ugrás a fő szövegre

PDF-fájlok létrehozása/szerkesztése

Az üveglapra vagy az ADF-be (automatikus lapadagolóba) helyezett anyagok beolvasásával PDF-fájlokat hozhat létre. A létrehozott PDF-fájlokat szerkesztheti, oldalaikat átrendezheti és törölheti, vagy újabb odalakat adhat a PDF-fájlokhoz.

Fontos

  • Egyszerre legfeljebb 100 oldalnyi PDF-fájl hozható létre, illetve szerkeszthető.
  • Csak az IJ Scan Utility vagy az IJ PDF Editor szoftverrel létrehozott PDF-fájlok támogatottak. A más alkalmazásokkal létrehozott és szerkesztett PDF fájlok nem támogatottak.

Megjegyzés

  • Létrehozhatók PDF-fájlok számítógépre mentett képekből is.
  • A választható fájlformátumok: PDF, JPEG, TIFF, PNG.
  • Nem használhatók olyan képek, amelyek pixelszáma vízszintes vagy függőleges irányban 10501 vagy több.
  • Ha jelszóval védett PDF-fájlt választ ki, akkor be kell írnia a jelszót.

  1. Helyezze az anyagokat az üveglapra vagy az ADF-be.

  2. Indítsa el az IJ Scan Utility alkalmazást.

  3. Kattintson a PDF-szerk. (PDF Editor) elemre az IJ Scan Utility főképernyőjén.

    Elindul az IJ PDF Editor alkalmazás.

  4. A papírméret, a felbontás és egyéb beállítások megadásához kattintson a Fájl (File) menü Beállítások... (Settings...) pontjára, majd állítsa be az egyes elemeket a Beállítások (Beolvasás számítógépről) párbeszédpanelen.

    Megjegyzés

    • Miután a Beállítások párbeszédpanelen megadta a beállításokat, a legközelebbi alkalomtól kezdve ugyanezeket a beállításokat használhatja beolvasáshoz.
    • A Beállítások párbeszédpanelen adja meg a képfeldolgozó beállításokat, például a ferdeség kiigazítását és a körvonalak kiemelését.

    Ha végzett a beállításokkal, kattintson az OK gombra.

  5. Kattintson az eszköztár (Beolvasás) ikonjára.

    Ezzel a letapogatás elindul.

    Megjegyzés

    • Ha a számítógépre mentett fájlt szeretne megnyitni, akkor kattintson a Fájl (File) menü Megnyitás... (Open...) elemére, majd válassza ki a szerkeszteni kívánt fájlt.

    • Nézetet az eszköztár gombjaival válthat. A részleteket a A PDF szerkesztése képernyő című rész ismerteti.

  6. Szükség szerint adjon hozzá oldalakat.

    Beolvasáskor és további anyagok hozzáadásakor:

    Helyezze el az anyagokat, és kattintson az eszköztár (Beolvasás) gombjára.

    Létező képek vagy PDF-fájlok hozzáadásához:

    Kattintson az eszköztár (Oldal hozzáadása) gombjára. Miután megjelent a Megnyitás (Open) párbeszédpanel, jelölje ki a hozzáadni kívánt kép(ek)et vagy PDF-fájl(oka)t, majd kattintson a Megnyitás (Open) gombra.

    Megjegyzés

    • A Fájl (File) menü Oldal hozzáadása a mentett adatokból... (Add Page from Saved Data...) pontjának segítségével is hozzáadhat képeket vagy PDF-fájlokat.

  7. Szükség szerint szerkessze az oldalakat.

    Az oldalak sorrendjének megváltoztatásakor:

    Kattintson az áthelyezni kívánt oldalra, majd az adott oldal többihez viszonyított helyének megváltoztatásához kattintson az eszköztár (Oldal előbbre helyezése) vagy (Oldal háttrébb helyezése) gombjára. Húzással át is rendezhető az oldalak sorrendje, ha az adott oldalt a célterületre húzza át.

    Oldalak törléséhez:

    Kattintson a törölni kívánt oldalra, majd kattintson az eszköztár (Törlés) gombjára.

    Megjegyzés

    • Ezek a gombok akkor jelennek meg, ha két vagy több oldal lett létrehozva.

  8. Válassza a Fájl (File) menü Mentés másként... (Save As...) elemét.

    Megjelenik a Mentés (Save) párbeszédpanel.

  9. Adja meg a mentési beállításokat.

    Fontos

    • Az alábbiak nem állíthatók be a 75–600 dpi tartományon kívül eső felbontású, illetve az olyan képek esetében, amelyekben a képpontok száma vízszintesen vagy függőlegesen 10201 és 10500 közé esik.

      • PDF-tömörítés (PDF Compression)
      • Olyan PDF-fájl létrehozása, amely támogatja a kulcsszavas keresést (Create a PDF file that supports keyword search)
      • Ferde szöveges dokumentumok javítása (Correct slanted text originals)
      • Szöveges dokumentumok tájolásának felismerése és a képek elforgatása (Detect the orientation of text original and rotate image)
    Fájlnév (File Name)
    Írja be a menteni kívánt PDF-fájl fájlnevét. Ha két vagy több lapot hozott létre, és mindegyik lapot külön fájlként szeretné menteni, akkor a fájlnevek végén egy sorszám jelenik meg.
    Mentés ide (Save in)
    Beállíthatja azt a mappát, ahová a PDF-fájlokat menteni szeretné. A mappa megváltoztatásához kattintson a Tallózás... (Browse...) gombra, majd adja meg a célmappát.
    Mentés almappába az aktuális dátummal (Save to a subfolder with current date)

    Akkor jelölje be ezt a jelölőnégyzetet, ha az aktuális dátummal mint névvel létre szeretne hozni egy mappát a Mentés ide (Save in) beállításnál megadott mappában, és ebbe szeretné menti a létrehozott vagy szerkesztett PDF-fájlokat. A létrehozott mappa neve például az lesz, hogy „20XX_01_01” (év_hónap_nap).

    Ha nincs bejelölve a jelölőnégyzet, akkor a fájlokat közvetlenül a Mentés ide (Save in) beállításnál megadott mappába menti a rendszer.

    Fájltípus (File Type)

    Válassza ki a PDF-fájlok mentésekor használandó fájlformátumot.

    PDF
    Minden oldalt külön PDF-fájlként ment.
    PDF (több oldal) (PDF (Multiple Pages))
    Több oldalt egyetlen PDF-fájlként ment.

    Megjegyzés

    • A PDF (több oldal) (PDF (Multiple Pages)) lehetőség akkor jelenik meg, ha két vagy több oldal lett létrehozva.
    PDF-tömörítés (PDF Compression)

    Válassza ki a mentéskor használandó tömörítési típust.

    Normál (Standard)
    Ajánlott, hogy általában ezt a beállítást használja.
    Magas (High)
    Mentéskor tömöríti a fájl méretét. Ezzel csökkenthető a hálózat és a kiszolgáló terhelése.

    Fontos

    • Ha a PDF-fájlokat többször is nagy tömörítéssel menti, romolhat a képek minősége.
    Olyan PDF-fájl létrehozása, amely támogatja a kulcsszavas keresést (Create a PDF file that supports keyword search)
    Jelölje be ezt a jelölőnégyzetet a képekben lévő szöveg szöveges adattá alakításához és olyan PDF-fájlok létrehozásához, amelyek támogatják a kulcsszókeresést.
    Ferde szöveges dokumentumok javítása (Correct slanted text originals)

    Jelölje be ezt a jelölőnégyzetet a képeken szereplő szövegek által történő dokumentumtájolás észlelésének bekapcsolásához és a PDF-fájlok létrehozásakor a szöveg kijavításához (-0,1-től -10 fok, illetve +0,1-től +10 fok tartományban).

    Fontos

    • Előfordulhat, hogy a következő típusú képek nem javíthatók megfelelően, mert a szöveg nem ismerhető fel helyesen.

      • Olyan képek, amelyek 10 foknál nagyobb szögben dőlnek, illetve ahol a sorok dőlése különbözik
      • Függőleges és vízszintes szöveget is tartalmazó képek
      • Rendkívül nagy vagy kicsi betűtípusokat tartalmazó képek
      • Kevés szöveget tartalmazó képek
      • Ábrákat/képeket tartalmazó képek
      • Kézzel írott képek
    Szöveges dokumentumok tájolásának felismerése és a képek elforgatása (Detect the orientation of text original and rotate image)

    Akkor jelölje be ezt a jelölőnégyzetet, ha azt szeretné, hogy az oldalak tájolását az alkalmazás a képeken szereplő szöveg alapján állapítsa meg, és a PDF-fájlok létrehozásához a képek automatikus elforgatásával javítsa ki a tájolást.

    Fontos

    • Ez a funkció csak olyan képek (szöveges dokumentumok) esetében érhető el, amelyek az IJ Scan Utility Beállítások (Általános beállítások) (Settings (General Settings)) párbeszédpaneljének Dokumentum nyelve (Document Language) beállításánál választható nyelveken íródtak. A funkció lehet, hogy nem elérhető a kép nyelvétől függően.
    • Előfordulhat, hogy a következő típusú képek esetében nem állapítható meg az oldal tájolása, mert a szöveg nem ismerhető fel helyesen.

      • Kevés szöveget tartalmazó képek
      • A 8–48 pont betűméret-tartományon kívül eső betűméretű szöveget tartalmazó képek
      • Különleges betűtípusokat, hatásokat, dőlt betűket vagy kézzel írott szöveget tartalmazó képek
      • Mintás hátterű képek
    Jelszavas biztonság beállítása (Set up password security)

    Akkor jelölje be ezt a jelölőnégyzetet, ha azt szeretné, hogy a létrehozott PDF-fájl megnyitásához, illetve nyomtatásához/szerkesztéséhez tartozó jelszó beállítása érdekében megjelenjen a Jelszóalapú biztonság beállításai (Password Security Settings) párbeszédpanel.

    Fontos

  10. Kattintson a Mentés (Save) gombra.

    Ezzel megtörtént a PDF-fájl mentése.

    Megjegyzés

    • Ha jelszóval védett PDF-fájlt szerkeszt, akkor a jelszó törlődik. A jelszavak a Mentés (Save) párbeszédpanelen újra megadhatók.

    • Egy mentett fájl felülírásához kattintson az eszköztár (Mentés) gombjára.