Условия использования

1. Определение Службы

Служба включает в себя следующие службы;

- Служба по перенастройке макета веб-сайта в формат, подходящий для печати.

Услуги и функции, включенные в Службу, могут время от времени изменяться.

Кроме того, Canon может использовать генеративные технологии ИИ для предоставления определенных функций Службы. Для получения подробной информации см. Дополнение о функциях на базе генеративного ИИ, прилагаемое к настоящему документу.

2. Условия использования Службы

3. Право использования Службы

При соблюдении вами Условий и условий использования каждой службы, включенной в данную Службу, компания Canon предоставляет пользователю ограниченное, неисключительное, не подлежащее передаче, безвозмездное и отзывное право на использование Службы.

4. Регистрация службы и подключение принтера

В случае использования Службы используемый пользователем принтер должен быть зарегистрирован в указанной службе Canon в соответствии с процедурой, установленной Canon. После регистрации в сервисе и в течение периода использования Службы используемый пользователем принтер должен быть подключен к серверам Canon в соответствии с процедурой, установленной Canon, и должен находиться в состоянии, позволяющем передавать в компанию Canon предписанными методами любую информацию, запрашиваемую Canon.

5. Запрещенная деятельность

Пользователь принимает тот факт, что Службу запрещено использовать для:

(1) обработки любого Содержимого, содержащего незаконные, досаждающие, угрожающие, вредные, вредоносные, дискредитирующие, клеветнические, оскорбительные, призывающие к насилию, непристойные, вульгарные, посягающие на неприкосновенность частной жизни, разжигающие ненависть, этническую или расовую вражду, а также другие спорные материалы;

(2) привлечения к любым действиям, нарушающим законы, предписания, правила, нормативы, порядок, условия договора или общественный порядок;

(3) выполнения действий, нарушающих авторские права, права, охраняемые товарными знаками, патентами, коммерческой тайной, или другие права интеллектуальной собственности;

(4) проведения операций, нарушающих права на частную жизнь или любые другие юридические или моральные права другого лица;

(5) обработки непристойных изображений, детской порнографии, изображений насилия над детьми или любых других изображений подобного характера;

(6) обработки информации, разжигающей войны, поддерживающей расовую дискриминацию и преследования по религиозным мотивам, поощряющей торговлю людьми, проституцию, насилие, жестокость и призывающей к употреблению наркотиков;

(7) проектирования, разработки и производства оружия массового уничтожения, а также для участия в террористических актах и других военных действиях;

(8) участия в любых действиях, связанных с такими преступлениями, как организация и проведение азартных игр, воспрепятствование законной предпринимательской деятельности и мошенничество;

(9) преследования, травли, распространения угроз и нанесения вреда другим людям;

(10) того, чтобы выдавать себя за другое физическое или юридическое лицо или иным образом искажать свою принадлежность к другому лицу или организации;

(11) обработки вирусов и любого другого программного кода, файлов или программ, предназначенных для нанесения вреда, вмешательства в работу или наложения ограничений на функционирование Службы;

(12) повреждения системы безопасности Службы посредством взлома, добычи паролей или другими способами;

(13) того, чтобы вмешиваться или нарушать работу Службы, работу любого сервера или сети, используемых для предоставления Службы, работу любой политики, нормативов или правил для сетей, используемых для предоставления Службы; или

(14) выполнения других действий, которые компания Canon рассматривает как неуместные.

6. Отказ от гарантий

СЛУЖБА И ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ, ИСПОЛЬЗУЕМОЕ ДЛЯ СЛУЖБЫ, ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ НА УСЛОВИЯХ "КАК ЕСТЬ" И "КАК ДОСТУПНО". КОМПАНИЯ CANON НЕ ДАЕТ НИКАКИХ ГАРАНТИЙ, ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, И НЕ ПРЕДОСТАВЛЯЕТ НИКАКИХ СВЕДЕНИЙ, КАСАЮЩИХСЯ ОРГАНИЗАЦИИ И РАБОТЫ ДАННОЙ СЛУЖБЫ И ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ, ИСПОЛЬЗУЕМОГО ДЛЯ СЛУЖБЫ. ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ ДОЛЖЕН ПОМНИТЬ О ТОМ, ЧТО ИСПОЛЬЗУЕТ СЛУЖБУ И ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ, ИСПОЛЬЗУЕМОЕ ДЛЯ СЛУЖБЫ, НА СВОЙ СТРАХ И РИСК И ЧТО НЕСЕТ ПОЛНУЮ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА ЛЮБОЙ УЩЕРБ И УБЫТКИ, ВОЗНИКАЮЩИЕ ВСЛЕДСТВИЕ ИЛИ В СВЯЗИ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ СЛУЖБЫ И ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ, ИСПОЛЬЗУЕМОГО ДЛЯ СЛУЖБЫ. КОМПАНИЯ CANON НЕ НЕСЕТ НИКАКОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ЭТИ УБЫТКИ.

КОМПАНИЯ CANON В РАМКАХ ДЕЙСТВУЮЩЕГО ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА МАКСИМАЛЬНО ОТКАЗЫВАЕТСЯ ОТ ВСЕХ ГАРАНТИЙ ЛЮБОГО РОДА, ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, ВКЛЮЧАЯ, ПОМИМО ПРОЧЕГО, ЛЮБЫЕ ГАРАНТИИ ТОВАРНОЙ ПРИГОДНОСТИ И ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ КОНКРЕТНЫХ ПРИМЕНЕНИЙ И ЦЕЛЕЙ, ГАРАНТИИ СОВМЕСТИМОСТИ СЛУЖБЫ С КОНКРЕТНЫМИ ПРИЛОЖЕНИЯМИ И ГАРАНТИИ ОТСУТСТВИЯ НАРУШЕНИЯ ПРАВ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ. CANON НЕ ДАЕТ НИКАКИХ ГАРАНТИЙ, (1) ЧТО СЛУЖБА БУДЕТ ОТВЕЧАТЬ ВСЕМ ТРЕБОВАНИЯМ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ, (2) ЧТО ЕЕ МОЖНО БУДЕТ ИСПОЛЬЗОВАТЬ НЕПРЕРЫВНО, СВОЕВРЕМЕННО И БЕЗОПАСНО, И (3) ЧТО ВСЕ ДЕФЕКТЫ В РАБОТЕ СЛУЖБЫ БУДУТ УСТРАНЯТЬСЯ. БОЛЕЕ ТОГО, CANON НЕ ДАЕТ НИКАКИХ ГАРАНТИЙ В ОТНОШЕНИИ ТОЧНОСТИ И НАДЕЖНОСТИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ СЛУЖБЫ.

CANON НЕ РЕКОМЕНДУЕТ ИСПОЛЬЗОВАТЬ СЛУЖБУ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ЛЮБЫХ МАТЕРИАЛОВ, ДЛЯ КОТОРЫХ СРОКИ ПОЛУЧЕНИЯ, ТОЧНОСТЬ И БЕЗОПАСНОСТЬ ЯВЛЯЮТСЯ КРИТИЧЕСКИМИ ПАРАМЕТРАМИ, КОТОРЫЕ НУЖНО ИЛИ ЖЕЛАТЕЛЬНО СОХРАНИТЬ В КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ (НАПРИМЕР, МЕДИЦИНСКУЮ ИНФОРМАЦИЮ, ИНФОРМАЦИЮ О ФИНАНСАХ И ЛЮБУЮ ДРУГУЮ КОНФИДЕНЦИАЛЬНУЮ ИНФОРМАЦИЮ).

7. Ограничение ответственности

Пользователь может использовать Службу только после того, как поймет и примет тот факт, что события, указанные ниже, вполне могут произойти в процессе использования Службы. Canon не несет ответственности перед пользователями за любые события из перечисленных ниже, а также за все их последствия.

(1) Содержимое может не обработаться по какой-либо причине, включая, помимо прочего, следующие причины: неверные настройки Зарегистрированного принтера, ошибка сетевого окружения, техническое ограничение или несоответствие спецификации Службы;

(2) Обработка содержимого может занять какое-то время;

(3) Из-за ограничений безопасности Службы и из-за отсутствия шифрования Содержимого, безопасность Содержимого и Службы не гарантирована; и

(4) Любая предоставляемая вами информация и любое Содержимое могут быть утеряны на сервере Canon по какой-либо причине, включая, помимо прочего, следующие причины: сбой, изменение, приостановка или прекращение действия Службы.

НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ CANON НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ПРЯМЫЕ, КОСВЕННЫЕ, СЛУЧАЙНЫЕ, ОСОБЫЕ, ПОБОЧНЫЕ, КАРАТЕЛЬНЫЕ ИЛИ ШТРАФНЫЕ УБЫТКИ, ВКЛЮЧАЯ, НО НЕ ОГРАНИЧИВАЯСЬ, ПОТЕРЕЙ ВРЕМЕНИ, ПРИБЫЛИ, РЕПУТАЦИИ, ДАННЫХ И/ИЛИ ВОЗМОЖНОСТИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ, ПРИОСТАНОВКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ И ДРУГИМИ УБЫТКАМИ, ДАЖЕ ЕСЛИ CANON БЫЛА ПОСТАВЛЕНА В ИЗВЕСТНОСТЬ О ВОЗМОЖНОСТИ ТАКОГО УЩЕРБА, ИМЕЮЩЕГО МЕСТО ВСЛЕДСТВИЕ ИЛИ В СВЯЗИ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ СЛУЖБЫ, ВКЛЮЧАЯ, НО НЕ ОГРАНИЧИВАЯСЬ, УЩЕРБОМ, ВОЗНИКШИМ ИЗ-ЗА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ИЛИ НЕВОЗМОЖНОСТИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ СЛУЖБЫ ИЛИ В РЕЗУЛЬТАТЕ ЕЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ, НЕЗАВИСИМО ОТ ТОГО, НА ОСНОВАНИИ ЧЕГО БЫЛ ПРЕДЪЯВЛЕН ДАННЫЙ УЩЕРБ: НА ОСНОВАНИИ ГАРАНТИИ, КОНТРАКТА, ПРАВОНАРУШЕНИЯ, ПО УСТАВУ ИЛИ ЛЮБОЙ ДРУГОЙ ПРАВОВОЙ ИНФОРМАЦИИ.

8. Споры между пользователями

Служба содержит функцию, позволяющую пользователям Службы обмениваться Содержимым и передавать его между собой. Содержимое, которое совместно используется с помощью данной функции, может изменяться другими пользователями, а Содержимое, передаваемое посредством данной функции, может автоматически распечатываться принимающим принтером.

Пользователь согласен с тем, что любая проблема или спор, возникающие между ним и другими пользователями вследствие или в связи с использованием данной функции, должны решаться пользователем и другими пользователями. При этом пользователь несет единоличную ответственность за решение подобной проблемы или спора. Canon не несет какую-либо ответственность перед пользователем и другими пользователями за какие-либо убытки или потери, связанные с подобной проблемой или спором между пользователем и другими пользователями.

9. Информация, собираемая и используемая Canon

Canon использует информацию, собранную через Службу, в соответствии с политикой конфиденциальности, которая устанавливается Canon отдельно, является частью Условий и распространяется на использование Службы. Внимательно ознакомьтесь с политикой конфиденциальности перед использованием Службы. Для получения более подробной информации о том, какую информацию мы собираем и для чего мы ее используем, ознакомьтесь с политикой конфиденциальности и уведомлениями о конфиденциальности, предоставляемыми в каждой отдельной службе, входящей в данную Службу.

10. Возмещение убытков

Пользователь обязуется возмещать убытки, защищать и ограждать компанию Canon, ее дочерние компании, филиалы и субподрядчиков от любых и всех претензий, обязательств и требований по возмещению ущерба, убытков, затрат, расходов и платежей (включая разумный гонорар адвоката), возникающих в результате или в связи (1) с обработкой Содержимого через Службу, выполненной пользователем (или любым лицом, воспользовавшимся Зарегистрированным принтером или учетной записью Canon ID), (2) с использованием Службы пользователем (или любым другим лицом, воспользовавшимся Зарегистрированным принтером или учетной записью Canon ID), или (3) с нарушением Условий со стороны пользователя (или любого другого лица, воспользовавшегося Зарегистрированным принтером или учетной записью Canon ID).

11. Изменение, приостановление, передача и прекращение работы Службы

Компания Canon оставляет за собой право на изменение, приостановление, передачу третьему лицу и прекращение работы Службы в любое время и на свое собственное усмотрение без предварительного уведомления. Canon не несет ответственности ни перед пользователями, ни перед любой третьей стороной за любой ущерб или убытки, возникающие вследствие или в связи с изменением, приостановлением, передачей или прекращением работы Службы.

12. Разглашение информации в соответствии с законодательством или нормативными актами

Компания Canon имеет право выдавать Содержимое и любую другую информацию, полученную Canon через Службу, если этого будет требовать полученный запрос суда, государственного учреждения, компетентного надзорного органа или иного официального органа Японии или другой страны или региона, или оформленный в соответствии с применимым законодательством и нормативными актами. При этом Canon не несет ответственности за любой ущерб или убытки, понесенные пользователями в связи с таким разглашением информации.

13. Авторские права

Все содержимое, предоставляемое компанией Canon с помощью Службы, включая, помимо прочего, тексты, графику, логотипы, значки, изображения, аудио клипы, цифровые загружаемые файлы, собранные данные, программное обеспечение (включая программы на основе HTML) и любые наборы такого содержимого, являются исключительной собственностью компании Canon или ее поставщиков контента (лицензиаров) и защищены законом об авторских правах.

14. Товарные знаки

Все названия товаров, товарные знаки, знаки обслуживания, названия других продуктов и служб, а также логотипы в Службе (все вместе именуемые "Знаки") являются собственностью компании Canon или своих соответствующих владельцев и защищены законами о товарных знаках. Пользователю не предоставляется никаких прав и лицензий на товарные знаки, и он не имеет права копировать, подделывать и использовать Знаки, частично или полностью.

15. Электронные средства связи

Связь между пользователем и компанией Canon по вопросам использования Службы будет осуществляться с помощью электронных средств связи. Пользователь должен принять тот факт, что компания Canon может рассылать уведомления по электронной почте и размещать их на Сайте Canon, и согласиться с тем, что все эти уведомления и другие сообщения, полученные пользователем от Canon, удовлетворяют всем требованиям законодательства, обязывающего распространять такие уведомления и сообщения в письменной форме.

16. Передача прав

Пользователь не имеет права уступать, передавать или иным способом распоряжаться Условиями и любыми правами, предоставленными по настоящему договору, любым другим третьим лицам без предварительного письменного согласия компании Canon.

17. Отсутствие отказа от прав

Невозможность осуществления или применения компанией Canon любого права или положения Условий не означает отказа от этого права или положения.

18. Независимость положений

Пользователь должен согласиться с тем, что если какая-либо часть Условий будет признана недействительной или неисполнимой, то эта часть должна будет толковаться в соответствии с действующим законодательством, но при этом отражать изначальные намерения Canon, что не будет влиять на действительность или законную силу остальных условий или прав, которые должны сохранять свою полную силу и действие.

19. Продолжительность действия

Условия сохраняют свою полную силу и действие даже после прекращения использования Службы пользователем.

20. Законодательство и юрисдикция

Условия должны регулироваться законодательством Японии, и все споры и претензии, вытекающие из или в связи с настоящими Условиями или использованием Службы пользователем, должны рассматриваться в Окружных судах Токио. Несмотря на вышесказанное, если суды не дадут согласия на применение этой юрисдикции, будет применяться местная юрисдикция пользователя, и если такие суды решат не применять законодательство Японии, будут применяться законы страны или региона пользователя.

21. Полнота соглашения

Условия вместе с применимой к Службе политикой конфиденциальности формируют полное соглашение и позволяют достичь понимания между пользователем и компанией Canon по вопросам использования Службы.

22. Контактная информация компании Canon

Обращайтесь в компанию Canon с любыми вопросами или комментариями, касающимися настоящих Условий, на следующем глобальном веб-сайте Canon:

https://www.canon.com/support

Дата последнего изменения: 2026-10-01