Pesan untuk Faks Ditampilkan pada Layar Siaga Faks

Putar ulang otomatis(Auto redial)

Pencetak menunggu untuk memutar ulang nomor penerima karena saluran sedang sibuk atau penerima tidak menjawab ketika Anda mencoba untuk mengirim dokumen. Tunggu hingga pencetak memutar ulang nomor secara otomatis. Jika Anda ingin membatalkan pemanggilan ulang otomatis, tunggu hingga pencetak mulai memanggil nomor, kemudian sentuh tombol Stop. Anda juga dapat menghapus dokumen dari memori pencetak untuk membatalkan pemanggilan ulang otomatis.

• Mengirim Ulang Faks (Memanggil Ulang Nomor yang Sibuk)

Grup putar ini tidak bisa digunakan.(This group dial cannot be used.)

Direktori ##(Directory ##)

* "##" menunjukkan nomor dua digit.

Grup putar tidak dapat ditentukan dalam fungsi panggilan bebas genggam.

Tentukan penerima individual.

Letakkan kembali gagang telepon.(Replace the receiver.)

Gagang telepon tidak diletakkan di tempatnya dengan benar.

Letakkan kembali gagang telepon dengan benar.

Coba lagi dalam hitam & putih.(Try again in black & white.)

Perangkat faks penerima tidak kompatibel untuk faks berwarna.

Sentuh tombol Hitam(Black) untuk mengirim ulang faks.

Sebagai alternatif, Anda dapat memilih Kirim dalam hitam & putih(Send in black & white) untuk Transmisi warna(Color transmission) dalam Setelan FAKS tingkat lanjut(Advanced FAX settings) di bawah Setelan FAKS(FAX settings). Pencetak mengubah dokumen berwarna menjadi data hitam putih jika perangkat faks penerima tidak mendukung faks berwarna.

• Setelan FAKS

Gagal untuk sambungkan.(Failed to connect.)

Kabel saluran telepon dengan stop kontak modular mungkin tidak dicolokkan dengan benar.

Pastikan bahwa kabel dicolokkan dengan benar, dan kirim ulang faks setelah beberapa saat. Jika Anda tetap tidak dapat mengirim faks, pilih MATI(OFF) untuk Deteksi nada putar(Dial tone detect) dalam Setelan FAKS tingkat lanjut(Advanced FAX settings) di bawah Setelan FAKS(FAX settings).

• Setelan FAKS

Diterima dalam memori.(Received in memory.)

Jika pencetak menerima faks dengan salah satu kondisi berikut, pencetak tidak akan dapat mencetak faks yang diterima dan akan menyimpannya di dalam memori pencetak. Ketika masalah telah teratasi sebagaimana dijelaskan, faks yang tersimpan dalam memori pencetak akan dicetak secara otomatis.

• Jumlah sisa tinta tidak cukup untuk mencetak faks:

  Ganti kotak tinta.

  • Mengganti Kotak Tinta

  Catatan

  • Anda dapat mengeset pencetak untuk mencetak faks yang diterima secara paksa meskipun tinta habis.

    Set Cetak ketika tinta habis(Print when out of ink) dalam Setelan Cetak otomatis(Auto print settings) di bawah Setelan FAKS(FAX settings) ke Cetak(Print).

    Namun, sebagian atau semua isi faks mungkin tidak tercetak karena tinta habis.

    Selain itu, isi faks tidak akan disimpan dalam memori pencetak.

    Jika tinta telah habis, kami menganjurkan agar memilih Jangan cetak(Do not print) untuk Dokumen yang diterima(Received documents) dalam Setelan Cetak otomatis(Auto print settings) di bawah Setelan FAKS(FAX settings) untuk menyimpan faks yang diterima dalam memori pencetak. Setelah Anda mengganti kotak tinta dan memilih Cetak(Print) untuk Dokumen yang diterima(Received documents) di Setelan Cetak otomatis(Auto print settings), faks yang tersimpan dalam memori pencetak akan dicetak secara otomatis.

    • Setelan FAKS

• Kertas habis:

  Muatkan kertas dan pilih OK pada layar sentuh.

• Ukuran kertas yang berbeda dari yang ditentukan dengan Uk. hlmn(Page size) dalam Setelan Kertas FAKS(FAX paper settings) dimuatkan:

  Muatkan kertas dengan ukuran yang sama seperti yang telah ditentukan dalam Uk. hlmn(Page size), kemudian pilih OK pada layar sentuh.

• Anda telah menyentuh tombol Stop untuk membatalkan pencetakan faks:

  Sentuh tombol BERANDA(HOME) dan pilih FAKS(FAX) untuk melanjutkan pencetakan faks.

• Jangan cetak(Do not print) dipilih untuk Dokumen yang diterima(Received documents) dalam Setelan Cetak otomatis(Auto print settings) di bawah Setelan FAKS(FAX settings):

  Anda dapat mencetak faks yang tersimpan dalam memori pencetak dari layar Referensi memori(Memory reference) dalam menu Faks.

  • Mencetak Dokumen dalam Memori Pencetak

  Catatan

  • Untuk mencetak faks yang diterima secara otomatis, pilih Cetak(Print) untuk Dokumen yang diterima(Received documents) dalam Setelan Cetak otomatis(Auto print settings) di bawah Setelan FAKS(FAX settings).

    • Setelan FAKS

  • Jika Anda tidak mencetak faks yang disimpan di dalam memori pencetak (misalnya, jika Anda tidak mengatasi masalah dengan menekan tombol Stop), Anda dapat menghapus atau mencetak faks yang tersimpan di dalam memori pencetak lain kali.

    • Dokumen Disimpan dalam Memori Pencetak

Sibuk/tidak ada sinyal(Busy/no signal)

• Nomor penerima yang Anda panggil sibuk.

  Coba hubungi kembali setelah menunggu beberapa saat.

  • Mengirim Ulang Faks (Memanggil Ulang Nomor yang Sibuk)

• Nomor faks/telepon yang dipanggil salah.

  Periksa nomor faks/telepon dan panggil lagi.

• Perangkat faks penerima tidak merespons (setelah semua upaya pemanggilan ulang otomatis).

  Hubungi dan mintalah penerima untuk memeriksa perangkat faksnya. Untuk panggilan luar negeri, tambahkan jeda ke nomor yang terdaftar.

• Penerima tidak menggunakan pencetak G3.

  Pencetak tidak dapat mengirim atau menerima dokumen ke/dari perangkat faks yang tidak kompatibel dengan standar G3. Hubungi dan mintalah penerima untuk memeriksa apakah perangkat faksnya kompatibel dengan G3.

• Setelan nada sentuh/mode pulsa pada pencetak salah.

  Set pencetak untuk menyesuaikan dengan saluran telepon yang Anda gunakan.

  • Mengeset Tipe Saluran Telepon

Memori penuh.(Memory is full.)

Memori pencetak penuh karena telah mengirim/menerima terlalu banyak dokumen, atau dokumen yang terperinci.

Cetak faks yang tersimpan dalam memori pencetak atau simpan pada kartu memori, dan hapus dari memori pencetak.

• Dokumen Disimpan dalam Memori Pencetak

Ketika mengirim faks, kirim ulang. Jika pesan ini tetap muncul, hapus faks yang tersimpan di dalam memori pencetak, bagi faks untuk pengiriman, dan kirim lagi.

Ketika menerima faks, minta pengirim untuk mengirim ulang faks.

Menunggu pemrosesan dokumen.(Awaiting document processing.)

Faks yang diterima tidak akan disimpan pada kartu memori secara otomatis karena kartu memori tidak dimasukkan atau tidak dapat ditulis.

Faks yang diterima akan disimpan di dalam memori pencetak. Masukkan kartu memori yang dapat ditulis, kemudian simpan faks yang diterima ke kartu memori secara manual.

• Menyimpan Dokumen dalam Memori Pencetak ke Kartu Memori

Hapus faks yang tidak diperlukan dari memori pencetak setelah menyimpan ke kartu memori atau mencetak faks.

• Menghapus Dokumen dalam Memori Pencetak

Info FAKS tidak cocok.(FAX info does not match.)

Transmisi dibatalkan karena pencetak tidak dapat mendeteksi informasi perangkat faks penerima atau informasi tidak sesuai dengan nomor yang dipanggil. Pesan ini ditampilkan ketika Periksa informasi RX FAKS(Check RX FAX information) dalam Kontrol keamanan(Security control) di bawah Setelan FAKS(FAX settings) diset ke NYALA(ON).

Untuk detail, lihat Mencegah Kesalahan Transmisi Faks.

Penerimaan ditolak.(Reception rejected.)

Penerimaan telah ditolak karena faks cocok dengan kondisi penolakan faks yang ditentukan dengan Tolak penerimaan FAKS(FAX reception reject) dalam Kontrol keamanan(Security control) di bawah Setelan FAKS(FAX settings).

Untuk detail, lihat Menolak Penerimaan Faks.

Menunggu laporan keluaran...(Waiting for report output...)

Jika pencetak menerima faks dengan salah satu kondisi berikut ini, pencetak tidak akan dapat mencetak laporan. Ketika masalah telah teratasi sebagaimana yang dijelaskan, laporan akan dicetak secara otomatis.

• Jumlah sisa tinta tidak cukup untuk mencetak laporan:

  Ganti kotak tinta.

  • Mengganti Kotak Tinta

• Kertas habis:

  Muatkan kertas dan pilih OK pada layar sentuh.

• Ukuran kertas yang berbeda dari yang ditentukan dengan Uk. hlmn(Page size) dalam Setelan Kertas FAKS(FAX paper settings) dimuatkan:

  Muatkan kertas dengan ukuran yang sama seperti yang telah ditentukan dalam Uk. hlmn(Page size), kemudian pilih OK pada layar sentuh.

• Anda telah menyentuh tombol Stop untuk membatalkan pencetakan laporan:

  Sentuh tombol BERANDA(HOME) dan pilih FAKS(FAX) untuk melanjutkan pencetakan laporan.