passer au texte principal

Modification des noms de papier

Modifiez le nom du papier sur le panneau de commande de l'imprimante et dans le pilote d'imprimante.

Important

  • Vous ne pouvez pas ajouter ou modifier des informations sur les papiers si aucune imprimante n'est connectée.

    Parcourez "Changement d'imprimante de base", sélectionnez à nouveau l'imprimante de base à ajouter et modifiez les informations sur les papiers.

  • N'essayez pas d'imprimer ou ne mettez pas l'imprimante hors tension pendant que le programme communique avec l'imprimante.

    N'ajoutez et ne modifiez pas d'informations sur les papiers sur une imprimante à partir d'un autre ordinateur pendant l'ajout ou la modification des informations.

  • Nous vous recommandons de sauvegarder les informations sur les papiers avant toute modification des informations.

    Pour en savoir plus sur la sauvegarde des informations sur les papiers, reportez-vous à « Sauvegarder les informations sur les papiers de l'imprimante de base » dans la section « Copie des informations sur les papiers de l'imprimante de base vers une autre imprimante ».

Remarque

  1. Sélectionnez le papier dont vous souhaitez modifier le nom.

  2. Cliquez sur (Changer le nom du papier) dans le groupe de boutons Mod. inf. pap. (ou sélectionnez Changer le nom du papier dans le menu Mod. inf. pap.).

    La boîte de dialogue Changer le nom du papier s'affiche.

  3. Modifiez le Nom sur le panneau de contrôle et le Nom dans le pilote d'imprimante, puis cliquez sur le bouton OK.

    Remarque

    • Les caractères qui peuvent être saisis pour le Nom dans le pilote d'imprimante et le Nom sur le panneau de contrôle sont indiqués ci-dessous.

      caractère alphanumérique, espace, "-", ".", "_", "(", ")", "+", "%", ",", "/", "[", "]"

    • Pour le Nom sur le panneau de contrôle, 10 caractères codés sur deux octets et 20 caractères codés sur un octet peuvent être saisis au maximum.

    • Pour le Nom dans le pilote d'imprimante, 32 caractères ou 80 octets peuvent être saisis au maximum.

    • Si un papier personnalisé est sélectionné comme type de papier, vous pouvez modifier le paramètre Nom du papier (anglais).

      Pour le Nom du papier (anglais), 20 caractères codés sur un octet peuvent être saisis au maximum.

    • Si le texte que vous avez saisi dépasse la limite de caractères, le message "Le texte saisi est trop long." s'affiche. Cliquer sur OK affiche le texte sans la partie en excédent.

    • Vous ne pouvez pas donner au papier le même nom que le papier enregistré sur l'imprimante standard.

  4. Cliquez sur (Appliquer les modifications) dans le groupe de boutons Mod. inf. pap. (ou sélectionnez Appliquer les modifications dans le menu Mod. inf. pap.).

  5. Cliquez sur le bouton Oui.

    Les informations sur les papiers sont appliquées à l'imprimante.

    Ensuite, appliquez les informations sur les papiers dans le pilote d'imprimante.

  6. Cliquez sur le bouton Oui.

  7. Cliquez sur le bouton OK.

    Remarque

    • Si la boîte de dialogue suivante s'affiche, sélectionnez l'imprimante pour laquelle vous mettez à jour les informations sur les papiers, puis cliquez sur le bouton OK.

    L'écran Utilitaire du pilote d'imprimante s'affichera.

  8. Mettez à jour les informations sur les papiers depuis l'écran Utilitaire du pilote d'imprimante.

    Pour plus détails, recherchez et reportez-vous à la page « Mise à jour des informations sur les papiers dans le pilote d'imprimante » depuis la page d'accueil du manuel en ligne de votre modèle.