liigu otse põhitekstini

PDF-failide loomine/redigeerimine

Saate luua PDF-faile, skannides kopeerimisalusele või ADF-i (automaatsesse dokumendisööturisse) asetatud üksusi. Saate loodud PDF-failides lehti lisada, kustutada või ümber paigutada või teha muid muudatusi.

Tähtis!

  • Korraga saate luua või redigeerida kuni 100 PDF-faili lehte.
  • PDF-failide puhul toetatakse ainult neid, mis on loodud või redigeeritud IJ Scan Utility või IJ PDF Editori abil. Muudes rakendustes loodud või redigeeritud PDF-faile ei toetata.

Märkus

  • Saate PDF-faile luua ka arvutisse salvestatud piltidest.
  • Valitavad failivormingud on PDF, JPEG, TIFF ja PNG.
  • Kasutada ei saa pilte, mille pikslite arv vertikaal- või horisontaalsuunas on 10 501 või rohkem.
  • Parooliga kaitstud PDF-faili valimisel peate sisestama parooli.

  1. Pange üksused kopeerimisalusele või ADF-i.

  2. Käivitage IJ Scan Utility.

  3. Klõpsake PDF-redaktor (PDF Editor) valiku IJ Scan Utility põhiekraanil.

    Käivitub IJ PDF Editor.

  4. Paberi suuruse, eraldusvõime ja muude määrangute määramiseks klõpsake menüüs Fail (File) suvandit Määrangud ... (Settings...) ning määrake iga soovitud üksus dialoogiboksis Määrangud (Arvutist skannimine).

    Märkus

    • Kui dialoogiboksis Määrangud on soovitud määrangud valitud, saate samade määrangutega ka järgmine kord skannida.
    • Valige dialoogiboksis Määrangud pilditöötlusmäärangud, nagu kalde korrektsioon ja piirjoone rõhutamine.

    Kui sätete seadistamine on lõppenud, klõpsake OK.

  5. Klõpsake tööriistaribal nuppu (Skanni).

    Algab skannimine.

    Märkus

    • Arvutisse salvestatud faili avamiseks klõpsake menüüs Fail (File) nuppu Ava ... (Open...) ja valige seejärel fail, mida soovite redigeerida.

    • Vaadet saab vahetada tööriistariba nuppudega. Üksikasju vaadake jaotisest PDF-i redigeerimiskuva.

  6. Lisage lehti vastavalt vajadusele.

    Skannimisel ja üksuste juurde lisamisel tehke järgmist.

    Asetage üksused ja klõpsake seejärel tööriistaribal nuppu (Skanni).

    Olemasolevate piltide või PDF-failide lisamisel

    Klõpsake tööriistaribal nuppu (Lisa leht). Pärast dialoogiboksi Ava (Open) kuvamist valige pilt või pildid või PDF-fail(id), mida soovite lisada, ja klõpsake nuppu Ava (Open).

    Märkus

    • Saate pildid või PDF-failid lisada ka menüüs Fail (File) suvandi Lisa leht salvestatud andmetest ... (Add Page from Saved Data...) kaudu.

  7. Redigeerige lehti vastavalt vajadusele.

    Lehtede järjestuse muutmisel tehke järgmist.

    Klõpsake lehte, mida soovite liigutada, ja seejärel klõpsake lehtede järjestuse muutmiseks tööriistaribal nuppu (Lehe võrra üles) või (Lehe võrra alla). Lehtede järjestust saab muuta ka nende pukseerimisega soovitud kohta.

    Lehtede kustutamisel

    Klõpsake lehte, mida soovite kustutada, ja seejärel klõpsake tööriistaribal nuppu (Kustuta leht).

    Märkus

    • Need nupud kuvatakse siis, kui loodud on kaks või enam lehte.

  8. Valige menüüs Fail (File) suvand Salvesta nimega ... (Save As...).

    Kuvatakse dialoogiboks Salvesta (Save).

  9. Määrake salvestussätted.

    Tähtis!

    • Järgmisi üksusi ei saa määrata piltide jaoks, mille eraldusvõime jääb väljapoole vahemikku 75 dpi kuni 600 dpi, või mille pikslite arv vertikaal- või horisontaalsuunas jääb vahemikku 10 201 kuni 10 500 pikslit.

      • PDF-i tihendus (PDF Compression)
      • Märksõnaotsingut toetava PDF-faili loomine (Create a PDF file that supports keyword search)
      • Parandage viltused tekstidokumendid (Correct slanted text originals)
      • Tuvasta tekstidokumendi suund ja pööra pilti (Detect the orientation of text original and rotate image)
    Faili nimi (File Name)
    Sisestage salvestatava PDF-faili nimi. Kui loodud on kaks või enam lehte ja salvestate iga lehe eraldi, lisatakse failinimedele järjenumber.
    Salvesta asukohta (Save in)
    Määrake kaust, kuhu PDF-failid salvestatakse. Kausta muutmiseks klõpsake käsku Sirvi ... (Browse...) ja määrake seejärel sihtkaust.
    Salvesta praeguse kuupäevaga alamkausta (Save to a subfolder with current date)

    Valige see märkeruut, et luua suvandis Salvesta asukohta (Save in) määratud kausta all kehtiva kuupäeva kaust, ja salvestada loodud või redigeeritud PDF-failid sinna. Loodud kausta nimi on kujul „20XX_01_01” (aasta_kuu_päev).

    Kui seda märkeruutu ei valita, salvestatakse failid otse suvandis Salvesta asukohta (Save in) määratud kausta.

    Failitüüp (File Type)

    Valige PDF-failide salvestamise vorming.

    PDF
    Saate salvestada iga lehe eraldi PDF-failina.
    PDF (mitu lehte) (PDF (Multiple Pages))
    Saate ühte PDF-faili salvestada mitu lehte.

    Märkus

    • Suvand PDF (mitu lehte) (PDF (Multiple Pages)) kuvatakse siis, kui loodud on kaks või enam lehte.
    PDF-i tihendus (PDF Compression)

    Valige salvestamiseks tihenduse tüüp.

    Standardne (Standard)
    Tavaolukorras on soovitatav valida see säte.
    Suur (High)
    Tihendab faili salvestamisel. Nii vähendate võrgu ja serveri koormust.

    Tähtis!

    • Kui salvestate PDF-failid korduvalt kõrge tihendusega, võib piltide kvaliteet väheneda.
    Märksõnaotsingut toetava PDF-faili loomine (Create a PDF file that supports keyword search)
    Valige see märkeruut piltidel oleva teksti tekstiandmeteks teisendamiseks ja märksõnaotsingut toetavate PDF-failide loomiseks.
    Parandage viltused tekstidokumendid (Correct slanted text originals)

    Valige see märkeruut, et tuvastada dokumendi suund piltidel oleva teksti järgi ja parandada nurka (vahemikus –0,1 kuni –10 kraadi või +0,1 kuni +10 kraadi) PDF-failide loomiseks.

    Tähtis!

    • Alltoodud pilditüüpe ei pruugita korralikult parandada, sest teksti pole võimalik õigesti tuvastada.

      • Pildid, mille tekstiread on üle 10 kraadi kaldu või mille ridade kalle on erinev
      • Nii vertikaalset kui ka horisontaalset teksti sisaldavad pildid
      • Ülisuure või -väikese fondiga pildid
      • Väikese tekstihulgaga pildid
      • Jooniseid/pilte sisaldavad pildid
      • Käsitsikirjas pildid
    Tuvasta tekstidokumendi suund ja pööra pilti (Detect the orientation of text original and rotate image)

    Valige see märkeruut, et tuvastada lehe suund piltidel oleva teksti järgi ja pöörata pilte PDF-failide loomiseks automaatselt õiges suunas.

    Tähtis!

    • See funktsioon on saadaval vaid piltide (tekstidokumentide) puhul, mille keelt saab valida IJ Scan Utility dialoogiboksi Määrangud (Üldised määrangud) (Settings (General Settings)) loendist Dokumendi keel (Document Language). Sõltuvalt pildi keelest ei pruugi see funktsioon olla saadaval.
    • Alltoodud pilditüüpide puhul ei pruugita lehe suunda tuvastada, sest teksti ei saa õigesti tuvastada.

      • Väikese tekstihulgaga pildid
      • Pildid, milles sisalduva teksti fondi suurus jääb väljapoole vahemikku 8 kuni 48 punkti
      • Pildid, mis sisaldavad erifonte, efekte, kaldkirja või käsitsi kirjutatud teksti
      • Pildid, mille taustaks on muster
    Parooli turvalisuse määramine (Set up password security)

    Märkige see ruut, et kuvada dialoogiboks Parooli turvalisusmäärangud (Password Security Settings) parooli määramiseks loodud PDF faili või parooli selle printimiseks/redigeerimiseks.

    Tähtis!

  10. Klõpsake käsul Salvesta (Save).

    PDF-fail salvestatakse.

    Märkus

    • Parooliga kaitstud PDF-faili redigeerimisel kustutatakse paroolid. Lähtestage paroolid dialoogiboksis Salvesta (Save).

    • Salvestatud faili ülekirjutamiseks klõpsake tööriistaribal nuppu (Salvesta).