A Beállítások (Egyéni beolvasás) párbeszédpanel

(1) Beolvasási beállítások terület

Forrás kiválasztása (Select Source)

Válassza ki a beolvasni kívánt anyag típusát. Az anyag típusának automatikus észleléséhez, illetve a Színmód (Color Mode), a Papírméret (Paper Size) és a Felbontás (Resolution) automatikus meghatározásához válassza az Automatikus (Auto) lehetőséget.

Fontos

• Az Automatikus (Auto) funkció által támogatott típusok közé tartozik a fénykép, a képeslap, a névjegy, a folyóirat, az újság, a dokumentum és a BD/DVD/CD.

• A következő típusok beolvasásához adja meg a típust vagy a méretet. Az Automatikus (Auto) beállítás használatával nem lehet pontos beolvasást végezni.

  • A4 méretű fotók
  • A 2L méretnél (127 x 178 mm) (5 x 7 hüvelyk) kisebb szöveges dokumentumok, például a puhafedelű regények a gerinc kivágásával
  • Vékony fehér papírra nyomtatott anyagok
  • Hosszú, keskeny anyagok, például panorámafotók
• Tükröződő lemezcímkék beolvasása nem biztos, hogy a vártnak megfelelő lesz.

• Helyezze el megfelelően az anyagokat a beolvasni kívánt anyag típusa szerint. Máskülönben lehet, hogy az anyagok beolvasása nem lesz megfelelő.

  Az anyagok megfelelő behelyezésével kapcsolatban lásd: „Eredeti dokumentumok elhelyezése (Beolvasás számítógépről)”.

Megjegyzés

• Ha beolvasás után a kép szövegeit szöveges formátumba szeretné konvertálni, akkor az Automatikus (Auto) helyett a Forrás kiválasztása (Select Source) lehetőséget válassza.
• A moire csökkentése érdekében a Forrás kiválasztása (Select Source) beállításnál válassza a Magazin (Magazine) értéket, vagy jelölje be a Moire minták csökkentése (Reduce moire) jelölőnégyzetet a Képfeldolgozás beállításai (Image Processing Settings) részen.

Színmód (Color Mode)

Válassza ki a színmódot az anyag beolvasásához.

Megjegyzés

• Csak a Színes (Color) lehetőség érhető el, ha a Forrás kiválasztása (Select Source) beállítás Automatikus (Auto) értékre van állítva.

Papírméret (Paper Size)

Adja meg a beolvasni kívánt anyag méretét.

Ha az Egyéni (Custom) méretet választja, megjelenik egy képernyő, amelyen megadhatja a papírméretet. Válasszon ki egy Mértékegység (Unit) opciót, adja meg a Szélesség (Width) és a Magasság (Height) értékeit, majd kattintson az OK gombra.

Megjegyzés

• Csak az Automatikus (Auto) érhető el, ha a Forrás kiválasztása (Select Source) beállítás Automatikus (Auto) értékre van állítva.
• Kattintson az Alapértelmezés (Defaults) lehetőségre azon a képernyőn, amelyen a papírméretet az alapértelmezett értékre szeretné visszaállítani.

Felbontás (Resolution)

Adja meg a beolvasni kívánt anyag felbontását.

Minél magasabb a felbontás (érték), annál részletesebb a kép.

• Felbontás

Megjegyzés

• Csak az Automatikus (Auto) érhető el, ha a Forrás kiválasztása (Select Source) beállítás Automatikus (Auto) értékre van állítva.
• Ha az Alkalmazás-beállítások (Application Settings) közül az Optikai szövegfelismerés indítása (Start OCR) lehetőséget választotta, akkor csak 300 dpi vagy 400 dpi adható meg.

Képfeldolgozás beállításai (Image Processing Settings)

A következők beállításához kattintson a (plusz) gombra. Az elérhető beállítási lehetőségek a Forrás kiválasztása (Select Source) értékétől függenek.

• Ha a Forrás kiválasztása (Select Source) értéke Automatikus (Auto):

  Ajánlott képjavítások alkalmazása (Apply recommended image correction)

  Automatikusan alkalmazza az anyag típusának megfelelő javításokat.

  Fontos

  • A javítások miatt a kép színtónusa eltérhet az eredetitől. Ebben az esetben törölje a négyzet jelölését, és hajtsa végre a letapogatást.

  Megjegyzés

  • A letapogatás a szokásosnál hosszabb ideig tart, ha engedélyezi ezt a funkciót.

• Ha a Forrás kiválasztása (Select Source) értéke Fénykép (Photo):

  Fontos

  • A Képfeldolgozás beállításai (Image Processing Settings) nem használható, ha a Színmód (Color Mode) értéke Fekete-fehér (Black and White).

  Körvonal élesítése (Sharpen outline)

  Kiemeli az elemek körvonalát, így élesíti a képet.

• Ha a Forrás kiválasztása (Select Source) beállítás Magazin (Magazine) vagy Dokumentum (Document) értékű:

  Megjegyzés

  • Ha a Színmód (Color Mode) beállítás értéke Fekete-fehér (Black and White), akkor csak a Gerincárnyék csökkentése (Reduce gutter shadow), a Ferde szöveges dokumentumok javítása (Correct slanted text document) és a Szöveges dokumentumok tájolásának felismerése és a képek elforgatása (Detect the orientation of text document and rotate image) lehetőség érhető el.

  Automatikus dokumentumjavítás alkalmazása (Apply Auto Document Fix)

  Akkor jelölje be ezt a négyzetet, ha a dokumentum vagy magazin szövegét élesíteni kívánja a jobb olvashatóság érdekében.

  Fontos

  • A javítások miatt a kép színtónusa eltérhet az eredetitől. Ebben az esetben törölje a négyzet jelölését, és hajtsa végre a letapogatást.

  Megjegyzés

  • A letapogatás a szokásosnál hosszabb ideig tart, ha engedélyezi ezt a funkciót.

  Körvonal élesítése (Sharpen outline)

  Kiemeli az elemek körvonalát, így élesíti a képet.

  Átnéző csökkentése (Reduce show-through)

  Élesíti a szöveget az anyagokban vagy csökkenti az átütközést az újságoknál stb.

  Moire minták csökkentése (Reduce moire)

  Csökkenti a moire mintákat.

  A nyomtatott anyagok pontok finom halmazaként vannak ábrázolva. A moire minta egy olyan jelenség, amely esetén egyenetlen elosztású részek vagy csíkozott minták keletkeznek az ilyen finom pontokból álló nyomtatott fotók és képek letapogatása során.

  Megjegyzés

  • A beolvasás a szokásosnál hosszabb ideig tart, ha engedélyezi a Moire minták csökkentése (Reduce moire) funkciót.

  Gerincárnyék csökkentése (Reduce gutter shadow)

  Csökkenti a gerincárnyékok, amely a nyitott könyvek beolvasásakor a lapok között jelenik meg.

  Megjegyzés

  • Gerincárnyék-korrekcióra a ScanGear (lapolvasó illesztőprogram) Különleges mód (Advanced Mode) lapját használja, ha nem szabványos méretű anyagokat vagy egyénileg megadott területeket olvas be.
    További részleteket az Online kézikönyv kezdőlapján található, az adott típusra vonatkozó „Gerincárnyék-korrekció” című részben talál.
  • A letapogatás a szokásosnál hosszabb ideig tarthat hálózati kapcsolat használatával, ha engedélyezi ezt a funkciót.

  Ferde szöveges dokumentumok javítása (Correct slanted text document)

  Észleli és javítja a dokumentum beolvasott szövegének szögét (-0,1 – -10 fok vagy +0,1 – +10 fok tartományban).

  Fontos

  • Előfordulhat, hogy a következő típusú dokumentumok nem javíthatók ki, mivel a szöveg nem észlelhető helyesen.

    • Dokumentumok, ahol a sorok elhajlása 10 foknál nagyobb, vagy az elhajlás szöge soronként változik
    • Dokumentumok, amelyek vízszintes és függőleges szöveget is tartalmaznak
    • Különösen nagy vagy kicsi betűket tartalmazó dokumentumok
    • Kevés szöveget tartalmazó dokumentumok
    • Ábrákat vagy képeket tartalmazó dokumentumok
    • Kézírásos szöveg
    • Dokumentumok, amelyek vízszintes és függőleges vonalakat is tartalmaznak (táblázatok)

  Megjegyzés

  • A beolvasás a szokásosnál hosszabb ideig tart, ha engedélyezi a Ferde szöveges dokumentumok javítása (Correct slanted text document) funkciót.

  Szöveges dokumentumok tájolásának felismerése és a képek elforgatása (Detect the orientation of text document and rotate image)

  Automatikusan elforgatja a képet a tájolás helyesbítéséhez a beolvasott dokumentum szövegének tájolása alapján.

  Fontos

  • Csak a Beállítások (Általános beállítások) (Settings (General Settings)) párbeszédpanel Dokumentum nyelve (Document Language) beállításánál megadható nyelven írt szöveges dokumentumok támogatottak.

  • Előfordulhat, hogy a következő típusú beállításoknál vagy dokumentumoknál a tájolás nem javítható, mivel a szöveg nem észlelhető helyesen.

    • A felbontás a 300 dpi és 600 dpi közötti tartományon kívül esik
    • A betűméret a 8 pont és 48 pont közötti tartományon kívül esik
    • Különleges karakterkészletet, effektusokat vagy kézírásos szöveget tartalmazó dokumentumok
    • Mintás háttérrel rendelkező dokumentumok

    Ebben az esetben jelölje be A beolvasás eredményének ellenőrzése és a mentési beállítások megadása (Check scan results and specify save settings) jelölőnégyzetet, majd forgassa el a képet a Beállítások mentése párbeszédpanelen.

(2) Mentési beállítások terület

Fájlnév (File Name)

Írja be a menteni kívánt kép fájlnevét. Fájl mentésekor a megadott fájlnévhez a dátum és négy számjegy lesz hozzáfűzve „_20XX0101_0001” formátumban.

Megjegyzés

• Ha bejelöli a Mentés almappába az aktuális dátummal (Save to a subfolder with current date) jelölőnégyzetet, akkor a rendszer hozzáfűzi a dátumot és négy számjegyet a megadott fájlnévhez.

Mentés ide (Save in)

Megjeleníti azt a mappát, ahová a letapogatott képek mentésre kerülnek. Mappa hozzáadásához válassza a legördülő menü Hozzáadás... (Add...) elemét, majd kattintson a megjelenő Célmappa választása (Select Destination Folder) párbeszédpanel Hozzáadás (Add) gombjára, és adja meg a célmappát.

Az alapértelmezett mentési mappák a következők.

• Windows 10/Windows 8.1:

  Dokumentumok (Documents) mappa

• Windows 7:

  Dokumentumok (My Documents) mappa

Fontos

• Amikor a Beállítások párbeszédpanelt a My Image Garden szolgáltatásból jeleníti meg, ez a lehetőség nem jelenik meg.

Adatformátum (Data Format)

Megadja a beolvasott képek mentésekor használt adatformátumot.

A választható lehetőségek: JPEG/Exif, TIFF, PNG, PDF, PDF (több oldal) (PDF (Multiple Pages)) és Automatikus (Auto).

Fontos

• Ha az Automatikus (Auto) lehetőség van kiválasztva, a mentés formátuma attól függ, hogy hogyan helyezte el a dokumentumot.

  • Eredeti dokumentumok elhelyezése (Beolvasás számítógépről)
• Nem választhatja a JPEG/Exif formátumot, ha a Színmód (Color Mode) beállítás értéke Fekete-fehér (Black and White).
• Ha az Alkalmazás-beállítások (Application Settings) értéke Optikai szövegfelismerés indítása (Start OCR), nem választhatja ki a PDF, a PDF (több oldal) (PDF (Multiple Pages)) vagy az Automatikus (Auto) beállítást.

Megjegyzés

• Az Automatikus (Auto) lehetőség csak akkor jelenik meg, ha az Automatikus (Auto) értéket választja a Forrás kiválasztása (Select Source) beállításnál.
• Hálózati kapcsolat használata esetén letapogatás a szokásosnál hosszabb ideig tarthat, ha a TIFF vagy a PNG lehetőséget választja az Adatformátum (Data Format) listában.

JPEG képminőség (JPEG Image Quality)

Megadhatja a JPEG-fájlok képminőségét.

Fontos

• Ez csak akkor jelenik meg, ha a JPEG/Exif vagy az Automatikus (Auto) értéket választja az Adatformátum (Data Format) listában.

PDF tömörítés (PDF Compression)

A PDF fájlok mentésekor válassza ki a tömörítési típust.

Normál (Standard)

Ajánlott, hogy általában ezt a beállítást használja.

Magas (High)

A tömörítés segítségével csökkenti a fájl méretét mentéskor, lehetővé téve ezzel a hálózat/szerver leterhelésének csökkentését.

Fontos

• Ez csak akkor jelenik meg, ha a PDF, a PDF (több oldal) (PDF (Multiple Pages)) vagy az Automatikus (Auto) értéket választja az Adatformátum (Data Format) listában.
• Ez a beállítás nem jelenik meg, ha a Fekete-fehér (Black and White) értéket választja az Színmód (Color Mode) listában.

Olyan PDF-fájl létrehozása, amely támogatja a kulcsszavas keresést (Create a PDF file that supports keyword search)

Jelölje be ezt a jelölőnégyzetet a képekben lévő szöveg szöveges adattá alakításához és olyan PDF-fájlok létrehozásához, amelyek támogatják a kulcsszókeresést.

Fontos

• Ez csak akkor jelenik meg, ha a PDF, a PDF (több oldal) (PDF (Multiple Pages)) vagy az Automatikus (Auto) értéket választja az Adatformátum (Data Format) listában.

Megjegyzés

• Az (Általános beállítások) lap Dokumentum nyelve (Document Language) beállításánál kiválasztott nyelven kereshető PDF-fájok jönnek létre.

Mentés almappába az aktuális dátummal (Save to a subfolder with current date)

Jelölje be ezt a jelölőnégyzetet, és a rendszer létrehoz egy mappát az aktuális dátummal a Mentés ide (Save in) beállításnál megadott mappában, majd abba menti a képeket. A létrehozott mappa neve például az lesz, hogy „20XX_01_01” (év_hónap_nap).

Ha nincs bejelölve a jelölőnégyzet, akkor a fájlokat közvetlenül a Mentés ide (Save in) beállításnál megadott mappába menti a rendszer.

Fontos

• Amikor a Beállítások párbeszédpanelt a My Image Garden szolgáltatásból jeleníti meg, ez a lehetőség nem jelenik meg.

A beolvasás eredményének ellenőrzése és a mentési beállítások megadása (Check scan results and specify save settings)

Beolvasás után megjeleníti a Beállítások mentése párbeszédpanelt.

Fontos

• Ez nem jelenik meg, ha a Forrás kiválasztása (Select Source) értéke Automatikus (Auto).
• Amikor a Beállítások párbeszédpanelt a My Image Garden szolgáltatásból jeleníti meg, ez a lehetőség nem jelenik meg.

(3) Alkalmazás-beállítások terület

Megnyitás egy alkalmazással (Open with an application)

Válassza ezt a lehetőséget a beolvasott képek helyesbítéséhez vagy javításához.

Az alkalmazást a legördülő menüből választhatja ki.

Küldés egy alkalmazásnak (Send to an application)

Válassza ezt a beállítást, ha a beolvasott képeket olyan alkalmazásban szeretné használni, amelyben böngészni vagy rendszerezni lehet a képeket.

Az alkalmazást a legördülő menüből választhatja ki.

Küldés egy mappába (Send to a folder)

Válassza ezt a lehetőséget, ha a beolvasott képeket a Mentés ide (Save in) beállításnál megadott mappától különböző mappába szeretné menteni.

A mappát a legördülő menüből választhatja ki.

Csatolás e-mailhez (Attach to e-mail)

Válassza ezt a lehetőséget, ha a beolvasott képeket mellékletként szeretné elküldeni e-mailben.

Az elindítandó levelezőprogramot a legördülő menüből választhatja ki.

Optikai szövegfelismerés indítása (Start OCR)

Válassza ezt a lehetőséget, ha szöveges adattá szeretné alakítani a letapogatott képet.

Az alkalmazást a legördülő menüből választhatja ki.

Ne indítson el alkalmazást (Do not start any application)

A képeket a Mentés ide (Save in) beállításnál megadott mappába menti.

Megjegyzés

• Ha egy alkalmazást vagy egy mappát szeretne felvenni a legördülő menüre, akkor válassza a legördülő menü Hozzáadás... (Add...) elemét, majd kattintson a megjelenő Alkalmazás választása (Select Application) vagy Célmappa választása (Select Destination Folder) párbeszédpanel Hozzáadás (Add) gombjára, és adja meg az alkalmazást, illetve a mappát.