Actualización del firmware del equipo

Se puede actualizar el firmware del equipo a través de Internet.

Importante

• Cuando se utiliza esta función, es necesario disponer de conexión a Internet y que el equipo esté conectado a la LAN.

• Si se actualiza el firmware, se eliminarán todos los faxes almacenados en la memoria del equipo.

1. Compruebe que el equipo está encendido.

2. Pulse el botón Configuración (Setup).

   Se muestra la pantalla Menú Configurar (Setup menu).

3. Utilice el botón para seleccionar Config. dispositivo (Device settings) y, a continuación, pulse el botón OK.

4. Utilice el botón para seleccionar Actualizar firmware (Firmware update) y, a continuación, pulse el botón OK.

5. Utilice el botón para seleccionar Instalar actual. (Install update) y, a continuación, pulse el botón OK.

   El equipo empieza a buscar el firmware más reciente en el servidor.

   Nota

   • No puede actualizar el firmware en estas condiciones:

     • Mientras el equipo esté enviando o recibiendo un fax

     • Mientras el equipo esté almacenando el fax sin imprimir en la memoria del equipo (recepción en memoria)

     • Cuando los faxes sin enviar se almacenan en la memoria del equipo

6. Compruebe el estado del firmware en el servidor.

   Si el último firmware está en el servidor, se muestra el mensaje El último firmware está en el servidor (The latest firmware is on the server) en la LCD. Pulse el botón OK para continuar con el siguiente procedimiento.

   Si el firmware actual del equipo es el más reciente, se muestra el mensaje Su firmware es la última versión; no hace falta actualizar (Your firmware is the latest version; update is not required) en la LCD. Pulse el botón OK para concluir el procedimiento.

   Nota

   • Si aparece No se puede conectar con el servidor; inténtelo de nuevo (Cannot connect to the server; try again) en la pantalla LCD, pulse el botón OK e inténtelo de nuevo un poco más tarde.

7. Compruebe la versión del firmware que aparezca y, a continuación, pulse el botón OK.

8. Utilice los botones para seleccionar Sí (Yes) y, a continuación, pulse el botón OK.

9. Compruebe el mensaje que aparezca y, a continuación, pulse el botón OK.

   El equipo inicia la actualización del firmware.

   Importante

   • No apague el equipo hasta que haya finalizado la actualización del firmware. Además, el equipo se apaga automáticamente y vuelve a encenderse de nuevo mientras la actualización del firmware está en curso.

   • Mientras la actualización del firmware esté en curso, no modifique los ajustes de red como, por ejemplo, un punto de acceso o la configuración de un router.

   Nota

   • Si los faxes se guardan en la memoria del equipo, aparece la pantalla para confirmar si desea eliminar los faxes guardados. Si pulsa el botón OK, se eliminan todos los faxes guardados y el equipo inicia la actualización del firmware.

10. Compruebe el mensaje que aparezca y, a continuación, pulse el botón OK.

    La actualización del firmware ha finalizado y se muestra la pantalla de copia en espera.

    Nota

    • Si la actualización del firmware no finaliza, compruebe los ajustes de red como, por ejemplo, un punto de acceso o la configuración de un router.