omitir e ir al texto principal

Instrucciones de uso (controlador de la impresora)

Este controlador de impresora está sujeto a las siguientes restricciones. Cuando utilice el controlador de impresora, tenga en cuenta lo que se indica a continuación.

Restricciones del controlador de impresora

  • Es posible que en algunas aplicaciones la opción Copias (Copies) de la ficha Configurar página (Page Setup) del controlador de impresora no esté activada.
    En este caso, utilice la opción de copias del cuadro de diálogo Imprimir (Print) del software de aplicación.
  • Si el idioma seleccionado en Idioma (Language) en el cuadro de diálogo Acerca de (About) de la ficha Mantenimiento (Maintenance) no coincide con el del sistema operativo, es posible que la ventana de configuración del controlador de la impresora no se vea correctamente.
  • No modifique los elementos de la ficha Opciones avanzadas (Advanced) de las propiedades de la impresora. Si modifica cualquiera de estos elementos, no podrá utilizar las siguientes funciones correctamente.
    Asimismo, si se selecciona la opción Imprimir a un archivo (Print to file) en el cuadro de diálogo Imprimir (Print) del software de aplicación y con las aplicaciones que no permiten la cola de EMF, las siguientes funciones no estarán disponibles.
    • Vista preliminar antes de imprimir (Preview before printing) en la ficha Principal (Main)
    • Prevención de pérdida de datos de impresión (Prevention of Print Data Loss) en el cuadro de diálogo Opciones de impresión (Print Options) de la ficha Configurar página (Page Setup)
    • Diseño de página (Page Layout), Mosaico/Póster (Tiling/Poster), Cuadernillo (Booklet), Impresión a doble cara (Manual) (Duplex Printing (Manual)), Especificar margen... (Specify Margin...), Imprimir desde la última página (Print from Last Page), Intercalar (Collate) y Sello/Fondo... (Stamp/Background...) en la ficha Configurar página (Page Setup)
  • Dado que la resolución de la pantalla de vista preliminar es diferente de la resolución de impresión, es posible que el texto y las líneas de la pantalla de la vista preliminar tengan un aspecto diferente a los resultados reales de impresión.
  • Con algunas aplicaciones, la impresión se divide en varios trabajos de impresión.
    Para cancelar la impresión, elimine todos los trabajos de impresión divididos.
  • Si los datos de imagen no se imprimen correctamente, acceda al cuadro de diálogo Opciones de impresión (Print Options) desde la ficha Configurar página (Page Setup) y modifique la configuración de Es necesario desactivar ICM desde el software de la aplicación (Disable ICM required from the application software). Quizás esto solucione el problema.

Aspectos a tener en cuenta sobre las aplicaciones con restricciones

  • Microsoft Word (Microsoft Corporation) está sujeto a las siguientes restricciones.
    • Si Microsoft Word ofrece las mismas funciones de impresión que el controlador de impresora, utilice Word para especificarlas.
    • Cuando se utiliza Ajuste a la página (Fit-to-Page), A escala (Scaled) o Diseño de página (Page Layout) para Formato de página (Page Layout) en la ficha Configurar página (Page Setup) del controlador de impresora, es posible que el documento no se imprima con normalidad en determinadas versiones de Word.
    • Cuando Tamaño de página (Page Size) en Word se establece en "XXX Ampliar/Reducir", es posible que el documento no se imprima con normalidad en determinadas versiones de Word.
      Si esto ocurre, lleve a cabo el siguiente procedimiento.
      1. Abra el cuadro de diálogo Imprimir (Print) de Word.
      2. Abra la ventana de configuración del controlador de impresora, y en la ficha Configurar página (Page Setup), establezca el Tamaño de página (Page Size) en el mismo tamaño de papel que haya especificado en Word.
      3. Establezca el Formato de página (Page Layout) que desee y, a continuación, haga clic en Aceptar (OK) para cerrar la ventana.
      4. Cierre el cuadro de diálogo Imprimir (Print) sin comenzar la impresión.
      5. Vuelva a abrir el cuadro de diálogo Imprimir (Print) de Word.
      6. Vuelva a abrir la ventana de configuración del controlador de impresora y haga clic en Aceptar (OK).
      7. Inicie la impresión.
  • Cuando se active la impresión de mapa de bits en Adobe Illustrator (Adobe Systems Incorporated), quizás no se impriman algunos datos o la impresión tarde cierto tiempo. Imprima después de quitar la marca de la casilla de verificación Impresión en mapa de bits (Bitmap Printing) del cuadro de diálogo Imprimir (Print).