passer au texte principal

Remplacement des cartouches d'encre

Cartouches d'encre compatibles

Pour plus d'informations sur les cartouches d'encre compatibles, reportez-vous à la section Vérification du numéro de modèle de la cartouche d'encre.

Vous pouvez remplacer les cartouches d'encre d'une contenance de 160 ml (5,4 fl oz), 330 ml (11,2 fl oz) ou 700 ml (23,7 fl oz).

Remarque

  • Selon la couleur, vous pouvez également utiliser une cartouche d'encre d'une capacité différente.

Précautions lors de la manipulation des cartouches d'encre

Prenez les précautions suivantes lorsque vous manipulez les cartouches d'encre.

Attention

  • Par sécurité, gardez toujours les cartouches d'encre hors de portée des enfants.
  • En cas d'ingestion d'encre accidentelle, contactez immédiatement un médecin.

Important

  • Il se peut qu'il y ait de l'encre autour des orifices d'une cartouche d'encre que vous avez retirée. Manipulez avec précaution les cartouches d'encre durant le remplacement. L'encre peut tacher les vêtements.
  • N'installez pas de cartouches d'encre utilisées dans cette imprimante dans une autre imprimante. Cela pourrait empêcher la détection correcte de niveau d'encre, ce qui peut endommager l'imprimante ou engendrer d'autres problèmes.
  • Nous vous recommandons d'utiliser une cartouche d'encre dans les six mois qui suivent l'ouverture de l'emballage étanche. La qualité d'impression peut être réduite si vous utilisez une cartouche d'encre plus ancienne.
  • Ne laissez pas l'imprimante sans cartouche d'encre pendant de longues périodes (un mois ou plus). De l'encre résiduelle risquerait de sécher dans l'imprimante et d'altérer la qualité de l'impression.

Remplacement d'une cartouche d'encre

Si un message vous invite à remplacer une cartouche d'encre, prenez-en connaissance et passez à l'étape 2.

  1. Sélection du remplacement de la cartouche d'encre dans le menu
  2. Retrait des cartouches d'encre

  3. Chargement des nouvelles cartouches d'encre

Important

  • Ne retirez pas de cartouche d'encre pendant l'initialisation immédiatement après la mise sous tension de l'imprimante ou pendant le nettoyage de la tête d'impression. L'encre risquerait de fuir.

Remarque

  • Il est également possible de remplacer une cartouche d'encre en cours d'impression, en cas d'annulation des travaux d'impression ou lorsque le papier est avancé.
Regardez la séquence

Sélection du remplacement de la cartouche d'encre dans le menu

  1. Sélectionnez la zone d'affichage de l'encre sur l'écran ACCUEIL.

  2. Sélectionnez Rempl..

    Les instructions relatives à la procédure de remplacement de la cartouche d'encre s'affichent sur l'écran tactile.

Retrait de la cartouche d'encre (160 ml (5,4 fl oz) / 330 ml (11,2 fl oz))

  1. Ouvrez le couvercle de cartouche d'encre et vérifiez le voyant d'encre.

    Le voyant d'encre clignote s'il n'y a plus d'encre.

    Important

    • Évitez de trop secouer l'imprimante lorsque vous remplacez une cartouche d'encre. Manipulez l'imprimante avec précaution lors du remplacement des cartouches. Secouer l'imprimante pendant l'impression risque d'affecter la qualité d'impression.
  2. Tirez vers vous la poignée (A) du levier de verrouillage du réservoir d'encre de la couleur à remplacer tout en appuyant sur le bouton situé à l'arrière de la poignée (B).

  3. Tirez sur le levier de verrouillage de cartouche d'encre.

    1. Tirez le levier de verrouillage de cartouche d'encre vers le haut.

    2. Tirez le levier de verrouillage de cartouche d'encre vers l'avant.

    3. Poussez le levier de verrouillage de cartouche d'encre fermement vers le bas jusqu'à ce qu'il reste en place.

    Remarque

    • Vérifiez que le levier de verrouillage de cartouche d'encre ne revient pas.
  4. Tenez le réservoir d'encre par les poignées (C) et retirez-le.

    Important

    • Ne mettez pas l'imprimante hors tension lorsque la cartouche d'encre est retirée, sauf en cas de préparation pour le transport. Sinon, l'intérieur du couvercle de cartouche d'encre risque d'être taché.
    • Rangez la cartouche d'encre retirée, orifices d'encre (D) orientés vers le haut. Sinon, l'encre peut se répandre et tacher. Placez la cartouche d'encre dans un sac en plastique et fermez-le.

      Illustration d'un réservoir d'encre

    Remarque

    • Jetez la cartouche d'encre usagée conformément aux directives locales.
  5. Sélectionnez OK sur le panneau de contrôle.

Retrait de la cartouche d'encre (700 ml (23,7 fl oz))

  1. Ouvrez le couvercle de cartouche d'encre et vérifiez le voyant d'encre.

    Le voyant d'encre clignote s'il n'y a plus d'encre.

    Important

    • Évitez de trop secouer l'imprimante lorsque vous remplacez une cartouche d'encre. Manipulez l'imprimante avec précaution lors du remplacement des cartouches. Secouer l'imprimante pendant l'impression risque d'affecter la qualité d'impression.
  2. Tirez vers vous la poignée (A) du levier de verrouillage du réservoir d'encre de la couleur à remplacer tout en appuyant sur le bouton situé à l'arrière de la poignée (B).

  3. Tirez sur le levier de verrouillage de cartouche d'encre.

    1. Tirez le levier de verrouillage de cartouche d'encre vers le haut.

    2. Tirez le levier de verrouillage de cartouche d'encre vers l'avant.

    3. Poussez le levier de verrouillage de cartouche d'encre fermement vers le bas jusqu'à ce qu'il reste en place.

    Remarque

    • Vérifiez que le levier de verrouillage de cartouche d'encre ne revient pas.
  4. Utilisez la poignée (C) pour retirer le réservoir d'encre.

    Important

    • Ne mettez pas l'imprimante hors tension lorsque la cartouche d'encre est retirée, sauf en cas de préparation pour le transport. Sinon, l'intérieur du couvercle de cartouche d'encre risque d'être taché.
    • Rangez la cartouche d'encre retirée dans la boîte, orifices d'encre (D) orientés vers le haut. Sinon, l'encre peut se répandre et tacher.

      Illustration d'un réservoir d'encre

    Remarque

    • Jetez la cartouche d'encre usagée conformément aux directives locales.
  5. Sélectionnez OK sur le panneau de contrôle.

Chargement de la cartouche d'encre (160 ml (5,4 fl oz) / 330 ml (11,2 fl oz))

  1. Avant d'ouvrir l'emballage, retournez doucement la cartouche d'encre de gauche à droite sept ou huit fois.

    Important

    • Ne retirez pas et ne secouez pas une cartouche d'encre déjà installée dans l'imprimante. L'encre risquerait de fuir.
    • Si vous n'agitez pas la cartouche d'encre, les composants de l'encre risquent d'être précipités, ce qui peut affecter la qualité d'impression.

    Remarque

    • Si la cartouche d'encre est trop froide, attendez qu'elle se réchauffe à température ambiante avant de l'installer.
  2. Ouvrez l'emballage et retirez la cartouche d'encre.

    Important

    • Ne touchez jamais les orifices d'encre (D) ou les contacts métalliques (E). Vous risqueriez de provoquer des taches, d'endommager la cartouche d'encre ou d'affecter la qualité de l'impression.

      Illustration d'un réservoir d'encre
    • Évitez de laisser tomber la cartouche d'encre après l'avoir retiré de son emballage. Sinon, l'encre peut se répandre et tacher.
  3. Sélectionnez OK sur le panneau de contrôle.

  4. Insérez le réservoir d'encre dans le support, orifices d'encre orientés vers le bas et contacts métalliques à l'arrière.

    Important

    • Vous ne pouvez pas charger une cartouche d'encre dans son compartiment si la couleur ou l'orientation n'est pas correcte.

      Si la cartouche d'encre n'entre pas dans le compartiment, ne forcez pas. Remettez-la en place en vérifiant l'affichage de l'étiquette de couleur, la couleur de la cartouche d'encre et l'orientation de la cartouche d'encre.

  5. Soulevez le levier de verrouillage de cartouche d'encre, puis rabaissez-le.

  6. Poussez la partie poignée du levier de verrouillage de cartouche d'encre fermement en l'enfonçant jusqu'au bout.

  7. Vérifiez que le voyant d'encre est allumé.

    Remarque

    • Si le voyant d'encre n'est pas allumé, chargez de nouveau la cartouche.
  8. Fermez le couvercle de cartouche d'encre.

Chargement de la cartouche d'encre (700 ml (23,7 fl oz))

  1. Avant d'ouvrir l'emballage, tenez des deux mains la cartouche d'encre et retournez-la doucement de gauche à droite sept ou huit fois, comme indiqué.

    Attention

    • Une cartouche d'encre de 700 ml (23,7 fl oz) pèse lourd. C'est pourquoi il est recommandé de l'agiter avec le bras et pas seulement avec le poignet. Si vous agitez la cartouche d'encre simplement avec le poignet, vous risquez de vous blesser.

    Important

    • Ne retirez pas et ne secouez pas une cartouche d'encre déjà installée dans l'imprimante. L'encre risquerait de fuir.
    • Si vous n'agitez pas la cartouche d'encre, les composants de l'encre risquent d'être précipités, ce qui peut affecter la qualité d'impression.

    Remarque

    • Si la cartouche d'encre est trop froide, attendez qu'elle se réchauffe à température ambiante avant de l'installer.
  2. Ouvrez l'emballage et retirez la cartouche d'encre.

    Important

    • Ne touchez jamais les orifices d'encre (D) ou les contacts métalliques (E). Vous risqueriez de provoquer des taches, d'endommager la cartouche d'encre ou d'affecter la qualité de l'impression.

      Illustration d'un réservoir d'encre
    • Évitez de laisser tomber la cartouche d'encre après l'avoir retiré de son emballage. Sinon, l'encre peut se répandre et tacher.
  3. Sélectionnez OK sur le panneau de contrôle.

  4. Insérez le réservoir d'encre dans le support, orifices d'encre orientés vers le bas et contacts métalliques à l'arrière.

    Important

    • Vous ne pouvez pas charger une cartouche d'encre dans son compartiment si la couleur ou l'orientation n'est pas correcte.

      Si la cartouche d'encre n'entre pas dans le compartiment, ne forcez pas. Remettez-la en place en vérifiant l'affichage de l'étiquette de couleur, la couleur de la cartouche d'encre et l'orientation de la cartouche d'encre.

  5. Soulevez le levier de verrouillage de cartouche d'encre, puis rabaissez-le.

  6. Poussez la partie poignée du levier de verrouillage de cartouche d'encre fermement en l'enfonçant jusqu'au bout.

  7. Vérifiez que le voyant d'encre est allumé.

    Remarque

    • Si le voyant d'encre n'est pas allumé, chargez de nouveau la cartouche.
  8. Fermez le couvercle de cartouche d'encre.