Передаваемое сообщение отображается на экране ожидания факса

Автоповтор набора (Auto redial)

Принтер ожидает повторного набора номера получателя, поскольку линия была занята или получатель не ответил, когда была предпринята попытка отправить документ. Подождите, пока принтер автоматически наберет номер еще раз.

Для отмены автоматического повторного набора дождитесь начала набора номера принтером, а затем нажмите кнопку Стоп (Stop) на принтере. Для отмены автоматического повторного набора можно также удалить документ из памяти принтера.

• Повторная отправка факсов (Повторный набор занятого номера)

Этот номер группового набора использовать нельзя. (This group dial cannot be used.)

Справочник ## (Directory ##)

* «##» — двухзначное число.

Групповой набор не используется в функции набора без снятия трубки.

Укажите конкретный телефонный номер.

Повторите в ч/б режиме. (Try again in black & white.)

Факсимильное устройство получателя не поддерживает передачу документов в цвете.

Нажмите на принтере кнопку Черный (Black) для повторной отправки факса.

Кроме того, для параметра Передача в цвете (Color transmission) в разделе Дополнительные парам. факса (Advanced fax settings) меню Параметры ФАКСА (Fax settings) можно выбрать значение Отправ. как монохромн. (Send in black & white). Принтер преобразует цветные документы в черно-белые данные, если факсимильное устройство получателя не поддерживает цветной режим.

• Параметры ФАКСА

Не удалось подключиться. (Failed to connect.)

Кабель телефонной линии с модульным разъемом может быть не подключен надлежащим образом.

Убедитесь, что кабель подключен правильно, и повторите отправку факса через некоторое время.

Если отправить факс все равно не удается, выберите для параметра Определение сигнала в линии (Dial tone detect) в разделе Дополнительные парам. факса (Advanced fax settings) меню Параметры ФАКСА (Fax settings) значение ВЫКЛ (OFF).

• Параметры ФАКСА

Факс получен и сохр. в памяти. (Fax received. Saved in memory.)

См. Режим принятия памяти.

Занят/нет сигнала (Busy/no signal)

• Набранный номер получателя занят.

  Подождите немного и выполните набор номера еще раз.

  • Повторная отправка факсов (Повторный набор занятого номера)

• Номер телефона/факса набран неправильно.

  Проверьте номер факса/телефона и повторите набор номера.

• Факсимильное устройство получателя не отвечает (после всех автоматических попыток повторного набора).

  Свяжитесь с получателем и попросите его проверить свое факсимильное устройство.

  При звонках за границу добавьте в номер паузы.

• Получатель не использует принтер G3.

  Принтер не может отправлять документы на факсимильные устройства, несовместимые со стандартом G3, и принимать документы от них. Свяжитесь с получателем и выясните, совместимо ли его факсимильное устройство со стандартом G3.

• На принтере выбрана неправильная настройка тонального или импульсного набора.

  Настройте принтер на работу с используемой телефонной линией.

  • Настройка типа телефонной линии

Переполнение памяти. (Memory is full.)

Память принтера может быть заполнена из-за отправки или приема слишком большого количества документов или слишком большого документа.

Распечатайте факсы, хранящиеся в памяти принтера, и удалите их из памяти принтера.

• Документ, сохраненный в памяти принтера

В случае отправки факса пошлите его повторно.

Если это сообщение по-прежнему отображается, удалите факсы, хранящиеся в памяти принтера, отделите факсы для отправки и отправьте их повторно.

В случае получения факса попросите отправителей переслать факсы еще раз.

Инф. факса не совпадает. (Fax info does not match.)

Передача была отменена, поскольку принтеру не удалось обнаружить сведения о факсимильном устройстве получателя или эти сведения не совпадают с набранным номером. Это сообщение отображается, если для параметра Контроль за безопасностью (Security control) в разделе Параметры ФАКСА (Fax settings) меню ВКЛ (ON) установлено значение Пров. инф. о м. приема факса (Check RX fax information).

• Предотвращение ошибок при передаче факсов

Прием отклонен. (Reception rejected.)

Прием был отклонен, поскольку выявлено состояние отклонения факса, указанное параметром Отклонение получаемого факса (Fax reception reject) в разделе Контроль за безопасностью (Security control) меню Параметры ФАКСА (Fax settings).

• Отклонение получения факса

Ожидание вывода отчета... (Waiting for report output...)

После устранения проблемы в соответствии с приведенным описанием отчеты будут напечатаны автоматически.

• Оставшегося количества чернил недостаточно:

  Повторно заправьте чернильный контейнер.

  • Повторная заправка чернильных контейнеров

• Бумага закончилась:

  Загрузите бумагу и выберите OK на сенсорном экране принтера.

• Загружена бумага формата, который отличается от указанного в параметре ФАКС — параметры бумаги (Fax paper settings):

  Загрузите бумагу, указанную в меню ФАКС — параметры бумаги (Fax paper settings), и выберите OK на сенсорном экране принтера.

  • Изменение параметров бумаги

• Если нажата кнопка Стоп (Stop) на принтере для отмены печати отчета:

  Выберите ФАКС (Fax) на экране НАЧАЛО (HOME) принтера.