本文にスキップ

翻訳テンプレートを利用する

あらかじめ用意された例文から使用したい文を選び、必要な言語を選ぶだけで、多言語に翻訳されたポスターをかんたんに作成できます。

  1. ツールバーの (翻訳テンプレートを追加)をクリックする

    翻訳テンプレートを追加]ダイアログボックスが表示されます。

    参考

    • ポスター上のテキストボックスを右クリックして、[翻訳テンプレートを追加]を選んでも、[翻訳テンプレートを追加]ダイアログボックスが表示されます。
  2. カテゴリ]からテンプレートのカテゴリを選ぶ

  3. 例文の分類]から文の分類を選ぶ

  4. 一覧から例文を選ぶ

    参考

    • リストの上部をクリックすると、クリック毎に昇順と降順に例文を並び替えます。

      昇順 降順
  5. 翻訳文字]から使用する言語にチェックマークを付ける

  6. OK]をクリックする

    選んだ言語の文が、ポスター上に表示されます。

参考

  • 多言語(日本語/英語/フランス語/イタリア語/ドイツ語/スペイン語/簡体中国語/韓国語/ロシア語/ポルトガル語)に翻訳された例文が収録されています。
  • 多言語表示に対応したテンプレートも用意されています。