Vytváranie a úprava súborov PDF

Súbory PDF môžete vytvoriť skenovaním dokumentov na predlohovom skle alebo APD (automatický podávač dokumentov). Vytvorené súbory PDF môžete potom rôznymi spôsobmi upravovať vrátane pridávania a odstraňovania strán alebo zmeny ich poradia.

Dôležité

V súbore PDF môžete naraz vytvoriť alebo upraviť až 100 strán.
Podporované sú iba súbory PDF vytvorené alebo upravené v aplikácii Scan Utility alebo IJ PDF Editor. Súbory PDF, ktoré boli vytvorené alebo upravené v iných aplikáciách, nie sú podporované.

Poznámka

Súbory PDF môžete vytvoriť aj zo snímok uložených v počítači.
Dostupné formáty súborov sú PDF, JPEG, TIFF a PNG.
Obrázky s počtom pixlov 10 501 a vyšším v zvislom alebo vodorovnom smere nie je možné použiť.
Ak vyberiete súbor PDF chránený heslom, budete musieť zadať heslo.
- Upravovanie súborov PDF chránených heslom

Položky umiestnite na predlohové sklo alebo do podávača APD.
Spustite aplikáciu Scan Utility.
Na hlavnej obrazovke aplikácie Scan Utility kliknite na položku Editor PDF (PDF Editor).

Spustí sa aplikácia IJ PDF Editor.
Ak chcete nastaviť veľkosť papiera, rozlíšenie a ďalšie nastavenia, kliknite na položku Nastavenia (Settings...) v ponuke Súbor (File) a potom nastavte každú položku v dialógovom okne Nastavenia (Skenovanie z počítača).

Poznámka
- Po výbere nastavení v dialógovom okne Nastavenia sa rovnaké nastavenia použijú na skenovanie aj nabudúce.
- V dialógovom okne Nastavenia zadajte nastavenia pre spracovanie obrázkov, ako napríklad úpravu zošikmenia a zvýraznenie okrajov.
Po dokončení nastavovania kliknite na tlačidlo OK.
Kliknite na tlačidlo (Skenovať) na paneli s nástrojmi.

Spustí sa skenovanie.

Poznámka
- Ak chcete otvoriť súbor uložený v počítači, kliknite na položku Otvoriť... (Open...) v ponuke Súbor (File) a potom vyberte súbor, ktorý chcete upraviť.
- Medzi zobrazeniami môžete prepínať pomocou tlačidiel na paneli s nástrojmi. Podrobné informácie nájdete na Obrazovka úprav PDF.
Strany môžete pridávať podľa potreby.

Keď skenujete a pridávate viac položiek:

Umiestnite položky na miesto a kliknite na tlačidlo (Skenovať) na paneli s nástrojmi.

Pridanie existujúcich snímok alebo súborov PDF:

Kliknite na tlačidlo (Pridať stranu) na paneli s nástrojmi. Po zobrazení dialógového okna Otvoriť (Open) vyberte obrázky alebo súbory PDF, ktoré chcete pridať, a kliknite na položku Otvoriť (Open).

Poznámka
- Obrázky alebo súbory PDF môžete pridať aj pomocou položky Pridať stranu z uložených údajov... (Add Page from Saved Data...) v ponuke Súbor (File).
Strany môžete podľa potreby upravovať.

Ak chcete zmeniť poradie strán:

Kliknite na stranu, ktorú chcete presunúť, a potom kliknite na tlačidlo (Strana nahor) alebo (Strana nadol) na paneli s nástrojmi a presuňte ju na nové miesto. Poradie strán môžete zmeniť aj presunutím strany na požadované miesto.

Odstránenie strán:

Kliknite na stranu, ktorú chcete odstrániť, a potom kliknite na tlačidlo (Odstrániť stranu) na paneli s nástrojmi.

Poznámka
- Tieto tlačidlá sa zobrazujú, ak boli vytvorené dve alebo viaceré strany.
Vyberte položku Uložiť ako... (Save As...) z ponuky Súbor (File).

Zobrazí sa dialógové okno Uložiť (Save).
Zadajte nastavenia uloženia.

Dôležité
- Pri obrázkoch s rozlíšením mimo rozsahu 75 až 600 dpi alebo počtom pixlov vo zvislom alebo vodorovnom smere od 10 201 do 10 500 nemožno nastaviť nasledujúce položky.
  - Kompresia PDF (PDF Compression)
  - Vytvoriť súbor PDF, ktorý podporuje hľadanie podľa kľúčových slov (Create a PDF file that supports keyword search)
  - Skorigovať naklonený textový dokument (Correct slanted text originals)
  - Zistiť orientáciu textového dokumentu a otočiť obrázok (Detect the orientation of text original and rotate image)
Názov súboru (File Name)

Zadajte názov súboru PDF, ktorý chcete uložiť. Ak boli vytvorené dve alebo viaceré strany a chcete uložiť každú samostatne, k názvom súborov sa pripojí poradové číslo strán.

Uložiť do (Save in)

Nastavte, do ktorého priečinka sa majú ukladať súbory PDF. Ak chcete priečinok na ukladanie súborov zmeniť, kliknite na tlačidlo Prehľadávať... (Browse...) a zadajte cieľový priečinok.

Uložiť do podpriečinka s aktuálnym dátumom (Save to a subfolder with current date)

Toto políčko začiarknite, ak chcete v priečinku zadanom v časti Uložiť do (Save in) vytvoriť priečinok s aktuálnym dátumom a uložiť do neho vytvorené alebo upravené súbory PDF. Vytvorí sa priečinok s názvom vo formáte „20XX_01_01“ (Rok_Mesiac_Deň).

Ak toto políčko nezačiarknete, súbory sa budú ukladať priamo do priečinka zadaného v časti Uložiť do (Save in).

Typ súboru (File Type)
Vyberte formát súboru, v ktorom sa majú súbory PDF ukladať.

PDF

Uložte každú stranu ako samostatný súbor PDF.

PDF (viaceré strany) (PDF (Multiple Pages))

Uložte viaceré strany do jedného súboru PDF.

Poznámka
- PDF (viaceré strany) (PDF (Multiple Pages)) sa zobrazuje vtedy, ak boli vytvorené dve alebo viaceré strany.
Kompresia PDF (PDF Compression)
Vyberte typ kompresie na uloženie súboru.

Štandardná (Standard)

Odporúča sa, aby ste za normálnych okolností vybrali toto nastavenie.

Vysoká (High)

Skomprimuje veľkosť súboru pri ukladaní. Znížite tým zaťaženie siete a servera.

Dôležité
- Kvalita obrázkov sa môže znížiť, ak súbory PDF opakovane uložíte s vysokou úrovňou kompresie.
Vytvoriť súbor PDF, ktorý podporuje hľadanie podľa kľúčových slov (Create a PDF file that supports keyword search)

Ak začiarknete toto políčko, text na snímkach sa skonvertuje na textové údaje a vytvoria sa súbory PDF, ktoré podporujú vyhľadávanie podľa kľúčových slov.

Skorigovať naklonený textový dokument (Correct slanted text originals)
Ak začiarknete toto políčko, pred vytvorením súborov PDF sa na základe textu na snímkach rozpozná orientácia dokumentu a opraví sa uhol natočenia dokumentu (v rozsahu –0,1 až –10 stupňov alebo +0,1 až +10 stupňov).

Dôležité
- Nasledujúce typy obrázkov sa nemusia správne korigovať, pretože nebude možné správne rozpoznať text.
  - snímky, na ktorých majú riadky textu sklon viac než 10 stupňov alebo na ktorých sa uhol sklonu v jednotlivých riadkoch líši,
  - snímky obsahujúce zvislý aj vodorovný text,
  - snímky s extrémne veľkým alebo malým písmom,
  - snímky s malým množstvom textu,
  - snímky obsahujúce schémy a snímky,
  - Snímky s rukou písaným textom
Zistiť orientáciu textového dokumentu a otočiť obrázok (Detect the orientation of text original and rotate image)
Ak začiarknete toto políčko, zistí sa orientácia strany na základe textu na snímkach a snímky sa pred vytvorením súborov PDF automaticky správne otočia.

Dôležité
- Táto funkcia je dostupná iba pre snímky (textové dokumenty) obsahujúce jazyky, ktoré možno vybrať pomocou položky Jazyk dokumentu (Document Language) v dialógovom okne Nastavenia (Všeobecné nastavenia) (Settings (General Settings)) aplikácie Scan Utility. Táto funkcia nie je dostupná v závislosti od jazyka na snímke.
- Orientácia strany sa nemusí zistiť pre nasledujúce typy snímok, pretože pri nich nie je možné správne rozpoznať text.
  - snímky s malým množstvom textu,
  - Snímky obsahujúce text s veľkosťou písma mimo rozsahu 8 až 48 bodov
  - snímky obsahujúce špeciálne písma, efekty, kurzívu alebo rukou písaný text,
  - snímky so vzorom na pozadí.
Nastaviť zabezpečenie heslom (Set up password security)
Začiarknutím tohto políčka zobrazíte dialógové okno Nastavenia zabezpečenia heslom (Password Security Settings) na nastavenie hesla na otvorenie vytvoreného súboru PDF alebo hesla na tlač/úpravu súboru.

Dôležité
- Ak upravíte súbor PDF chránený heslom, heslá sa odstránia. Heslá musíte nastaviť znova.
  - Nastavenie hesiel pre súbory PDF
Kliknite na tlačidlo Uložiť (Save).

Súbor PDF sa uloží.

Poznámka
- Ak upravíte súbor PDF chránený heslom, heslá sa odstránia. Heslá môžete znova nastaviť v dialógovom okne Uložiť (Save).
  - Nastavenie hesiel pre súbory PDF
- Ak chcete prepísať uložený súbor, kliknite na tlačidlo (Uložiť) na paneli s nástrojmi.