μετάβαση στο κύριο κείμενο

Παράθυρο διαλόγου Ρυθμίσεις (Προσαρμοσμένη σάρωση)

Στην καρτέλα (Σάρωση από υπολογιστή) κάντε κλικ στην επιλογή Προσαρμοσμένη σάρωση (Custom Scan) για να εμφανίσετε το παράθυρο διαλόγου Ρυθμίσεις (Προσαρμοσμένη σάρωση) (Settings (Custom Scan)).

Στο παράθυρο διαλόγου Ρυθμίσεις (Προσαρμοσμένη σάρωση) (Settings (Custom Scan)) μπορείτε να ορίσετε σύνθετες ρυθμίσεις σάρωσης για να πραγματοποιήσετε σάρωση ανάλογα με τις προτιμήσεις σας.

εικόνα: Παράθυρο διαλόγου Ρυθμίσεις

Σημαντικό

  • Όταν το παράθυρο διαλόγου "Ρυθμίσεις" εμφανίζεται από την οθόνη "Σάρωση" του My Image Garden, δεν εμφανίζονται τα στοιχεία ρυθμίσεων για την επιλογή Ρυθμίσεις εφαρμογής (Application Settings).

(1) Περιοχή επιλογών σάρωσης

Επιλογή προέλευσης (Select Source)

Επιλέξτε τον τύπο στοιχείου που θα σαρωθεί. Επιλέξτε Αυτόματη (Auto) για να εντοπιστεί αυτόματα ο τύπος του στοιχείου, αλλά και για να οριστούν αυτόματα οι επιλογές στα πεδία Λειτουργία χρωμάτων (Color Mode), Μέγεθος χαρτιού (Paper Size) και Ανάλυση (Resolution).

Σημαντικό

  • Οι τύποι στοιχείων που υποστηρίζονται από τη ρύθμιση Αυτόματη (Auto) είναι φωτογραφίες, ταχυδρομικές κάρτες, επαγγελματικές κάρτες, περιοδικά, εφημερίδες, έγγραφα και δίσκοι BD/DVD/CD.
  • Για να σαρώσετε τους παρακάτω τύπους στοιχείων, προσδιορίστε τον τύπο ή το μέγεθος στοιχείου. Δεν μπορείτε να σαρώσετε σωστά με την επιλογή Αυτόματη (Auto).

    • Φωτογραφίες μεγέθους A4
    • Κείμενα εγγράφου μικρότερα από 2L (127 χιλ. x 178 χιλ.) (5 ιντσών x 7 ιντσών), όπως σελίδες βιβλίων τσέπης με κομμένη ράχη
    • Στοιχεία εκτυπωμένα σε λεπτό λευκό χαρτί
    • Φαρδιά και στενά στοιχεία, όπως πανοραμικές φωτογραφίες
  • Οι αντανακλαστικές ετικέτες των δίσκων ενδέχεται να μην έχουν το αναμενόμενο αποτέλεσμα σάρωσης.
  • Τοποθετείτε τα στοιχεία σωστά, ανάλογα με τον τύπο του στοιχείου που θα σαρωθεί. Διαφορετικά τα στοιχεία μπορεί να μην σαρωθούν σωστά.

    Ανατρέξτε στην ενότητα "Τοποθέτηση στοιχείων (κατά τη σάρωση από υπολογιστή)" για τον τρόπο τοποθέτησης των στοιχείων.

Σημείωση

  • Για να μετατρέψετε το κείμενο που βρίσκεται στην εικόνα σε δεδομένα κειμένου μετά τη σάρωση, προσδιορίστε την Επιλογή προέλευσης (Select Source) αντί να ορίσετε την επιλογή Αυτόματη (Auto).
  • Για να μειώσετε το φαινόμενο μουαρέ, ρυθμίστε την Επιλογή προέλευσης (Select Source) σε Περιοδικό (Magazine).
Λειτουργία χρωμάτων (Color Mode)

Επιλέξτε τη λειτουργία χρωμάτων στην οποία θέλετε να σαρώσετε το στοιχείο.

Σημείωση

  • Όταν η Επιλογή προέλευσης (Select Source) έχει οριστεί σε Αυτόματη (Auto), είναι διαθέσιμη μόνο η επιλογή Έγχρωμη (Color).
Μέγεθος χαρτιού (Paper Size)

Επιλέξτε το μέγεθος του στοιχείου που θα σαρωθεί.

Όταν επιλέγετε Προσαρμογή (Custom), εμφανίζεται μια οθόνη όπου μπορείτε να καθορίσετε το μέγεθος χαρτιού. Επιλέξτε Μονάδα (Unit) και, στη συνέχεια, καταχωρίστε το Πλάτος (Width) και το Ύψος (Height) και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο OK.

εικόνα: Παράθυρο διαλόγου Ρύθμιση προσαρμοσμένου μεγέθους

Σημείωση

  • Όταν η Επιλογή προέλευσης (Select Source) έχει οριστεί σε Αυτόματη (Auto), είναι διαθέσιμη μόνο η επιλογή Αυτόματο (Auto).
  • Κάντε κλικ στο στοιχείο Προεπιλογές (Defaults) στην οθόνη όπου θέλετε να προσδιορίσετε το μέγεθος χαρτιού για να επαναφέρετε τις καθορισμένες ρυθμίσεις στις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις.
Ανάλυση (Resolution)

Επιλέξτε την ανάλυση του στοιχείου για σάρωση.

Όσο υψηλότερη είναι η ανάλυση, τόσο πιο λεπτομερής θα είναι η εικόνα σας.

Σημείωση

  • Όταν η Επιλογή προέλευσης (Select Source) έχει οριστεί σε Αυτόματη (Auto), είναι διαθέσιμη μόνο η επιλογή Αυτόματο (Auto).
  • Όταν επιλέξετε Έναρξη OCR (Start OCR) στις Ρυθμίσεις εφαρμογής (Application Settings), μπορείτε να ορίσετε μόνο τις τιμές 300 dpi ή 400 dpi.
Ρυθμίσεις επεξεργασίας εικόνας (Image Processing Settings)

Κάντε κλικ στο εικονίδιο (Συν) για να ορίσετε τα παρακάτω. Οι διαθέσιμες ρυθμίσεις διαφέρουν ανάλογα με την Επιλογή προέλευσης (Select Source).

  • Όταν η Επιλογή προέλευσης (Select Source) έχει οριστεί σε Αυτόματη (Auto):

    Εφαρμογή της συνιστώμενης διόρθωσης εικόνας (Apply recommended image correction)

    Εφαρμόζει αυτόματα τις κατάλληλες διορθώσεις, ανάλογα με τον τύπο στοιχείου.

    Σημαντικό

    • Ο τόνος των χρωμάτων ενδέχεται να διαφέρει από την εικόνα προέλευσης λόγω των διορθώσεων. Σε αυτήν την περίπτωση, καταργήστε την επιλογή του πλαισίου ελέγχου και προχωρήστε στη σάρωση.

    Σημείωση

    • Αν ενεργοποιήσετε αυτή τη λειτουργία, η σάρωση διαρκεί περισσότερο.
  • Όταν η Επιλογή προέλευσης (Select Source) έχει οριστεί σε Φωτογραφία (Photo):

    Σημαντικό

    • Όταν η Λειτουργία χρωμάτων (Color Mode) έχει οριστεί σε Ασπρόμαυρη (Black and White), δεν είναι διαθέσιμες οι Ρυθμίσεις επεξεργασίας εικόνας (Image Processing Settings).
    Όξυνση περιγράμματος (Sharpen outline)
    Δίνει έμφαση στο περίγραμμα των θεμάτων για να κάνει την εικόνα περισσότερο ευκρινή.
  • Όταν η Επιλογή προέλευσης (Select Source) έχει οριστεί σε Περιοδικό (Magazine) ή Έγγραφο (Document):

    Σημείωση

    • Όταν η Λειτουργία χρωμάτων (Color Mode) έχει οριστεί σε Ασπρόμαυρη (Black and White), εμφανίζονται μόνο οι επιλογές Μείωση σκίασης περιθωρίου βιβλιοδεσίας (Reduce gutter shadow), Διόρθωση εγγράφου με κείμενο σε κλίση (Correct slanted text document) και Εντοπισμός του προσανατολισμού του εγγράφου κειμένου και περιστροφή εικόνας (Detect the orientation of text document and rotate image).
    Εφαρμογή αυτόματης διόρθωσης εγγράφου (Apply Auto Document Fix)

    Επιλέξτε αυτό το πλαίσιο ελέγχου για να τονίσετε το κείμενο σε ένα έγγραφο ή περιοδικό ώστε να βελτιωθεί η δυνατότητα ανάγνωσης.

    Σημαντικό

    • Ο τόνος των χρωμάτων ενδέχεται να διαφέρει από την εικόνα προέλευσης λόγω των διορθώσεων. Σε αυτήν την περίπτωση, καταργήστε την επιλογή του πλαισίου ελέγχου και προχωρήστε στη σάρωση.

    Σημείωση

    • Αν ενεργοποιήσετε αυτή τη λειτουργία, η σάρωση διαρκεί περισσότερο.
    Όξυνση περιγράμματος (Sharpen outline)
    Δίνει έμφαση στο περίγραμμα των θεμάτων για να κάνει την εικόνα περισσότερο ευκρινή.
    Μείωση αποτύπωσης πίσω όψης (Reduce show-through)
    Αυξάνει την ευκρίνεια κειμένου σε ένα στοιχείο ή μειώνει την αποτύπωση πίσω όψης για εφημερίδες κ.λπ.
    Μείωση μουαρέ (Reduce moire)

    Μείωση των μοτίβων μουαρέ.

    Τα τυπωμένα υλικά εμφανίζονται ως ένα σύνολο πολύ μικρών κουκίδων. Το "moire" είναι ένα φαινόμενο όπου παρουσιάζεται ανομοιόμορφη διαβάθμιση των χρωμάτων ή εμφάνιση λωρίδων όταν γίνεται σάρωση εικόνων που έχουν εκτυπωθεί ως σύνολα πολύ μικρών κουκκίδων.

    Σημείωση

    • Αν ενεργοποιήσετε τη λειτουργία Μείωση μουαρέ (Reduce moire), η σάρωση διαρκεί περισσότερο από ότι συνήθως.
    Μείωση σκίασης περιθωρίου βιβλιοδεσίας (Reduce gutter shadow)

    Μειώνει τις σκιάσεις περιθωρίου βιβλιοδεσίας που εμφανίζονται ανάμεσα στις σελίδες όταν σαρώνονται ανοιγμένα φυλλάδια.

    Σημείωση

    • Χρησιμοποιήστε την καρτέλα Λειτουργ. για προχ. (Advanced Mode) του ScanGear (πρόγραμμα οδήγησης σαρωτή) για να διορθώσετε τη σκίαση του περιθωρίου βιβλιοδεσίας όταν σαρώνετε στοιχεία μη τυπικού μεγέθους ή καθορισμένες περιοχές.
      Για λεπτομέρειες, ανατρέξτε στην ενότητα "Διόρθ. σκίασης περιθ.βιβλ" για το μοντέλο σας από την αρχική σελίδα στο Εγχειρίδιο Online.

    Διόρθωση εγγράφου με κείμενο σε κλίση (Correct slanted text document)

    Εντοπίζει το σαρωμένο κείμενο και διορθώνει τη γωνία του εγγράφου (εντός -0,1 έως -10 μοιρών ή +0,1 έως +10 μοιρών).

    Σημαντικό

    • Η κλίση των παρακάτω τύπων εγγράφων μπορεί να μη διορθωθεί σωστά, καθώς δεν είναι δυνατός ο σωστός εντοπισμός του κειμένου.

      • Έγγραφα στα οποία οι γραμμές κειμένου έχουν κλίση μεγαλύτερη από 10 μοίρες ή οι γωνίες διαφέρουν από γραμμή σε γραμμή
      • Έγγραφα που περιέχουν τόσο κατακόρυφο όσο και οριζόντιο κείμενο
      • Έγγραφα με πολύ μεγάλες ή μικρές γραμματοσειρές
      • Έγγραφα με μικρή ποσότητα κειμένου
      • Έγγραφα που περιέχουν σχήματα/εικόνες
      • Χειρόγραφα κείμενα
      • Έγγραφα που περιέχουν τόσο κατακόρυφες όσο και οριζόντιες γραμμές (πίνακες)

    Σημείωση

    • Η σάρωση διαρκεί περισσότερο από ότι συνήθως όταν έχετε ενεργοποιήσει την επιλογή Διόρθωση εγγράφου με κείμενο σε κλίση (Correct slanted text document).
    Εντοπισμός του προσανατολισμού του εγγράφου κειμένου και περιστροφή εικόνας (Detect the orientation of text document and rotate image)

    Πραγματοποιεί αυτόματη περιστροφή της εικόνας στο σωστό προσανατολισμό εντοπίζοντας τον προσανατολισμό του κειμένου στο σαρωμένο έγγραφο.

    Σημαντικό

    • Υποστηρίζονται μόνο έγγραφα κειμένου που είναι γραμμένα σε γλώσσες που μπορούν να οριστούν από το παράθυρο διαλόγου Ρυθμίσεις (Γενικές ρυθμίσεις) (Settings (General Settings)) στην επιλογή Γλώσσα εγγράφου (Document Language).
    • Ενδέχεται να μην είναι δυνατός ο εντοπισμός του προσανατολισμού στους παρακάτω τύπους ρυθμίσεων ή εγγράφων, καθώς ο σωστός εντοπισμός του κειμένου δεν είναι εφικτός.

      • Η ανάλυση είναι εκτός του εύρους 300 dpi έως 600 dpi
      • Το μέγεθος της γραμματοσειράς είναι εκτός του εύρους 8 στιγμών έως 48 στιγμών
      • Έγγραφα που περιέχουν ειδικές γραμματοσειρές, εφέ, πλάγια γράμματα ή χειρόγραφο κείμενο
      • Έγγραφα με φόντο με μοτίβο

      Σε αυτήν την περίπτωση, ενεργοποιήστε το πλαίσιο ελέγχου Έλεγχος αποτελεσμάτων σάρωσης (Check scan results) και περιστρέψτε την εικόνα στο παράθυρο διαλόγου Αποθήκευση ρυθμίσεων (Save Settings).

(2) Περιοχή ρυθμίσεων αποθήκευσης

Όνομα αρχείου (File Name)

Πληκτρολογήστε το όνομα αρχείου της εικόνας που θα αποθηκευτεί. Κατά την αποθήκευση ενός αρχείου, στο όνομα αρχείου που έχει οριστεί προστίθεται η ημερομηνία και τέσσερα ψηφία με τη μορφή "_20XX0101_0001".

Σημείωση

  • Όταν επιλέγετε το πλαίσιο ελέγχου Αποθήκευση σε υποφάκελο με τη σημερινή ημερομηνία (Save to a subfolder with current date), προστίθενται στο όνομα του αρχείου που έχετε ορίσει η ημερομηνία και τέσσερα ψηφία.
Αποθήκευση σε (Save in)

Εμφανίζει το φάκελο στον οποίο αποθηκεύονται οι σαρωμένες εικόνες. Για να αλλάξετε το φάκελο, προσδιορίστε το φάκελο προορισμού στο παράθυρο διαλόγου Επιλογή φακέλου προορισμού (Select Destination Folder) το οποίο εμφανίζεται εάν στο αναπτυσσόμενο μενού επιλέξετε Προσθήκη... (Add...).

Οι προεπιλεγμένοι φάκελοι αποθήκευσης είναι οι ακόλουθοι.

  • Windows 8.1: Φάκελος Έγγραφα (Documents)
  • Windows 8: Φάκελος Τα έγγραφά μου (My Documents)
  • Windows 7: Φάκελος Τα έγγραφά μου (My Documents)
  • Windows Vista: Φάκελος Έγγραφα (Documents)
  • Windows XP: Φάκελος Τα έγγραφά μου (My Documents)

Σημαντικό

  • Αυτή η επιλογή δεν εμφανίζεται όταν το παράθυρο διαλόγου "Ρυθμίσεις" εμφανίζεται από το My Image Garden.
Μορφή δεδομένων (Data Format)

Επιλέγετε τη μορφή δεδομένων για την αποθήκευση των σαρωμένων εικόνων.

Μπορείτε να επιλέξετε JPEG/Exif, TIFF, PNG, PDF, PDF (Πολλές σελίδες) (PDF (Multiple Pages)) ή Αυτόματος (Auto).

Σημαντικό

  • Όταν έχει οριστεί η ρύθμιση Αυτόματος (Auto), η μορφή αποθήκευσης μπορεί να διαφέρει, ανάλογα με τον τρόπο τοποθέτησης του στοιχείου.

  • Δεν μπορείτε να επιλέξετε JPEG/Exif όταν η Λειτουργία χρωμάτων (Color Mode) έχει οριστεί ως Ασπρόμαυρη (Black and White).
  • Όταν στις Ρυθμίσεις εφαρμογής (Application Settings) έχει οριστεί η επιλογή Έναρξη OCR (Start OCR), δεν μπορείτε να ορίσετε την επιλογή PDF, PDF (Πολλές σελίδες) (PDF (Multiple Pages)) ή Αυτόματος (Auto).

Σημείωση

  • Η επιλογή Αυτόματος (Auto) εμφανίζεται μόνο όταν έχει οριστεί η επιλογή Αυτόματη (Auto) για τη ρύθμιση Επιλογή προέλευσης (Select Source).
Ποιότητα εικόνας JPEG (JPEG Image Quality)

Μπορείτε να ορίσετε την ποιότητα εικόνας των αρχείων JPEG.

Σημαντικό

  • Η ρύθμιση αυτή εμφανίζεται μόνο όταν έχετε ορίσει την επιλογή JPEG/Exif ή Αυτόματος (Auto) στο πεδίο Μορφή δεδομένων (Data Format).
Συμπίεση PDF (PDF Compression)

Επιλέξτε τον τύπο συμπίεσης για την αποθήκευση αρχείων PDF.

Τυπική (Standard)
Συνιστάται η επιλογή αυτής της ρύθμισης.
Υψηλή (High)
Συμπιέζει το μέγεθος του αρχείου κατά την αποθήκευση, προκειμένου να μειωθεί το φορτίο στο δίκτυο ή στο διακομιστή.

Σημαντικό

  • Η ρύθμιση αυτή εμφανίζεται μόνο όταν έχετε ορίσει την επιλογή PDF, PDF (Πολλές σελίδες) (PDF (Multiple Pages)) ή Αυτόματος (Auto) στο πεδίο Μορφή δεδομένων (Data Format).
  • Όταν έχετε ορίσει την επιλογή Ασπρόμαυρη (Black and White) στο πεδίο Λειτουργία χρωμάτων (Color Mode), η επιλογή αυτή δεν εμφανίζεται.
Δημιουργία αρχείου PDF που υποστηρίζει αναζήτηση με λέξεις-κλειδιά (Create a PDF file that supports keyword search)

Ενεργοποιήστε αυτό το πλαίσιο ελέγχου για να μετατρέψετε το κείμενο των εικόνων σε δεδομένα κειμένου και να δημιουργήσετε αρχεία PDF που υποστηρίζουν αναζήτηση με λέξεις-κλειδιά.

Σημαντικό

  • Η ρύθμιση αυτή εμφανίζεται μόνο όταν έχετε ορίσει την επιλογή PDF, PDF (Πολλές σελίδες) (PDF (Multiple Pages)) ή Αυτόματος (Auto) στο πεδίο Μορφή δεδομένων (Data Format).

Σημείωση

  • Δημιουργούνται αρχεία PDF με δυνατότητα αναζήτησης στη γλώσσα που έχει οριστεί στην επιλογή Γλώσσα εγγράφου (Document Language) στην καρτέλα (Γενικές ρυθμίσεις) του παραθύρου διαλόγου Ρυθμίσεις.
Αποθήκευση σε υποφάκελο με τη σημερινή ημερομηνία (Save to a subfolder with current date)

Επιλέξτε αυτό το πλαίσιο ελέγχου για να δημιουργήσετε ένα φάκελο με την τρέχουσα ημερομηνία στο φάκελο που έχετε ορίσει στο πεδίο Αποθήκευση σε (Save in) και να αποθηκεύσετε εκεί τις σαρωμένες εικόνες. Ο φάκελος θα δημιουργηθεί με ένα όνομα όπως το "20XX_01_01" (Έτος_Μήνας_Ημ/νία).

Εάν δεν επιλέξετε αυτό το πλαίσιο ελέγχου, τα αρχεία αποθηκεύονται απευθείας στο φάκελο που έχετε ορίσει στο πεδίο Αποθήκευση σε (Save in).

Έλεγχος αποτελεσμάτων σάρωσης (Check scan results)

Εμφανίζει το παράθυρο διαλόγου Αποθήκευση ρυθμίσεων (Save Settings) μετά τη σάρωση.

Σημαντικό

  • Η επιλογή αυτή δεν εμφανίζεται όταν η Επιλογή προέλευσης (Select Source) έχει οριστεί σε Αυτόματη (Auto).
  • Αυτή η επιλογή δεν εμφανίζεται όταν το παράθυρο διαλόγου "Ρυθμίσεις" εμφανίζεται από το My Image Garden.

(3) Περιοχή ρυθμίσεων εφαρμογής

Άνοιγμα με εφαρμογή (Open with an application)

Ορίστε αυτήν την επιλογή εάν θέλετε να βελτιώσετε ή να διορθώσετε τις σαρωμένες εικόνες.

Μπορείτε να ορίσετε την εφαρμογή από το αναπτυσσόμενο μενού.

Αποστολή σε εφαρμογή (Send to an application)

Ορίστε αυτήν την επιλογή εάν θέλετε να χρησιμοποιήσετε τις σαρωμένες εικόνες όπως είναι σε μια εφαρμογή που σας επιτρέπει να πραγματοποιείτε αναζήτηση ή οργάνωση των εικόνων.

Μπορείτε να ορίσετε την εφαρμογή από το αναπτυσσόμενο μενού.

Αποστολή σε φάκελο (Send to a folder)

Ορίστε αυτήν την επιλογή όταν θέλετε επίσης να αποθηκεύσετε τις σαρωμένες εικόνες σε διαφορετικό φάκελο από αυτόν που έχει οριστεί στην επιλογή Αποθήκευση σε (Save in).

Μπορείτε να ορίσετε το φάκελο από το αναπτυσσόμενο μενού.

Επισύναψη σε e-mail (Attach to e-mail)

Ορίστε αυτήν την επιλογή εάν θέλετε να αποστείλετε e-mail με συνημμένες τις σαρωμένες εικόνες.

Μπορείτε να ορίσετε το πρόγραμμα-πελάτη e-mail που θέλετε να εκκινείται από το αναπτυσσόμενο μενού.

Έναρξη OCR (Start OCR)

Ορίστε αυτή την επιλογή αν θέλετε να μετατρέψετε το κείμενο της σαρωμένης εικόνας σε δεδομένα κειμένου.

Μπορείτε να ορίσετε την εφαρμογή από το αναπτυσσόμενο μενού.

Να μη γίνει έναρξη καμίας εφαρμογής (Do not start any application)
Γίνεται αποθήκευση στο φάκελο που έχει οριστεί από την επιλογή Αποθήκευση σε (Save in).

Σημείωση

  • Προσδιορίστε την εφαρμογή ή το φάκελο στο παράθυρο διαλόγου Επιλογή εφαρμογής (Select Application) ή Επιλογή φακέλου προορισμού (Select Destination Folder) που εμφανίζεται επιλέγοντας Προσθήκη... (Add...) από το αναπτυσσόμενο μενού.
Οδηγίες (Instructions)
Ανοίγει αυτόν τον οδηγό.
Προεπιλογές (Defaults)
Μπορείτε να επαναφέρετε τις ρυθμίσεις στην οθόνη που εμφανίζεται στις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις.