (Set This Function)
- Aus (Off)
- Ein (On)*
- Zeit einstellen (Set Time)
- (1-9)
- Zeit einstellen (Set Time)
- Diese Funktion einstellen (Set This Function)
- Funktion nach autom. Rückst. (Function After Auto Reset)
- Standardfunktion (Default Function)* / Gewählte Funktion (Selected Function)
- Zeit automatisches Abschalten (Auto Shutdown Time)
- Diese Funktion einstellen (Set This Function)
- Aus (Off)
- Ein (On)*
- Zeit einstellen (Set Time)
- (1-12)
- Zeit einstellen (Set Time)
- Diese Funktion einstellen (Set This Function)
- Zeit bis autom. Schlafmodus (Auto Sleep Time)
- Diese Funktion einstellen (Set This Function)
- Aus (Off)
- Ein (On)*
- Zeit einstellen (Set Time)
- Diese Funktion einstellen (Set This Function)
- Tzsch.uhr autom. Schlafm. (Auto Sleep Daily Timer)
- Diese Funktion einstellen (Set This Function)
- Aus (Off)*
- Ein (On)
- (0:00-23:59)
- Diese Funktion einstellen (Set This Function)
- Einst. Deaktiv. Schlafmodus (Sleep Mode Exit Time Settings)
- Diese Funktion einstellen (Set This Function)
- Aus (Off)*
- Ein (On)
- (0:00-23:59)
- Diese Funktion einstellen (Set This Function)
- Netzwerk (Network)
- Wired LAN/Wi-Fi wählen (Select Wired LAN/Wi-Fi)
- Drahtgebundenes LAN (Wired LAN)* / Wi-Fi
- Wi-Fi-Einstellungen (Wi-Fi Settings)
- Netzwerk wählen (Select Network)
- Andere Verbindungen (Other Connections)
- Netzwerkname (SSID) manuell eingeben (Manually Enter Network Name (SSID))
- Sicherheitseinstellungen (Security Settings)
- Randlos (None)
- WEP
- Open System
- Verschlüsselungscode 1 (Encryption Key 1) / Verschlüsselungscode 2 (Encryption Key 2) / Verschlüsselungscode 3 (Encryption Key 3) / Verschlüsselungscode 4 (Encryption Key 4)
- Gemeinsamer Schlüssel (Shared Key)
- Verschlüsselungscode 1 (Encryption Key 1) / Verschlüsselungscode 2 (Encryption Key 2) / Verschlüsselungscode 3 (Encryption Key 3) / Verschlüsselungscode 4 (Encryption Key 4)
- Open System
- WPA/WPA2-PSK
- Auto / AES-CCMP
- WPA/WPA2-EAP
- WPA2-PSK/WPA3-SAE
- Auto / AES-CCMP
- WPA3-SAE
- Auto / AES-CCMP
- Sicherheitseinstellungen (Security Settings)
- WPS Tastendrückmethode (WPS Push Button Mode)
- Modus WPS PIN-Code (WPS PIN Code Mode)
- Netzwerkname (SSID) manuell eingeben (Manually Enter Network Name (SSID))
- Einst. Verbind. (Connection Set.)
- Energiesparmodus (Power Save Mode)
- Aus (Off) / Ein (On)*
- Verbindungsinformationen (Connection Information)
- MAC-Adresse (MAC Address)
- Wi-Fi-Status (Wi-Fi Status)
- Aktuelle Fehlerinformationen (Latest Error Information)
- Frequenz (Frequency)
- Channel
- Netzwerkname (Network Name)
- Sicherheitseinstellungen (Security Settings)
- Energiesparmodus (Power Save Mode)
- Energiesparmodus (Power Save Mode)
- Einstell. für Direkte Verb. (Direct Connection Settings)
- Direkte Verbindung verwenden (Use Direct Connection)
- Aus (Off)*
- Ein (On)
- Beenden der Dir. Verbindung (Direct Connection Termination)
- Verbindung automatisch beenden (Automatically Terminate Session)
- Aus (Off)*
- Ein (On)
- Zeit bis zum Beenden der Sitzung (Time Until Session Terminates)
- (1-60)
- Zeit bis zum Beenden der Sitzung (Time Until Session Terminates)
- Verbindung automatisch beenden (Automatically Terminate Session)
- Einstellungen Zugriffspunktmodus (Access Point Mode Settings)
- Anwenderdef. SSID verwenden (Use Custom SSID)
- Aus (Off)*
- Ein (On)
- SSID (1-20 Zeichen) (SSID (1-20 Characters))
- Anwenderdef. Netzw.schlüssel verw. (Use Custom Network Key)
- Aus (Off)*
- Ein (On)
- Netzwerkschlüssel (10 Zeichen) (Network Key (10 Characters))
- Anwenderdef. SSID verwenden (Use Custom SSID)
- Aktiv., wenn SSID/Netz.Schlüs. an. (Keep Enabled If SSID/Ntwk Key Spcfd)
- Aus (Off)* / Ein (On)
- IP-Adr. Direk. Verb. konf. (Config. IP Address For Direct Conn.)
- Beenden der Dir. Verbindung (Direct Connection Termination)
- Direkte Verbindung verwenden (Use Direct Connection)
- Einfache Verbindung (Easy Connection)
- Einstellungen TCP/IP (TCP/IP Settings)
- Einstellungen IPv4 (IPv4 Settings)
- Einstellungen IP-Adresse (IP Address Settings)
- Auto erfassen (Auto Acquire)
- Auto erfassen (Auto Acquire)
- Aus (Off)
- Ein (On)*
- Protokoll wählen (Select Protocol)
- Aus (Off) / DHCP*
- Auto IP
- Aus (Off) / Ein (On)*
- Protokoll wählen (Select Protocol)
- Auto erfassen (Auto Acquire)
- Manuell erfassen (Manually Acquire)
- IP-Adresse (IP Address) / Subnetzmaske (Subnet Mask) / Gateway-Adresse (Gateway Address)
- Einstellung. prüfen (Check Settings)
- Auto erfassen (Auto Acquire)
- Einstellungen DHCP-Option (DHCP Option Settings)
- Hostnamen erfassen (Acquire Host Name)
- Aus (Off) / Ein (On)*
- DNS Dynamisches Update (DNS Dynamic Update)
- Aus (Off)* / Ein (On)
- DNS-Serveradresse erfassen (Acquire DNS Server Address)
- Aus (Off) / Ein (On)*
- Domänennamen erfassen (Acquire Domain Name)
- Aus (Off) / Ein (On)*
- WINS-Serveradresse erfassen (Acquire WINS Server Address)
- Aus (Off) / Ein (On)*
- SMTP-Serveradresse erfassen (Acquire SMTP Server Address)
- Aus (Off)* / Ein (On)
- POP-Serveradresse erfassen (Acquire POP Server Address)
- Aus (Off)* / Ein (On)
- Hostnamen erfassen (Acquire Host Name)
- PING-Befehl (PING Command)
- Einstellungen IP-Adresse (IP Address Settings)
- Einstellungen IPv6 (IPv6 Settings)
- IPv6 verwenden (Use IPv6)
- Aus (Off)*
- Ein (On)
- Einst. zustandslose Adresse (Stateless Address Settings)
- Einst. zustandslose Adresse (Stateless Address Settings)
- Aus (Off) / Ein (On)*
- Einstellung. prüfen (Check Settings)
- Einst. zustandslose Adresse (Stateless Address Settings)
- Einstellungen DHCPv6 (DHCPv6 Settings)
- DHCPv6 verwenden (Use DHCPv6)
- Aus (Off)* / Ein (On)
- Einstellung. prüfen (Check Settings)
- DHCPv6 verwenden (Use DHCPv6)
- Einstellungen DHCP-Option (DHCP Option Settings)
- DNS-Serveradresse erfassen (Acquire DNS Server Address)
- Aus (Off) / Ein (On)*
- Domänennamen erfassen (Acquire Domain Name)
- Aus (Off) / Ein (On)*
- DNS-Serveradresse erfassen (Acquire DNS Server Address)
- Einst. zustandslose Adresse (Stateless Address Settings)
- IPv6-Einstellungen prüfen (Check IPv6 Settings)
- IPv6 verwenden (Use IPv6)
- DNS-Einstellungen (DNS Settings)
- IPv4 DNS-Server-Adresseinstellungen (IPv4 DNS Server Address Settings)
- Primärer DNS-Server (Primary DNS Server) / Sekundärer DNS-Server (Secondary DNS Server)
- DNS-Einstellungen Hostname/Domänenname (DNS Host Name/Domain Name Settings)
- IPv4
- Hostname (Host Name) / Domänenname (Domain Name)
- IPv6
- IPv4-Host/Domäne verwenden (Use IPv4 Host/Domain)
- Aus (Off)
- Hostname (Host Name) / Domänenname (Domain Name)
- Ein (On)*
- Aus (Off)
- IPv4-Host/Domäne verwenden (Use IPv4 Host/Domain)
- IPv4
- DNS-Einstellungen Dynamisches Update (DNS Dynamic Update Settings)
- IPv4
- DNS Dynamisches Update (DNS Dynamic Update)
- Aus (Off)*
- Ein (On)
- Intervall DNS Dynam. Update (DNS Dynamic Update Interval)
- (0-48)
- Intervall DNS Dynam. Update (DNS Dynamic Update Interval)
- DNS Dynamisches Update (DNS Dynamic Update)
- IPv6
- DNS Dynamisches Update (DNS Dynamic Update)
- Aus (Off)*
- Ein (On)
- Manuelle Adresse registrieren (Register Manual Address)
- Aus (Off)* / Ein (On)
- Zustandshafte Adr. registr. (Register Stateful Address)
- Aus (Off)* / Ein (On)
- Zustandslose Adr. registr. (Register Stateless Address)
- Aus (Off)* / Ein (On)
- Intervall DNS Dynam. Update (DNS Dynamic Update Interval)
- (0-48)
- Manuelle Adresse registrieren (Register Manual Address)
- DNS Dynamisches Update (DNS Dynamic Update)
- IPv4
- Einstellungen mDNS (mDNS Settings)
- IPv4
- mDNS verwenden (Use mDNS)
- Aus (Off)
- Ein (On)*
- Name mDNS (mDNS Name)
- mDNS verwenden (Use mDNS)
- IPv6
- mDNS verwenden (Use mDNS)
- Aus (Off)
- Ein (On)*
- Dens.mDNS-Nam.wie IPv4verw. (Use Same mDNS Name as IPv4)
- Aus (Off)
- Name mDNS (mDNS Name)
- Ein (On)*
- Aus (Off)
- Dens.mDNS-Nam.wie IPv4verw. (Use Same mDNS Name as IPv4)
- mDNS verwenden (Use mDNS)
- IPv4
- IPv4 DNS-Server-Adresseinstellungen (IPv4 DNS Server Address Settings)
- WINS-Einstellungen (WINS Settings)
- WINS-Auflösung (WINS Resolution)
- Aus (Off)*
- Ein (On)
- WINS-Serveradresse (WINS Server Address)
- WINS-Auflösung (WINS Resolution)
- Einstellungen LPD (LPD Settings)
- LPD-Druck verwenden (Use LPD Printing)
- Aus (Off)
- Ein (On)*
- EM-Timeout (RX Timeout)
- (1-60)
- EM-Timeout (RX Timeout)
- LPD-Druck verwenden (Use LPD Printing)
- Einstellungen RAW (RAW Settings)
- RAW-Druck verwenden (Use RAW Printing)
- Aus (Off)
- Ein (On)*
- EM-Timeout (RX Timeout)
- (1-60)
- EM-Timeout (RX Timeout)
- RAW-Druck verwenden (Use RAW Printing)
- Einstellungen WSD (WSD Settings)
- WSD-Druck verwenden (Use WSD Printing)
- Aus (Off) / Ein (On)*
- WSD-Browsen verwenden (Use WSD Browsing)
- Aus (Off) / Ein (On)*
- WSD-Scannen verwenden (Use WSD Scanning)
- Aus (Off)* / Ein (On)
- Multicast Discovery verwenden (Use Multicast Discovery)
- Aus (Off) / Ein (On)*
- WSD-Druck verwenden (Use WSD Printing)
- Einstellungen IPP-Druck (IPP Print Settings)
- IPP-Druck verwenden (Use IPP Printing)
- Aus (Off) / Ein (On)*
- IPP-Druck nur f. TLS zulassen (Allow IPP Printing Only w/ TLS)
- Aus (Off)* / Ein (On)
- IPP-Druck verwenden (Use IPP Printing)
- HTTP verwenden (Use HTTP)
- Aus (Off) / Ein (On)*
- IPSec verwenden (Use IPSec)
- Aus (Off)* / Ein (On)
- Network Link Scan-Einstell. (Network Link Scan Settings)
- Network Link Scan verwenden (Use Network Link Scan)
- Aus (Off)
- Ein (On)*
- TLS verwenden (Use TLS)
- Aus (Off)* / Ein (On)
- TLS verwenden (Use TLS)
- Network Link Scan verwenden (Use Network Link Scan)
- Einstellungen Portnummer (Port Number Settings)
- LPD
- (1-65535)
- RAW
- (1-65535)
- WSD Multicast Discovery
- (1-65535)
- HTTP
- (1-65535)
- Multicast Discovery
- (1-65535)
- POP3
- (1-65535)
- SMTP TX
- (1-65535)
- SNMP
- (1-65535)
- LPD
- MTU-Format (MTU Size)
- 1300 / 1400 / 1500*
- Einstellungen IPv4 (IPv4 Settings)
- SNMP-Einstellungen (SNMP Settings)
- SNMPv1-Einstellungen (SNMPv1 Settings)
- Aus (Off) / Ein (On)*
- SNMPv3-Einstellungen (SNMPv3 Settings)
- Aus (Off)* / Ein (On)
- Druckerverw.info. von Host erfassen (Acquire Printer Mngt. Info. from Host)
- Aus (Off) / Ein (On)*
- Host Rsrcs. MIB auf RFC2790 form. (Format Host Rsrcs. MIB to RFC2790)
- Aus (Off) / Ein (On)*
- SNMPv1-Einstellungen (SNMPv1 Settings)
- IPP Everywhere verwenden (Use IPP Everywhere)
- Aus (Off)* / Ein (On)
- Einstellungen Universal Print (Universal Print Settings)
- Universal Print verwenden (Use Universal Print)
- Aus (Off)* / Ein (On)
- Registrierungsstatus (Registration Status)
- Universal Print verwenden (Use Universal Print)
- Wartezeit für Verb. bei Start (Wait Time for Conn. at Startup)
- (0-300)
- Einstellungen Ethernettreiber (Ethernet Driver Settings)
- Automatische Erkennung (Auto Detect)
- Aus (Off)
- Kommunikationsmodus (Communication Mode)
- Halbduplex (Half Duplex)* / Vollduplex (Full Duplex)
- Ethernettyp (Ethernet Type)
- 10BASE-T* / 100BASE-TX / 1000BASE-T
- Kommunikationsmodus (Communication Mode)
- Ein (On)*
- Aus (Off)
- MAC-Adresse (MAC Address)
- Automatische Erkennung (Auto Detect)
- IEEE 802.1X verwenden (Use IEEE 802.1X)
- Aus (Off)* / Ein (On)
- Firewall-Einstellungen (Firewall Settings)
- IPv4-Adressfilter (IPv4 Address Filter)
- Ausgangsfilter (Outbound Filter)
- Aus (Off)* / Ein (On)
- Eingangsfilter (Inbound Filter)
- Aus (Off)* / Ein (On)
- Ausgangsfilter (Outbound Filter)
- IPv6-Adressfilter (IPv6 Address Filter)
- Ausgangsfilter (Outbound Filter)
- Aus (Off)* / Ein (On)
- Eingangsfilter (Inbound Filter)
- Aus (Off)* / Ein (On)
- Ausgangsfilter (Outbound Filter)
- MAC-Adressfilter (MAC Address Filter)
- Ausgangsfilter (Outbound Filter)
- Aus (Off)* / Ein (On)
- Eingangsfilter (Inbound Filter)
- Aus (Off)* / Ein (On)
- Ausgangsfilter (Outbound Filter)
- IPv4-Adressfilter (IPv4 Address Filter)
- Überwach.dienst (Monitoring Service)
- Kommunikationstest (Communication Test)
- Log Kommunikation (Communication Log)
- Zeit für Tintenstand-Benachricht (Timing for Ink Level Notification)
- Alle Farben (All Colors)
- 0 % (0%)* / 10 % (10%) / 20 % (20%) / 30 % (30%) / 40 % (40%) / 50 % (50%) / 60 % (60%) / 70 % (70%) / 80 % (80%) / 90 % (90%) / 100 % (100%)
- MBK
- 0 % (0%)* / 10 % (10%) / 20 % (20%) / 30 % (30%) / 40 % (40%) / 50 % (50%) / 60 % (60%) / 70 % (70%) / 80 % (80%) / 90 % (90%) / 100 % (100%)
- BK
- 0 % (0%)* / 10 % (10%) / 20 % (20%) / 30 % (30%) / 40 % (40%) / 50 % (50%) / 60 % (60%) / 70 % (70%) / 80 % (80%) / 90 % (90%) / 100 % (100%)
- Y
- 0 % (0%)* / 10 % (10%) / 20 % (20%) / 30 % (30%) / 40 % (40%) / 50 % (50%) / 60 % (60%) / 70 % (70%) / 80 % (80%) / 90 % (90%) / 100 % (100%)
- M
- 0 % (0%)* / 10 % (10%) / 20 % (20%) / 30 % (30%) / 40 % (40%) / 50 % (50%) / 60 % (60%) / 70 % (70%) / 80 % (80%) / 90 % (90%) / 100 % (100%)
- C
- 0 % (0%)* / 10 % (10%) / 20 % (20%) / 30 % (30%) / 40 % (40%) / 50 % (50%) / 60 % (60%) / 70 % (70%) / 80 % (80%) / 90 % (90%) / 100 % (100%)
- Einstellung. prüfen (Check Settings)
- MBK / BK / Y / M / C
- Alle Farben (All Colors)
- RMT-SW
- Aus (Off)* / Ein (On)
- Netzwerkeinstellungen initialisieren (Initialize Network Settings)
- Wired LAN/Wi-Fi wählen (Select Wired LAN/Wi-Fi)
- Externe Schnittstelle (External Interface)
- USB-Einstellungen (USB Settings)
- Als USB-Gerät verwenden (Use as USB Device)
- Aus (Off) / Ein (On)*
- USB-Speichergerät verwenden (Use USB Storage Device)
- Aus (Off) / Ein (On)*
- Als USB-Gerät verwenden (Use as USB Device)
- USB-Einstellungen (USB Settings)
- Barrierefreiheit (Accessibility)
- Tasteneinst. für langes Drücken (Repeat Keys Settings)
- Standard* / Etwas langsamer (Slightly Slow) / Langsam (Slow)
- Annahmeverzöger. für wiederhol. Drücken (Acceptance Delay for Repeated Presses)
- Akzeptanzverzögerung angeben (Specify Acceptance Delay)
- Aus (Off)*
- Ein (On)
- (0,1-1,0) ((0.1-1.0))
- Akzeptanzverzögerung angeben (Specify Acceptance Delay)
- Umgekehrte Bildschirmfarben (Invert Screen Colors)
- Aus (Off)* / Ein (On)
- Helligkeit (Brightness)
- Zeit Nachrichtenanzeige (Message Display Time)
- (1-5)
- Tasteneinst. für langes Drücken (Repeat Keys Settings)
- Lautstärkeeinstellungen (Volume Settings)
- Eingabeton (Entry Tone)
- Aus (Off) / Ein (On)*
- Ungültige-Eingabe-Ton (Invalid Entry Tone)
- Aus (Off)* / Ein (On)
- Warnton (Warning Tone)
- Aus (Off) / Ein (On)*
- Alarm Energiesparen (Energy Saver Alert)
- Aus (Off)* / Ein (On)
- Ton für Erkennung Orig. in Zufuhr (Original in Feeder Detection Tone)
- Aus (Off) / Ein (On)*
- Eingabeton (Entry Tone)
Justage/Wartung (Adjustment/Maintenance)
- Bildqualität justieren (Adjust Image Quality)
- Druckkopfausrichtung (Print Head Alignment)
- Automatisch (Standard) (Auto (Standard)) / Automatisch (erweitert) (Auto (Advanced)) / Manuell (Manual)
- Druckkopfwinkeleinstellung (Print Head Angle Adjustment)
- Papiereinzugsanpassung (Paper Feed Adjustment)
- Priorität festlegen (Set Priority)
- (Medientyp (Media Type))
- Auto* / Druckqualität priorisieren (Prioritize Print Quality) / Längengenauigk. prioris. (Prioritize Length Accuracy)
- (Medientyp (Media Type))
- Druckqualität anpassen (Adjust Print Quality)
- Auto / Handbuch (Manual)
- Zufuhrlänge anpassen (Adjust Feed Length)
- Ausricht.muster drucken (Print Alignment Pattern)
- Werte für Anpassung ändern (Change Adjustment Values)
- (-0,70-+0,70) ((-0.70-+0.70))
- Priorität festlegen (Set Priority)
- Farbkalibrierung (Color Calibration)
- Automatische Anpassung (Auto Adjust)
- Werte für Anpass. aktiv./deaktiv. (Enable/Disable Adjustment Values)
- Deaktiv. (Disable) / Aktivieren (Enable)*
- Informationen zur Ausrichtung (Adjustment Information)
- Meldungen über Kalibrier. anzeigen (Display Calibration Notifications)
- Aus (Off)* / Ein (On)
- Anpassungswerte initialisieren (Initialize Adjustment Values)
- Bewegungsbereich des Druckkopfes (Print Head Range of Motion)
- Datenbreite (Data Width) / Maximale Bewegungsbreite (Maximum Motion Width) / Papierbreite (Paper Width)
- Druckkopfausrichtung (Print Head Alignment)
- Wartung
- Düsenprüf-Testmuster (Print Nozzle Check Pattern)
- Druckkopf reinigen (Clean Print Head)
- Reinigung (Cleaning)
- Alle Farben (All Colors) / Muster 1 (Pattern 1) / Muster 2 (Pattern 2)
- Intensivreinigung (Deep Cleaning)
- Alle Farben (All Colors) / Muster 1 (Pattern 1) / Muster 2 (Pattern 2)
- Systemreinigung (System Cleaning)
- Alle Farben (All Colors) / Muster 1 (Pattern 1) / Muster 2 (Pattern 2)
- Reinigung (Cleaning)
- Auto-Wartungseinstellungen (Auto Maintenance Settings)
- Autom. Prüfung d. Druckkopfdüs. (Auto Nozzle Check)
- Standard* / Jede Seite (Every Page) / Alle 10 Seiten (Every 10 Pages) / Aus (Off)
- Düsentestfehler anzeigen (Display Nozzle Check Errors)
- Aus (Off)* / Ein (On)
- Intervall der Systemreinigung (System Cleaning Frequency)
- Hoch (High) / Standard*
- Dr.-muster nach Austausch Dr.-kopfs (Print Pattern After Replc. Print Head)
- Aus (Off) / Ein (On)*
- Autom. Prüfung d. Druckkopfdüs. (Auto Nozzle Check)
- Druckkopf austauschen (Replace Print Head)
- Austausch des Druckkopfs starten (Start Replacing Print Head)
- Schneidmessereinheit austausch. (Replace Cutter Blade Unit)
- Platte reinigen (Clean Platen)
- Verschieben/Transport vorbereiten (Prepare to Move/Transport)
- Auf derselben Etage verschieben (Move on Same Floor) / Nach draußen transportieren (Transport Outdoor)
- Scanbildqualit. justieren (Adjust Scanner Image Quality)
- Urspr. Zufuhrgeschwindigkeit just. (Adjust Original Feeding Speed)
- (-1,00-+1,00) ((-1.00-+1.00))
- Nahtposition anpassen (Adjust Seam Position)
- X
- 200 dpi
- Naht 1 (X) (Seam 1 (X)) / Naht 2 (X) (Seam 2 (X)) / Naht 3 (X) (Seam 3 (X)) / Naht 4 (X) (Seam 4 (X))
- 300 dpi
- Naht 1 (X) (Seam 1 (X)) / Naht 2 (X) (Seam 2 (X)) / Naht 3 (X) (Seam 3 (X)) / Naht 4 (X) (Seam 4 (X))
- 600 dpi
- Naht 1 (X) (Seam 1 (X)) / Naht 2 (X) (Seam 2 (X)) / Naht 3 (X) (Seam 3 (X)) / Naht 4 (X) (Seam 4 (X))
- 200 dpi
- Y
- 200 dpi
- Naht 1 (Y) (Seam 1 (Y)) / Naht 2 (Y) (Seam 2 (Y)) / Naht 3 (Y) (Seam 3 (Y)) / Naht 4 (Y) (Seam 4 (Y))
- 300 dpi
- Naht 1 (Y) (Seam 1 (Y)) / Naht 2 (Y) (Seam 2 (Y)) / Naht 3 (Y) (Seam 3 (Y)) / Naht 4 (Y) (Seam 4 (Y))
- 600 dpi
- Naht 1 (Y) (Seam 1 (Y)) / Naht 2 (Y) (Seam 2 (Y)) / Naht 3 (Y) (Seam 3 (Y)) / Naht 4 (Y) (Seam 4 (Y))
- 200 dpi
- Initialisieren (Initialize)
- X
- Naht verbergen (Mask Seam)
- Auto / Aus (Off) / Ein (On)
- Urspr. Zufuhrgeschwindigkeit just. (Adjust Original Feeding Speed)
Funktionseinstellungen (Function Settings)
- Allgemein (Common)
- Scaneinstellungen (Scan Settings)
- Ausgabeeinstell. gescanntes Original (Scanned Original Output Settings)
- Aus (Off)*
- Ein (On)
- Zeit bis zur automatisch. Ausgabe einst. (Set Time Until Auto Output)
- (0-30)
- Zeit bis zur automatisch. Ausgabe einst. (Set Time Until Auto Output)
- Ausgabeeinstell. gescanntes Original (Scanned Original Output Settings)
- Scaneinstellungen (Scan Settings)
- Kopie (Copy)
- Standardeinstellungen ändern (Kopieren) (Change Default Settings (Copy))
- Kopienanzahl (Number of Copies)
- Zoom
- Originaltyp (Original Type)
- CAD (Strichzeichnung) (CAD (Line Drawing)) / Poster/Foto (Poster/Photo) / Zeichnung/Karte (Drawing/Map) / Blaupause (Schwarz/Weiß-Umwandlung) (Blueprint (Black & White Conversion)) / Seitenverk. Blaupause (S/W-Umw.) (Inverse Blueprint (B&W Conversion)) / Pauspapier (Tracing Paper)
- Scanformat (Scan Size)
- Dichte (Density)
- -4 / -3 / -2 / -1 / ~0 / +1 / +2 / +3 / +4
- Kontrast (Contrast)
- -4 / -3 / -2 / -1 / ~0 / +1 / +2 / +3 / +4
- Schärfe (Sharpness)
- -3 / -2 / -1 / ~0 / +1 / +2 / +3
- Sättigung (Saturation)
- -4 / -3 / -2 / -1 / ~0 / +1 / +2 / +3 / +4
- Ausgabequalität (Output Quality)
- Schnell (Fast)* / Standard / Hoch (High)
- Weiß optimieren (Enhance White)
- -4 / -3 / -2 / -1 / ~0 / +1 / +2 / +3 / +4
- Schwarz optimier. (Enhance Black)
- -4 / -3 / -2 / -1 / ~0 / +1 / +2 / +3 / +4
- Datengröße (Data Size)
- Klein: Vorrang Speicher (Small: Memory Priority) / Standard* / Groß: Vorrang Bildqualität (Large: Image Quality Priority)
- Initialisieren (Initialize)
- Standardeinstellungen ändern (Kopieren) (Change Default Settings (Copy))
- Drucker (Printer)
- Druckereinstellungen (Printer Settings)
- Vergrößerungsstufe randlos (Magnif. Level for Borderless)
- Groß (Large)/Mittel (Medium)*/Klein (Small)/Minimum
- Timeout
- Papierformat priorisieren (Prioritize Paper Size)
- Aus (Off)* / Ein (On)
- JPEG-Einstellungen (JPEG Settings)
- Einstellungen für Druckqualität (Print Quality Settings)
- Farbmodus (Color Mode)
- Farbe (perzeptiv) (Color (Perceptual)) / Farbe (Sättigung) (Color (Saturation)) / Farbe (Original) (Color (Correction Off)) / Monochrom (Monochrome) / Monochrom (BMP) (Monochrome (BMP))
- Ausgabequalität (Output Quality)
- 1 (Hoch) (1 (High)) / 2 / 3 / 4 / 5 (Schnell) (5 (Fast))
- Eingabeauflösung (Input Resolution)
- 600 dpi / 300 dpi* / Druckauftrag angeben (Specify Print Job)
- Druckziel (Print Target)
- Foto (Photo)* / Strichzeichnung (Line Drawing) / Autom. Auswahl (Auto Select)
- Farbmodus (Color Mode)
- Papiereinstellungen
- Papierz. (Paper Source)
- Autom. Auswahl (Auto Select)* / Rollenpapier (Roll Paper) / Schlitz für manuelle Zufuhr (Manual Feed Slot)
- Rand
- 3 mm* / 5 mm
- Rand (Border)
- Randlos (Borderless) / Mit Rand (Bordered)*
- Drehen
- 0 Grad (0 degrees)* / 90 Grad (90 degrees)
- Autom. Drehung (Auto Rotation)
- Aus (Off)* / Ein (On)
- Vergrößern/Verkleinern
- Anpassg an Papierformat (Fit Paper Size)* / 1:1 / Skalierung (Scaling)
- Zentriert drucken (Print Centered)
- Aus (Off)* / Ein (On)
- Auf Standardgröße zuschneiden (Cut to Standard Size)
- Aus (Off)* / Ein (On)
- Papierz. (Paper Source)
- Einstellungen für Druckqualität (Print Quality Settings)
- HP-GL/2 Einstellungen (HP-GL/2 Settings)
- Einstellungen für Druckqualität (Print Quality Settings)
- Farbmodus (Color Mode)
- Farbe (perzeptiv) (Color (Perceptual)) / Farbe (Sättigung) (Color (Saturation))* / Farbe (Original) (Color (Correction Off)) / Monochrom (Monochrome) / Monochrom (BMP) (Monochrome (BMP))
- Ausgabequalität (Output Quality)
- 1 (Hoch) (1 (High)) / 2 / 3 / 4 / 5 (Schnell) (5 (Fast))
- Eingabeauflösung (Input Resolution)
- 600 dpi* / 300 dpi
- Druckziel (Print Target)
- Foto (Photo) / Strichzeichnung (Line Drawing)* / Autom. Auswahl (Auto Select)
- Farbmodus (Color Mode)
- Papiereinstellungen
- Papierz. (Paper Source)
- Autom. Auswahl (Auto Select)* / Rollenpapier (Roll Paper) / Schlitz für manuelle Zufuhr (Manual Feed Slot)
- Rand
- 3 mm* / 5 mm
- Übergröße
- Aus (Off) / Ein (On)*
- Papier sparen (Save Paper)
- Aus (Off)* / Ein (On)
- Drehen
- 0 Grad (0 degrees)* / 90 Grad (90 degrees)
- Autom. Drehung (Auto Rotation)
- Aus (Off)* / Ein (On)
- Vergrößern/Verkleinern
- Anpassg an Papierformat (Fit Paper Size) / 1:1* / Skalierung (Scaling)
- Zentriert drucken (Print Centered)
- Aus (Off)* / Ein (On)
- Auf Standardgröße zuschneiden (Cut to Standard Size)
- Aus (Off)* / Ein (On)
- Spiegeln
- Aus (Off)* / Ein (On)
- Papierz. (Paper Source)
- Linien- & Stiftverw (Line & Pen Manager)
- Linien zusammenführen (Merge Lines)
- Aus (Off)* / Ein (On)
- Stiftkonfigurationen (Pen Settings)
- Palette ausw. (Select Palette)
- Software*/Palette A/Palette B/Werkseinstellungen (Default)
- Palette defin. (Define Palette)
- Palette A
-
Stift 0 bis Stift 15
*Stift 0 (Pen 0) bis Stift 15 (Pen 15) haben dieselbe Menüstruktur.
- Breite (Width)
- 0,04 mm (0.04 mm) / 0,08 mm (0.08 mm) / 0,13 mm (0.13 mm)* / 0,18 mm (0.18 mm) / 0,25 mm (0.25 mm) / 0,35 mm (0.35 mm) / 0,50 mm (0.50 mm) / 0,65 mm (0.65 mm) / 0,70 mm (0.70 mm) / 0,80 mm (0.80 mm) / 0,90 mm (0.90 mm) / 1,0 mm (1.0 mm) / 1,4 mm (1.4 mm) / 2,0 mm (2.0 mm) / 3,0 mm (3.0 mm) / 5,0 mm (5.0 mm) / 8,0 mm (8.0 mm) / 12,0 mm (12.0 mm)
- Farbe (Color)
- (0-255)
- Linienattribute (Line Attributes)
- Einstellung Bogen (Circle Settings)* / Keine Einstellung (No Setting)
- Breite (Width)
-
- Palette B
-
Menüstruktur dieselbe wie bei Palette A
-
-
Werkseinstellungen (Default)
- Palette A
- Palette initialisieren (Initialize Palette)
- Palette A / Palette B / Alle Paletten (All Palettes)
- Palette ausw. (Select Palette)
- Glättung
- Software* / Glättung (Smoothing)
- Feine Linien verstärken (Thicken Fine Lines)
- Aus (Off)* / Ein (On)
- Schwache Linien anpassen (Adjust Faint Lines)
- Aus (Off)* / Ein (On)
- Breitenkorrektur (Width Correction)
- Schwarz/Grau (Black/Gray) / Farbe (Color)
- Farbliste für Paletten drucken (Print Color List for Palettes)
- Linien zusammenführen (Merge Lines)
- Verarbeitungsoptionen (Processing Options)
- Warnanzeige (Warning Display)
- Aus (Off)* / Ein (On)
- Bildgröße erkennen (Detect Image Size)
- Aus (Off)* / Priorität der Befehle (Command Priority)
- Warnanzeige (Warning Display)
- Einstellungen für Druckqualität (Print Quality Settings)
- IPP-Einstellungen (IPP Settings)
- Einstellungen für Druckqualität (Print Quality Settings)
- Farbmodus (Color Mode)
- Farbe (perzeptiv) (Color (Perceptual)) / Farbe (Sättigung) (Color (Saturation))* / Farbe (Original) (Color (Correction Off)) / Monochrom (Monochrome) / Monochrom (BMP) (Monochrome (BMP))
- Druckauflösung (Print Resolution)
- Standard* / Priorität: Geschwn. (Speed Priority) / Priorität: Druck (Print Priority)
- Druckziel (Print Target)
- Foto (Photo) / Strichzeichnung (Line Drawing) / Autom. Auswahl (Auto Select)*
- Farbmodus (Color Mode)
- Papiereinstellungen
- Keine Leerst. ob./u. (Pap. spar.) (No Top/Bottom Space (Save Paper))
- Aus (Off)* / Ein (On)
- Unidirektionaler Druck (Unidirectional Printing)
- Aus (Off)* / Ein (On)
- Keine Leerst. ob./u. (Pap. spar.) (No Top/Bottom Space (Save Paper))
- Einstellungen für Druckqualität (Print Quality Settings)
- Standard-Druckeinstellungen (Default Print Settings)
- Einstellungen für Druckqualität (Print Quality Settings)
- Farbmodus (Color Mode)
- Farbe (perzeptiv) (Color (Perceptual)) / Farbe (Sättigung) (Color (Saturation))* / Farbe (Original) (Color (Correction Off)) / Monochrom (Monochrome) / Monochrom (BMP) (Monochrome (BMP))
- Ausgabequalität (Output Quality)
- 1 (Hoch) (1 (High)) / 2 / 3 / 4 / 5 (Schnell) (5 (Fast))
- Druckziel (Print Target)
- Foto (Photo) / Strichzeichnung (Line Drawing) / Autom. Auswahl (Auto Select)*
- Farbmodus (Color Mode)
- Einstellungen für Druckqualität (Print Quality Settings)
- Vergrößerungsstufe randlos (Magnif. Level for Borderless)
- Druckereinstellungen (Printer Settings)
- Senden (Send)
- Allgemeine Einstellungen (Common Settings)
- Neue Empfänger beschränken (Restrict New Destinations)
- Aus (Off)* / Ein (On)
- Neusenden aus Log beschränk. (Restrict Resending from Log)
- Aus (Off)* / Ein (On)
- Bestätigen bei kod. Wahl SE (Confirm When Coded Dial TX)
- Aus (Off)* / Ein (On)
- Empf. vor Senden bestätigen (Confirm Dest. Before Sending)
- Aus (Off)* / Ein (On) / Nur für Rundsendung (Only for Sequential Broadcast)
- Benachr. anz., wenn Auftr. akzeptiert (Display Notif. When Job Is Accepted)
- Aus (Off) / Ein (On)*
- Neue Empfänger beschränken (Restrict New Destinations)
- Einstellungen scannen und senden (Scan and Send Settings)
- Name der Einheit registrieren (Register Unit Name)
- Name der Einheit registrieren (E-Mail) (Register Unit Name (Email))
- E-Mail-Einstellungen (Email Settings)
- Standardeinstellungen ändern (E-Mail) (Change Default Settings (Email))
- Scanformat (Scan Size)
- Dateiformat (File Format)
- PDF / JPEG
- Dichte (Density)
- -4 / -3 / -2 / -1 / ~0 / +1 / +2 / +3 / +4
- Kontrast (Contrast)
- -4 / -3 / -2 / -1 / ~0 / +1 / +2 / +3 / +4
- Sättigung (Saturation)
- -4 / -3 / -2 / -1 / ~0 / +1 / +2 / +3 / +4
- Originaltyp (Original Type)
- CAD (Strichzeichnung) (CAD (Line Drawing)) / Poster/Foto (Poster/Photo) / Zeichnung/Karte (Drawing/Map) / Blaupause (Schwarz/Weiß-Umwandlung) (Blueprint (Black & White Conversion)) / Seitenverk. Blaupause (S/W-Umw.) (Inverse Blueprint (B&W Conversion)) / Pauspapier (Tracing Paper)
- Auflösung (Resolution)
- 200 dpi / 300 dpi* / 600 dpi
- Schärfe (Sharpness)
- -3 / -2 / -1 / ~0 / +1 / +2 / +3
- Datengröße (Data Size)
- Klein: Vorrang Speicher (Small: Memory Priority) / Standard* / Groß: Vorrang Bildqualität (Large: Image Quality Priority)
- Thema/Nachricht (Subject/Message)
- Antwort an (Reply To)
- Randlos (None)* / Aus Adressbuch angeben (Specify from Address Book)
- Vorrang (Priority)
- Niedrig (Low) / Standard* / Hoch (High)
- Weiß optimieren (Enhance White)
- -4 / -3 / -2 / -1 / ~0 / +1 / +2 / +3 / +4
- Schwarz optimier. (Enhance Black)
- -4 / -3 / -2 / -1 / ~0 / +1 / +2 / +3 / +4
- Initialisieren (Initialize)
- Standardeinstellungen ändern (E-Mail) (Change Default Settings (Email))
- Dateieinstellungen (File Settings)
- Standardeinstellungen ändern (Datei) (Change Default Settings (File))
- Scanformat (Scan Size)
- Dateiformat (File Format)
- PDF / JPEG
- Dichte (Density)
- -4 / -3 / -2 / -1 / ~0 / +1 / +2 / +3 / +4
- Kontrast (Contrast)
- -4 / -3 / -2 / -1 / ~0 / +1 / +2 / +3 / +4
- Sättigung (Saturation)
- -4 / -3 / -2 / -1 / ~0 / +1 / +2 / +3 / +4
- Originaltyp (Original Type)
- CAD (Strichzeichnung) (CAD (Line Drawing)) / Poster/Foto (Poster/Photo) / Zeichnung/Karte (Drawing/Map) / Blaupause (Schwarz/Weiß-Umwandlung) (Blueprint (Black & White Conversion)) / Seitenverk. Blaupause (S/W-Umw.) (Inverse Blueprint (B&W Conversion)) / Pauspapier (Tracing Paper)
- Auflösung (Resolution)
- 200 dpi / 300 dpi* / 600 dpi
- Schärfe (Sharpness)
- -3 / -2 / -1 / ~0 / +1 / +2 / +3
- Datengröße (Data Size)
- Klein: Vorrang Speicher (Small: Memory Priority) / Standard* / Groß: Vorrang Bildqualität (Large: Image Quality Priority)
- Weiß optimieren (Enhance White)
- -4 / -3 / -2 / -1 / ~0 / +1 / +2 / +3 / +4
- Schwarz optimier. (Enhance Black)
- -4 / -3 / -2 / -1 / ~0 / +1 / +2 / +3 / +4
- Initialisieren (Initialize)
- Standardeinstellungen ändern (Datei) (Change Default Settings (File))
- Name der Einheit registrieren (Register Unit Name)
- Allgemeine Einstellungen (Common Settings)
- Speichern von/Zugriff auf Dateien (Store/Access Files)
- Allgemeine Einstellungen (Common Settings)
- Einstellungen scannen und speichern (Scan and Store Settings)*
- Einstellungen USB-Speicher (USB Memory Settings)
- Standardeinstellungen ändern (USB-Speicher) (Change Default Settings (USB Memory))
- Scanformat (Scan Size)
- Dateiformat (File Format)
- PDF / JPEG
- Dichte (Density)
- -4 / -3 / -2 / -1 / ~0 / +1 / +2 / +3 / +4
- Kontrast (Contrast)
- -4 / -3 / -2 / -1 / ~0 / +1 / +2 / +3 / +4
- Sättigung (Saturation)
- -4 / -3 / -2 / -1 / ~0 / +1 / +2 / +3 / +4
- Originaltyp (Original Type)
- CAD (Strichzeichnung) (CAD (Line Drawing)) / Poster/Foto (Poster/Photo) / Zeichnung/Karte (Drawing/Map) / Blaupause (Schwarz/Weiß-Umwandlung) (Blueprint (Black & White Conversion)) / Seitenverk. Blaupause (S/W-Umw.) (Inverse Blueprint (B&W Conversion)) / Pauspapier (Tracing Paper)
- Auflösung (Resolution)
- 200 dpi / 300 dpi* / 600 dpi
- Schärfe (Sharpness)
- -3 / -2 / -1 / ~0 / +1 / +2 / +3
- Datengröße (Data Size)
- Klein: Vorrang Speicher (Small: Memory Priority) / Standard* / Groß: Vorrang Bildqualität (Large: Image Quality Priority)
- Weiß optimieren (Enhance White)
- -4 / -3 / -2 / -1 / ~0 / +1 / +2 / +3 / +4
- Schwarz optimier. (Enhance Black)
- -4 / -3 / -2 / -1 / ~0 / +1 / +2 / +3 / +4
- Initialisieren (Initialize)
- Standardeinstellungen ändern (USB-Speicher) (Change Default Settings (USB Memory))
- Einstellungen USB-Speicher (USB Memory Settings)
- Einstellungen scannen und speichern (Scan and Store Settings)*
- Einstellungen Speichermedium (Memory Media Settings)
- Scanfunktion verwenden (Use Scan Function)
- Aus (Off) / Ein (On)*
- Scanfunktion verwenden (Use Scan Function)
- Bildschirm bei Verb. Speicherm. (Screen When Mem. Med. Conn)
- Aus (Off) / Ein (On)*
- Allgemeine Einstellungen (Common Settings)
Empfänger einstellen (Set Destination)
- Adressbuch-PIN (Address Book PIN)
Einstellungen Verwaltung (Management Settings)
- Anwenderverwaltung (User Management)
- Einstellungen Administratordaten (Administrator Information Settings)
- Administrator-ID und -PIN (Administrator ID and Administrator PIN) / Administratorname (Administrator Name)
- Einstellungen Administratordaten (Administrator Information Settings)
- Geräteverwaltung (Device Management)
- Einstellungen Geräteinformation (Device Information Settings)
- Gerätename (Device Name) / Ort (Location)
- Auftragslog anzeigen (Display Job Log)
- Auftragslog anzeigen (Display Job Log)
- Aus (Off) / Ein (On)*
- Auftragslog m.Verw.-Sftwr abr. (Retrieve Job Log w/ Mngt. Software)
- Nicht zulassen (Do Not Allow) / Zulassen (Allow)*
- Auftragslog anzeigen (Display Job Log)
- Informationen zum Erwerb von Verbrauchsmaterial anzeigen (Display Information for Purchasing Consumables)
- Display [Jetzt Tinte bestellen] (Display [Order Ink Now])
- Aus (Off) / Ein (On)*
- Display [Papier kaufen] (Display [Purchase Paper])
- Aus (Off) / Ein (On)*
- Display [Jetzt Tinte bestellen] (Display [Order Ink Now])
- Einstellungen Geräteinformation (Device Information Settings)
- Einst. Remote UI/Firmware aktualisieren (Remote UI Settings/Update Firmware)
- Einstellungen Remote UI (Remote UI Settings)
- Remote UI
- Remote UI verwenden (Use Remote UI)
- Aus (Off) / Ein (On)*
- TLS verwenden (Use TLS)
- Aus (Off)* / Ein (On)
- Remote UI verwenden (Use Remote UI)
- Passwort verwenden (Use Password)
- Aus (Off)* / Ein (On)
- Remote UI
- Firmware aktualisieren (Update Firmware)
- Via PC
- Via Internet
- Versionsinformationen (Version Information)
- Benachrichtigung (Notification)
- Aus (Off) / Ein (On)*
- Einstellungen Remote UI (Remote UI Settings)
- Datenverwaltung (Data Management)
- Import/Export
- Import / Export
- Prod. Ext'd Survey Prog. aktv. (Enable Prod. Ext'd Survey Prog.)
- Aus (Off) / Ein (On)*
- Einstell. f. Senden von Daten (Settings for Data Sending)
- Erforderl. Daten für Servicenutzung (Data Necessary for Service Usage)
- Senden (Send) / Nicht senden (Do Not Send)*
- Daten zu Ihren Aktivitäten (Data About Your Activities)
- Senden (Send) / Nicht senden (Do Not Send)*
- Erforderl. Daten für Servicenutzung (Data Necessary for Service Usage)
- Schlüssel und Zertifikat initialisieren (Initialize Key and Certificate)
- Adressbuch initialisieren (Initialize Address Book)
- Menü initialisieren (Initialize Menu)
- Präferenzen (Preferences)
- Justage/Wartung (Adjustment/Maintenance)
- Funktionseinstellungen (Function Settings)
- Empfänger einstellen (Set Destination)
- Einstellungen Verwaltung (Management Settings)
- Alle initialisieren (Initialize All)
- Import/Export
- Sicherheitseinstellungen (Security Settings)
- Einstellungen Authentisierung/Passwort (Authentication/Password Settings)
- Einstellungen Authentisierungsfunktion (Authentication Function Settings)
- Sperre (Lockout)
- Sperre aktivieren (Enable Lockout)
- Aus (Off)*
- Ein (On)
- Grenzwert Sperre (Lockout Threshold)
- (1-10)
- Sperrzeitraum (Lockout Period)
- (1-60)
- Grenzwert Sperre (Lockout Threshold)
- Sperre aktivieren (Enable Lockout)
- Sperre (Lockout)
- Einstellungen Authentisierungsfunktion (Authentication Function Settings)
- Einstellungen Verschlüsselung (Encryption Settings)
- Verw. schw.Verschl. verbieten (Prohibit Use of Weak Encrypt.)
- Aus (Off)*
- Ein (On)
- Schl./Zrt.schw.Verschl. verb. (Prohibit Weak Encryp. Key/Cert.)
- Aus (Off)* / Ein (On)
- Schl./Zrt.schw.Verschl. verb. (Prohibit Weak Encryp. Key/Cert.)
- Verw. schw.Verschl. verbieten (Prohibit Use of Weak Encrypt.)
- System bei Start überprüfen (Verify System at Startup)
- Aus (Off)* / Ein (On)
- Empfohlene Sicherheitseinstellungen für Nutzungsumgebung (Recommended Security Settings for Usage Environment)
- Verwendete Umgebung wählen (Select Usage Environment)
- 1. Intranet und Internet Verbindung (1. Intranet and Internet Connection)
- 2. Direkte Internet Verbindung (2. Direct Internet Connection)
- 3. Internet Verbindung untersagt (3. Internet Connection Prohibited)
- 4. Privates (Home) Netzwerk (4. Private (Home) Network)
- 5. Öffentliches Netzwerk (5. Public Network)
- 6. Höchst vertrauliche Inf.umgebung (6. Highly Confidential Info. Environ.)
- Einstellungen löschen (Clear Settings)
- Verwendete Umgebung wählen (Select Usage Environment)
- Einstellungen Authentisierung/Passwort (Authentication/Password Settings)
- Alle Daten/Einstellungen initialisieren (Initialize All Data/Settings)
Ausgabebericht (Output Report)
- Liste drucken (Print List)
- Statusbericht drucken (Print Status Report)
- LAN-Details drucken (Print LAN Details)
- Druckeinstellungen drucken (Print the Print Settings)
Kopie (Copy)
- Papier (Paper)
- Zoom
- 1:1 / Rollenbreite anpassen (Fit Roll Width) / Voreinstell. Zoom (ISO) (Preset Zoom (ISO)) / Voreinstell. Zoom (ANSI) (Preset Zoom (ANSI)) / Voreinstell. Zoom(ARCH) (Preset Zoom (ARCH))
- Kopienanzahl (Number of Copies)
- Originaltyp (Original Type)
- CAD (Strichzeichnung) (CAD (Line Drawing)) / Zeichnung/Karte (Drawing/Map) / Poster/Foto (Poster/Photo) / Blaupause (Schwarz/Weiß-Umwandlung) (Blueprint (Black & White Conversion)) / Seitenverk. Blaupause (S/W-Umw.) (Inverse Blueprint (B&W Conversion)) / Pauspapier (Tracing Paper)
- Andere Einstell. (Other Settings)
- Scanformat (Scan Size)
- Dichte (Density)
- -4 / -3 / -2 / -1 / ~0 / +1 / +2 / +3 / +4
- Kontrast (Contrast)
- -4 / -3 / -2 / -1 / ~0 / +1 / +2 / +3 / +4
- Schärfe (Sharpness)
- -4 / -3 / -2 / -1 / ~0 / +1 / +2 / +3 / +4
- Sättigung (Saturation)
- -4 / -3 / -2 / -1 / ~0 / +1 / +2 / +3 / +4
- Ausgabequalität (Output Quality)
- Standard* / Schnell (Fast) / Hoch (High)
- Weiß optimieren (Enhance White)
- -4 / -3 / -2 / -1 / ~0 / +1 / +2 / +3 / +4
- Schwarz optimier. (Enhance Black)
- -4 / -3 / -2 / -1 / ~0 / +1 / +2 / +3 / +4
- Datengröße (Data Size)
- Klein: Vorrang Speicher (Small: Memory Priority) / Standard* / Groß: Vorrang Bildqualität (Large: Image Quality Priority)
- Favoriten-Einstellungen (Favorite Settings)
- Einstellungen 1 (Settings 1) / Einstellungen 2 (Settings 2) / Einstellungen 3 (Settings 3) / Einstellungen 4 (Settings 4)
Scan
- USB-Speicher (USB Memory)
- E-Mail (Email)
- Empfänger defin. (Specify Destination)
- Tastatur verwenden (Use Keyboard) / Adressbuch (Address Book) / LDAP-Server (LDAP Server) / Kodierte Wahl (Coded Dial) / Einst. zurückrufen (Recall Settings)
- Einstellungen senden (Send Settings)
- Scanformat (Scan Size)
- Dateiformat (File Format)
- PDF / JPEG
- Dichte (Density)
- -4 / -3 / -2 / -1 / ~0 / +1 / +2 / +3 / +4
- Kontrast (Contrast)
- -4 / -3 / -2 / -1 / ~0 / +1 / +2 / +3 / +4
- Sättigung (Saturation)
- -4 / -3 / -2 / -1 / ~0 / +1 / +2 / +3 / +4
- Originaltyp (Original Type)
- CAD (Strichzeichnung) (CAD (Line Drawing))* / Poster/Foto (Poster/Photo) / Zeichnung/Karte (Drawing/Map) / Blaupause (Schwarz/Weiß-Umwandlung) (Blueprint (Black & White Conversion)) / Seitenverk. Blaupause (S/W-Umw.) (Inverse Blueprint (B&W Conversion)) / Pauspapier (Tracing Paper)
- Auflösung (Resolution)
- 200 dpi / 300 dpi* / 600 dpi
- Schärfe (Sharpness)
- -3 / -2 / -1 / ~0 / +1 / +2 / +3
- Datengröße (Data Size)
- Klein: Vorrang Speicher (Small: Memory Priority) / Standard* / Groß: Vorrang Bildqualität (Large: Image Quality Priority)
- Dateiname (File Name)
- Thema/Nachricht (Subject/Message)
- Antwort an (Reply To)
- Randlos (None)* / Aus Adressbuch angeben (Specify from Address Book)
- Vorrang (Priority)
- Niedrig (Low) / Standard* / Hoch (High)
- Weiß optimieren (Enhance White)
- -4 / -3 / -2 / -1 / ~0 / +1 / +2 / +3 / +4
- Schwarz optimier. (Enhance Black)
- -4 / -3 / -2 / -1 / ~0 / +1 / +2 / +3 / +4
- Favoriten-Einstellungen (Favorite Settings)
- Einstellungen 1 (Settings 1) / Einstellungen 2 (Settings 2) / Einstellungen 3 (Settings 3) / Einstellungen 4 (Settings 4) / Einstellungen 5 (Settings 5) / Einstellungen 6 (Settings 6) / Einstellungen 7 (Settings 7) / Einstellungen 8 (Settings 8) / Einstellungen 9 (Settings 9) / Einstellungen 10 (Settings 10) / Einstellungen 11 (Settings 11) / Einstellungen 12 (Settings 12) / Einstellungen 13 (Settings 13) / Einstellungen 14 (Settings 14) / Einstellungen 15 (Settings 15) / Einstellungen 16 (Settings 16) / Einstellungen 17 (Settings 17) / Einstellungen 18 (Settings 18)
- Empfänger defin. (Specify Destination)
- Datei (File)
- Empfänger defin. (Specify Destination)
- Eigene Adresse als Empfänger definieren (Specify Myself as Destination) / Kodierte Wahl (Coded Dial) / Adressbuch (Address Book) / Einst. zurückrufen (Recall Settings)
- Einstellungen senden (Send Settings)
- Empfänger defin. (Specify Destination)
Auf Papier bezogene Einstellungen (Paper-Related Settings)
- Auswahlmethode für Medientyp (Media Type Selection Method)
- Manuell (Manual) / Automatische Erkennung (Auto Detect)* / Automatisch mit Bestätig. (Auto with Confirmation) / Aktuell. Medientyp verw. (Use Current Media Type)
- Verbleibnd. Rollenmenge verwalt. (Manage Remaining Roll Amount)
- Strichcodes (Barcodes)
- 12,0 m (12.0 m) / 18,3 m (18.3 m) / 20,0 m (20.0 m) / 22,9 m (22.9 m) / 25,0 m (25.0 m) / 30,0 m (30.0 m) / 30,5 m (30.5 m) / 40,0 m (40.0 m) / 45,0 m (45.0 m) / 50,0 m (50.0 m) / 100,0 m (100.0 m) / Benutzerdefiniert (Custom)
- Automatisch schätzen (Auto Estimate)*
- Deaktiviert (Disabled)
- Strichcodes (Barcodes)
- Warneinstellung Rollenmenge (Roll Amount Warning Settings)
- 11 m / 9 m / 7 m / 5 m* / 3 m / 1 m
- Falsche Papiereinstellung erk. (Detect Paper Setting Mismatch)
- Pause / Warnung anzeigen (Display Warning)* / Nicht erkennen (Do Not Detect)
- Erweiterte Papiereinstellungen (Advanced Paper Settings)
- (Medientyp (Media Type))
- Rollenlänge (Standard ändern) (Roll Length (Change Default))
- Papierstärke (Kopfhöhe) (Paper Thickness (Head Height))
- Auto
- Manuell (Manual)
- -4 (Niedrig) (-4 (Low)) / -3 / -2 / -1 / ~0 / +1 / +2 / +3 (Hoch) (+3 (High))
- Genauigkeit Schiefenerkennung (Skew Detection Accuracy)
- Standard / Lose (Loose) / Aus (Off)
- Schnittmodus (Cutting Mode)
- Automatischer Schnitt (Auto Cut)
- Schnitt auswerfen (Eject Cut)
- Benutzerschnitt (User Cut)
- Vorderkante erkennen (empfohlen) (Detect Leading Edge (Recommended)) / Vorderkante nicht erkennen (Do Not Detect Leading Edge)
- Schnittgeschwindigkeit (Cutting Speed)
- Automatisch (Auto)/Schnell (Fast)/Standard/Langsam (Slow)
- Zuerst Kante zuschneiden (Trim Edge First)
- Auto / Aus (Off) / Ein (Vorg.länge) (On (Preset Length)) / Ein (Länge angeben) (On (Specify Length)) / Handbuch (Manual)
- Schneidstaubreduzierung (Cut-Dust Reduction)
- Aus (Off) / Ein (On)
- Vakuumstärke Transporteinheit (Transport Unit Vacuum Strength)
- Auto / Stark (Strong) / Mittel-stark (Medium-Strong) / Standard / Mittel-schwach (Medium-Weak) / Schwach (Weak)
- Rollenpapierspannung (Drucken) (Roll Paper Tension (Printing))
- Hoch (High) / Standard / Niedrig (Low)
- Rollenpapierspannung (Zufuhr) (Roll Paper Tension (Feeding))
- Hoch (High) / Standard / Niedrig (Low)
- Pause zwischen den Scans (Pause Between Scans)
- Wartezeit für Tintentrocknung (Ink Drying Wait Time)
- Aus (Off) / 0,5 Sek. (0.5 sec.) / 1 Sek. (1 sec.) / 3 Sek. (3 sec.) / 5 Sek. (5 sec.) / 7 Sek. (7 sec.) / 9 Sek. (9 sec.)
- Zielbereich für Tintentrocknung (Ink Drying Target Area)
- Gesamt (Overall) / Vordere Kante (Leading Edge)
- Wartezeit für Tintentrocknung (Ink Drying Wait Time)
- Pause zwischen Seiten (Pause Between Pages)
- Aus (Off) / 30 Sek. (30 sec.) / 1 Min. (1 min.) / 3 Min. (3 min.) / 5 Min. (5 min.) / 10 Min. (10 min.) / 30 Min. (30 min.) / 60 Min. (60 min.)
- Rand vordere Kante (Rolle) (Leading Edge Margin (Roll))
- 3 mm / 20 mm
- Rand vordere Kante (Blatt) (Leading Edge Margin (Sheet))
- 3 mm / 20 mm
- Erweiterung f. randloses Drucken (Extension for Borderless Printing)
- Papier mit empfohlener Breite (Paper with Recommended Width)
- Groß (Large) / Standard / Klein (Small)
- Papier mit ausreichender Breite (Paper of Sufficient Width)
- Erweiterungsbetrag auswählen (Select Extension Amount)
- 1 / 2 / 3 / 4 / 5 / 6 / 7 / 8
- Beispiel für Erweiterungsbeträge drucken (Print Sample of Extension Amounts)
- Wichtige Infos (Important Info.)
- Erweiterungsbetrag auswählen (Select Extension Amount)
- Papier mit empfohlener Breite (Paper with Recommended Width)
- Papierbreite erkennen (Detect Paper Width)
- Deaktivieren (Disable) / Aktivieren (Enable)
- Außendurchmesser v. Papierspule (Paper Core Outer Diameter)
- Papierstärke (Paper Thickness)
- Erkennungsprioritätsdaten zurückstellen (Initialize Detection Priority Data)
- Papiereinstellungen nach Papier zurückstellen (Initialize Paper Settings by Paper)
- (Medientyp (Media Type))
- Einstell. für Papierformaterkenn. (Paper Size Recognition Settings)
- Rollenpapiereinstellung 1 (Roll Paper Setting 1)
- Rollenpapiereinstellung 2 (Roll Paper Setting 2)
- Rollenpapiereinstellung 3 (Roll Paper Setting 3)
- Rollenpapiereinstellung 4 (Roll Paper Setting 4)
- Rollenpapiereinstellung 5 (Roll Paper Setting 5)
- Rollenpapiereinstellung 6 (Roll Paper Setting 6)
- Rollenpapiereinstellung 7 (Roll Paper Setting 7)
- Rand am Einzelblattende behalt. (Keep Margin at Cut Sheet End)
- Aus (Off)* / Ein (On)
- Autom. Einzug beim Einschalten (Auto Feed at Power ON)
- Aus (Off) / Ein (On)*
- Priorit. hinzuf: Breite Rollenpapier (Add Priority Roll Paper Width)
- 1 / 2 / 3
- Alle Erkennungsprioritätsdaten zurückstellen (Initialize All Detection Priority Data)
- Alle Papiereinstellungen zurückstellen (Initialize All Paper Settings)
Statusmonitor (Status Monitor)
- Fehlerinformationen/Benachrichtigung (Error Information/Notification)
- Informationen zur Tinte (Ink Information)
- Geschätzte akuelle Tintenstände (Current Estimated Ink Levels)
- Teilenum. prüfen (Check Item Name)
- Online-Handbuch (Online Manual)
- Info zu Wartungskassette (Maintenance Cartridge Information)
- Verbrauch Wartungskassette (Maintenance Cartridge Usage)
- Austauschverfahr. (Replacement Steps)
- Online-Handbuch (Online Manual)
- Geräteinformationen (Device Information)
- Versionsinformationen (Version Information)
- Nutzungsdaten (Usage)
- Druckbereich gesamt (~m) (Total Print Area (~m)) / Arbeitszähler (in A4 umgerechn.) (Duty Counter (A4 Equivalent))
- Druckkopfinformationen (Print Head Information)
- Protokoll Druckkopfausrichtung (Print Head Alignment Log)
- Automatisch angewendete Werte (Automatically Applied Values)
- Seriennummer (Serial Number)
- Kopier-/Druckauftrag (Copy/Print Job)
- Status Kop.-/Druckauftr. (Copy/Print Job Status)
- Auswahl löschen (Delete Selection) / Alle löschen (Delete All)
- Log Kopierauftrag (Copy Job Log)
- Auftragslog drucken (Print Job Log)
- Status Kop.-/Druckauftr. (Copy/Print Job Status)
- Drucken pausieren (Pause Printing)
- Aus (Off)* / Ein (On)
- SE-Auftrag (TX Job)
- Status SE-Auftrag (TX Job Status)
- Log SE-Auftrag (TX Job Log)
- Netzwerkinformationen (Network Information)
- IPv4
- IPv6
- Netzwerkverbindungsmethode (Network Connection Method)
- Informationen zu Direkter Verbindung (Direct Connection Information)
- Verbindungsdetails (Connection Details)
- Verbindungsstatus (Connection Status) / IP-Adresse (IP Address) / MAC-Adresse (MAC Address) / SSID / Netzwerkschlüssel (Network Key)
- Verbundenes Gerät (Connected Device)
- IP-Adresse (IP Address) / MAC-Adresse (MAC Address)
- Verbindungsdetails (Connection Details)
- Fehlerinformationen IEEE 802.1X (IEEE 802.1X Error Information)
Übersicht (Overview)
- Rollenpapier-Menü (Roll Paper Menu)
- Papier austauschen (Replace Paper)
- Papier einlegen (Load Paper)
- Papier entfernen (Remove Paper)
- Papiereinstellungen
- Papierbreite (Paper Width)
- Papierlänge (Paper Length)
- Papierformat (Paper Size)
- Medientyp (Media Type)
- Erweiterte Papiereinstellungen (Advanced Paper Settings)
- Papier kaufen (Purchase Paper)
- Einzelblatt-Menü (Cut Sheet Menu)
- Papier austauschen (Replace Paper)
- Papier einlegen (Load Paper)
- Papier entfernen (Remove Paper)
- Papiereinstellungen
- Papierbreite (Paper Width)
- Papierlänge (Paper Length)
- Papierformat (Paper Size)
- Medientyp (Media Type)
- Erweiterte Papiereinstellungen (Advanced Paper Settings)
- Papier kaufen (Purchase Paper)
- Informationen zur Tinte (Ink Information)
- Geschätzte akuelle Tintenstände (Current Estimated Ink Levels)
- Teilenum. prüfen (Check Item Name)
- Online-Handbuch (Online Manual)
- Papier austauschen (Replace Paper)
- Papier zuführen (Feed Paper)
- Papier schneiden (Cut Paper)
- Tinte ersetzen (Replace Ink)
- Jetzt Tinte bestellen (Order Ink Now)
